페이지 이미지
PDF
ePub

Certain articles of cloth had been stolen, and was supposed to have been pawned with the pursuer. A piece of French green merino cloth was taken possession of by the officers of police to be produced in evidence at the trial of the thieves. After the trial the cloth could not be found, and the pursuer presented a petition to the Sheriff demanding delivery, or alternatively 26s as its price. The record was made up by condescendence and defences.

The petitioner pleaded

1. The respondent having obtained delivery of the merino in question for the purposes of the trial mentioned in the condescendence, and that trial being finished and no proof of ownership having been led to the satisfaction of the said magistrates, the petitioner is entitled to have

the merino re-delivered to him.

2. The respondent having without just cause refused or delayed to deliver the said merino to the petitioner, and still refusing or delaying to deliver it, the petitioner is entitled to decree as prayed for, with costs. The defender pleaded-Preliminary

1. It is incompetent to demand performance of a fact which it was known before the action was raised that the defender could not.

2. That being the leading conclusion, and being incompetent, it was incompetent to sue for a mere pecuniary conclusion, really being a claim for damages in a summary form.

3. The pursuer's claim of damages, amounting to only 26s sterling, cannot competently be sued for in the ordinary Court, or at all events the defender is entitled to his expenses of defending in the ordinary Court.

4. No statute specified by Parliamentary session, chapter, or date in the original petition, and there being at least two Glasgow Police Acts in viridi observantia, while only one was referred to in said petition, and section 175 of neither of said statutes bearing any such enactment as those libelled, the action fell to be dismissed. The record having been closed, and parties' procurators heard, the Sheriff-Substitute pronounced the following Interlocutor:

Having heard parties' procurators on the closed record, and made avizandum, Finds that the pursuer, as introductory to the conclusions of his action, has set forth in the petition that the defender, and the officers acting under him, are entitled to require, and that pawnbrokers are bound to show articles in their possession, or which they may have received in pawn or purchase; and if it shall be found that the articles so shown have been stolen or fraudulently obtained, such pawnbrokers, on being informed of the fact, are under obligation to deposit the same with the defender, in order that they may be produced in such manner as may be necessary for the ends of public justice; and the pursuer farther sets forth that the defender, or his officers, are so entitled to act, and pawnbrokers are bound so to show and deposit goods, in terms of the 175th section of the Glasgow Police Act, which in the condescendence is more specifically described as the Act 6th and 7th Vict., c. 99: Finds that the petitioner has erroneously cited the section of the Act which contains the above provisions; but finds that none of the conclusions of the action are based upon that section, or upon any of the provisions of the Police Act, and it was surplusage to cite and not essential to rely either on the one or the other in support of the petitioner's claim: Therefore repels the fourth preliminary

defence: Finds it pled by the defender that the merino in question was, before institution of this action, given up to a party from whom, he says, it had been stolen or embezzled, and that this the pursuer knew, so that in demanding restitution of said merino, the latter has acted incompetently in so shaping the leading conclusions of his action: Finds that even if the pursuer did know this, the mere delivery of the merino to another party, if improperly delivered, does not render restitution a factum imprestabile, but simply imposes on the defender the duty of recovering back the cloth, so as to fulfil the duty of restitution, if ordered: Therefore repels the first preliminary defence: Finds that an action concluding for delivery of cloth or other similar articles, and, alternatively, for payment of its value, is competent in a Summary form, and for which provision has been made also Allan v. Beveridge, 30th January, 1861, 22 Sess. in the Act of Sederunt, 10th July, 1839, sec. 138, (see Cases, 417): Therefore repels the second preliminary defence: Finds that actions with alternative conclusions for the delivery of an article, or payment of its price, is not in that form competent in the Small Debt Court: Therefore repels the third and remaining preliminary defence, and in hoc statu reserves all questions of expenses: and on the merits, Finds that the pursuer claims delivery of a piece of green merino cloth, pledged with him on 3d July, 1860, but which, on 23d January, 1861, he gave up to John Selkirk, an officer acting under the defender's order or authority, and who took possession of it as an article stolen or fraudulently obtained, to be deposited with the defender for the purpose of being used as a production at the trial of Roseann O'Neil or Taylor, who was tried by one of the Magistrates of Glasgow, on 25th January, 1861, and, on her own confession, convicted of the crime of breach of trust and embezzlement: Finds it kirk did receive said cloth, and it is not denied by the instructed by the receipt in the book No. 8-1, that Seldefender that it was taken possession of under his autho rity, and deposited with him for the purpose averred by the pursuer: Finds it alleged by the defender that the said cloth was claimed and delivered over to a party, whose name he does not state, as her property, or as der does not state by whom the cloth was delivered to the having been stolen or embezzled from her; and the defensaid unnamed claimant, nor the date, nor under what authority, nor whether upon proof of the ownership; and in respect, the defence is imperfect in these respects, appoints the defender within six days, with certification, to lodge in process or in a minute, setting forth these particulars, and thereafter directs the process to be again sent to the Sheriff-Substitute for farther disposal.

NOTE.-The Sheriff-Substitute has repelled the fourth preliminary defence, because the recital of the Police Act, or any of its sections, was quite unnecessary to the pursuer's case, and inaccuracy in such recital, where not of the essence of the action, is immaterial. The fact that the pursuer surrendered to the defender, or any of his officers acting under him, an article alleged to be necessary for the ends of justice, was and is all that was requisite to show the circumstances out of which has originated the pursuer's right to demand the article back. It rests with the defender to show grounds for justifying non-return, and a very sufficient ground it will be, if he can instruct (what he has not alleged nor pled, but which, under the order upon him, he has still opportunity of doing), that delivery was given under an order of a magistrate, after proof led, as provided by the statute before referred to.

Both parties appealed, and procurators having been heard, the Sheriff pronounced the following judgment:—

Having heard parties' procurators under their mutual appeals upon the Interlocutor appealed against and whole

process, Finds that the question involved in the present action is whether the defender, as superintendent of police, is bound to restore to the pursuer eight yards of merino cloth, or pay £1 6s as its value, which had been seized by the police in the pursuer's premises for the purposes of criminal justice: Finds it pleaded in defence that it is incompetent to demand performance of an act or delivery of an article, when performance of delivery of an article is known to the pursuer or admitted to be a factum imprestabile; 2d, that a pecuniary conclusion under a summary action is in such circumstances incompetent; 3d, that an action for £1 6s is incompetent in the ordinary Court, and should have been brought in the Small Debt Court; 4th, that the Police Acts being referred to as the "Glasgow Police Act" without a chapter and giving a wrong section, and there being two different Police Acts, the reference to them in the petition is uncertain and erroneous: Finds that in the condescendence the Parliamentary session and chapter is given to the Act, but the reference to the particular section is also erroneous: Finds it pleaded in reply that the petition is founded on the common law, and not mainly on the Police Act: Repels the first preliminary defence in respect of the alternative conclusions of the petition: Repels the second one also for the same reason, and in respect of the Act of Sederunt referred to by the Sheriff-Substitute: Repels the third one in respect the ordinary Court is competent even for so small a sum as 26s, but reserves the defender's claim for expenses as in the ordinary Court, in the event of its being found that the action might and should have been brought in the Small Debt Court; and on the 4th preliminary defence, in respect the clause in the Police Act founded on in the petition is quoted at large therein, and its correctness is not disputed by the defender, and the date of the Act and chapter are admitted to be correctly given in the condescendence, and in respect, independent of the Police Act, the petition is laid on and is competent at common law: Repels the said plea and adheres to the Interlocutor in toto in so far as the defender's appeal is concerned, and dismisses the same, and on the pursuer's appeal in respect, if the defender has done what was incorrect and is contrary to the statute in giving away the goods referred to to other than the true owner, on the order of a magistrate, he will be liable in the value thereof, which can be decerned for under this action; and in respect of the defence stated on record as closed is imperfect, that is the defender's fault, and the pursuer is entitled to the judgment of the Sheriff-Substitute on the record as it stands, and the order to lodge a minute in order to amend or explain, the record does not appear to be warranted or allowed by the statute: Recalls the same, and remits to the Sheriff-Substitute to advise the case on the merits upon the closed record as it stands, and do therein as may seem just.

The case was then sent to the Sheriff-Substitute, who pronounced the following Interlocutor:

Having resumed consideration of this process under the remit in the Sheriff's Interlocutor of 31st January last, Finds that as the record at present stands, the defender has stated no relevant ground in defence to justify non-return of the cloth in question: Therefore repels the defences, and ordains the defender to deliver to the pursuer the green merino cloth claimed by the latter, and that within six days from this date, with certification that decree will be given for the value concluded for the reasonableness in amount not being disputed-and reserves pronouncing farther until this order shall be implemented, or until the time shall have run and a certificate of failure obtained, when appoints the process to be re-transmitted for final disposal.

NOTE.-If the merino was lawfully given up to the alleged owner, the defender has himself to blame for so

shaping his defence, as to avoid the plea in justification of non-return to the pursuer, which the Glasgow Police Act affords. Believing the omission to have been inadvertent, the Sheriff-Substitute, ex proprio motu, appointed the defender to explain the circumstances under which the merino was so given, that the plea of justification (which is actually pled) might be properly estimated, and that step the Sheriff-Substitute is of opinion he was entitled to take, and in practice it is usual to make such appointments where parties have vaguely or imperfectly made their averments in preference to pronouncing decree at once (see Barclay's M'Glashan, 225, and cases there cited); on the other hand, if the merino was given up under circumstances which did not admit the statutory justification, then the defender cannot complain of the order now pronounced.

The defender appealed, and the Sheriff thereafter pronounced the following judgment:

Having heard parties' procurators under the defender's appeal upon the Interlocutor appealed from, and whole process, as well as the competency of the appeal, Finds the appeal competent, in respect the Interlocutor under review virtually decides the merits of the cause: Finds it record that the article in question had been given up by now pleaded for the defender that he nowhere admits in him, or those for whom he is responsible, to a wrong party, but that he specially averred that it had been given up to the owner, from whom it had been stolen or embezzled, which averment necessarily implies that it was properly and legally given up to the true owner, and no proof has been allowed: Finds that the admissions on record do not warrant as yet any decerniture or order upon the defender to deliver up the merino in question, and that a proof is necessary: Therefore recalls the Interlocutor complained of, and allows the defender a proof that the merino in question was delivered up to the true owner under an order of a magistrate, after proof led, in terms of the Police Act; and allows the pursuer a conjunct probation, and reserves entire the whole pleas of parties to be considered along with the proof, grants diligence at the instance of both parties, and remits to the Sheriff-Substitute to fix a diet for taking the proof, and do farther in the cause as to him may seem just.

Proof was led by both parties, and after a hearing the Sheriff-Substitute of new repelled the defences, and decerned against the defender in terms of the conclusions. The defender appealed, and after a hearing the Sheriff pronounced the following judgment:

Glasgow, 14th June, 1864.-Having heard parties' procu rators under the defender's appeal, upon the Interlocutor ap pealed against, proof adduced and whole process, Finds that the article, delivery of which is craved with an alternative conclusion of 26s as the value thereof, is described in the peti tion as "a piece of green French merino cloth," said to have been pledged with the pursuer on 3d July, 1860, by a person rity of the sum of 8s advanced thereon by the pursuer of the name of Ann King, High Street, Glasgow, in secuto the said Ann King, and which cloth is alleged to have been the property of one Mary M'Lauchlan, No. 402 Gallow gate Street, and is stated to have been, on the 23d January, 1861, delivered over by the pursuer, in terms of the Glasgow Police Act, to an officer of police named John Selkirk, acting under the special orders of the defender to be deposited with the Superintendent of Police, in terms of the Police Act, for the purpose of being produced at the trial, in the Police Court, of a person named Roseann O'Neill, who had embezzled or stolen the same: Finds it pleaded in defence that the party, of articles, and on 25th January, 1861, having been charged Roseann O'Neill or Taylor, had embezzled or stolen a number in the Police Court with embezzlement, she pled guilty. which occasion the various parties whose goods had been embezzled came to the Police Office claiming their goods, and got

Он

them away after the trial and conviction of O'Neill per aversionem, and that since that time the cloth in question, which formed part of the embezzled articles, had never been seen: Finds that in the receipt book produced, kept by the pursuer, there is written across the receipt signed by the officer Selkirk, on the 23d January, 1861, for the piece of merino in question, the word "lost," and the pawn-ticket for the same is also produced, bearing the "No. 453, Jan. 3, 1860, owner and pledger, Ann King, High St., 8s 5d:" Finds that in the Glasgow Police stolen property book, excerpts from which are produced in process, there is entered under date 24th Jan., 1861, five yards coburg and a piece of lining, as coming from the pawn office of William Scouller, Saltmarket, and bearing to have been given up to Mary Lawrie, residing at 14 Princes Street, and signed with her mark: Finds that in the charges made against Roseann O'Neill she was inter alia charged with stealing "eight yards or thereby of coburg cloth,” and that in the police stolen property book above referred to, there is entered "a green coburg dress piece," and bearing to be given up to Roseann Cassiday, residing in East Clyde Street, as the owner or claimant: Finds it proved that the "eight yards of coburg cloth," contained in the charge against Roseann O'Neill, were put by the pursuer into the hands of Selkirk, the police officer having charge of the case, who is not now in the police establishment, and were given up by him to the witness M'Whannel, the custodier of stolen property in the police establishment, by whom the different articles were given up to the parties claiming them, who signed the receipts for the same in the stolen property book before referred to: Finds that it would appear that some confusion had taken place in the Police Office between the eight yards of merino in question in the process, and a piece of five yards of coburg given up to Mary Lawrie, and that the eight yards of merino has either been lost or given up in the confusion of the officers giving back articles to a wrong party: Finds that Mary M'Lachlan was the real owner of the merino, and as she had not got it back from the pursuer, with whom it had been pledged, she brought an action against him before the Justice of Peace Court, and got decree against him for 26s as the value thereof: Finds it proved by the pursuer that he wrote the word "lost" across the receipt in his receipt book for the merino in question after he had been told at the Police Office that the merino had been claimed and given up at the Police Office: Finds it proved that the merino cloth in question was delivered up at the Police Office to some wrong party, and that without any written order or authority by the magistrate who tried the case, as required by the Police Act: Finds, in point of law, that the officer Selkirk, and the other officers in the police establishment, who gave up the merino in question to a wrong party without any written order or authority of the magistrate who tried the case, having been in the employment of the police establishment under the defender, and whose orders they were bound to obey, he (the defender) is responsible for their acts, both under the Glasgow Police Act and at common law, therefore adheres to the Interlocutor under review, and in respect it is now admitted that the merino in question has either been lost or given up to a wrong party, so that the order to deliver it up has become a factum imprestabile, decerns against the defender in terms of the alternative conclusion of the petition, and finds the pursuer entitled to expenses, to be taxed on the lowest scale for the Ordinary Court, and remits the account thereof when lodged to the auditor to tax, and decerns.

NOTE. This is rather a hard case for the defender, as Superintendent of the Glasgow police, who, by the result of it, is made responsible for the consequences of some confusion on the part of some of his subordinate officers, in allowing the piece of merino in question to be taken away by the wrong party, although he himself personally had apparently nothing whatever to do with the matter, and the article had only been intromitted with officially by his subordinates in office. The mistake, too, was one which was extremely likely to occur in an office where such an immense quantity of stolen articles pass daily, as in the Police Office of Glasgow. But still, as the pursuer was compelled to pay the value of the article to the true owner of it by the judgment of the Justice of Peace Court, he is fully entitled, if he can, to seek indemnity from any party who may be legally liable.

The officer Selkirk, who was the active party in fault, is not now in the Glasgow Police, and is said to have gone to America. There can be no doubt that the defender, as the head of the police and the party who, under the Police Act, appoints all

[ocr errors]

the subordinate officers, must be held legally responsible for any losses which may occur through the fault or omissions of any of the officers in the establishment of which he is the head. In addition to this, there are two particulars in which the conduct of the defender, after he was personally brought into contact with the matter, which appear to substantiate the pursuer's claim against him. In the first place, there appears to have been a certain amount of laxity pursued in the Police Office in the mode in which goods, alleged to have been stolen, and which have come into the hands of the police, are given back to the owners or allowed to be taken away by them. This appears not to be done by a warrant or order from the sitting magistrate who tries the case, as required by the Police Act, nor even by a written order from any party what ever. It appears that the claimants for stolen goods are just taken into a room adjoining the Court Hall, where the stolen goods are lying together on a table, and each is desired to pick out his or her own property, and to take them away. There is no doubt that this method is calculated to shorten matters and expedite business, but it is very likely to be attended with the risk of delivering up articles to wrong parties, particularly considering the unscrupulous characters who sometimes are claimants for goods on such occasions. In the next place, when the present action was brought in this Court, concluding for delivery of the merino or its value, as ascertained to be only 26s, the defender not only did not admit or consign anything, but averred on record that the article had been given up to the true owner, after the trial, in common form. Had he consigned the money, which was so trifling, in limine, the Sheriff would at once not only have not found him liable in, but entitled to, expenses; at least subsequent to the consignation if the litigation went on. Instead of doing this, he persisted in the allegation of the cloth having been delivered up to the true owner, and joined issue with the pursuer in proof on the point. So far from establishing that the merino had been given up to the true owner, the proof clearly shows that it had been given up by the police to some wrong party, and that circumstance also renders the defender liable in expenses. Had the case been one for the value of the article, or damages only, the Small Debt Court would have been the proper form for it, but as the case was one, perhaps unavoidably, for delivery of the article or damages, to meet the alternative of the article casting up after all, it became necessary to bring the action in the ordinary Summary Court. Act. JAMES GALBRAITH.

26TH JULY, 1864.

Alt. J. L. LANG.

SHERIFF COURT, PERTHSHIRE-PERTH. (SHERIFFS GORDON AND BARCLAY.)

NAPIER v. ROBERTSON.

Master and servant-Proof-Parole-Presumption.-A farm-servant sued his master for wages. The master, in defence, stated that he had payed a sum upwards of £13, had taken no receipt, but offered to prove payment by parole. Objected, that parole proof could not be admitted in payment of a sum above £8 6s 8d. Circumstances in which a proof by parole before answer was allowed by the Sheriff-Substitute, and adhered to on appeal by the Sheriff.

THE pursuer, a farm-servant, on 5th December last instituted an action against the defender, his former master, for £15 10s, as wages from March to Martinmas last (old style), under deduction of 30s received to account. In defence, it was stated, that the agreed on wages were £15 only. The pursuer's wages were arrested in the defender's hands; but, on 27th November last, after the arrestment had been loosed, and the defender had been informed that he was in safety to pay

to the pursuer the balance of wages due to him, he paid to the pursuer, in cash, £13 2s 6d as in full of wages, less £1 10s formerly paid to account, and 78 6d allowed by the pursuer for absences. He also stated that it was the universal practice in Perthshire, or at least in the district in which the defender's farm was situated, to pay servants', and especially farm-servants', wages without asking for or obtaining a written receipt for the money paid. The record was closed on a short minute. Parties did not ask a hearing, and both parties were allowed a conjunct proof.

The pursuer appealed. For the pursuer it was pleaded that the payment alleged in defence, being upwards of £8 6s 8d, could be proved by the oath or writing of the pursuer only, and that the proof by witnesses allowed by the Sheriff-Substitute to instruct payment of a sum of upwards of £8 6s 8d was incompetent. For the defender it was answered that it is not the practice to ask or obtain receipts from farm-servants on the payment of wages, and the pursuer is entitled to prove that such is the general practice, and also to instruct the fact of payment by parole proof. The tendency of recent legislation, as well as the practice of our Courts, has been to extend the application of proof by parole.

The following Interlocutor was thereafter pronounced: The Sheriff having heard parties on the pursuer's appeal, and made avizandum with and considered the process, recalls the Interlocutor appealed from, and, before answer, allows the pursuer a proof of facts and circumstances tending to prove the amount of wages claimed by him, and that the same is resting-owing by the defender, and to the defender a proof of facts and circumstances averred by him, and tending to prove that he paid to the pursuer all the wages which he earned, and with these findings dismisses the appeal.

make bye-laws making it a condition that before admission candidates pay a sum in name of entry-money, or to support a library.

THE pursuer was a procurator at Glasgow, and prac tised before the Courts there. He applied to be admitted to practise before the Court at Hamilton, a division of the County of Lanark. It appears the procurators, or some of them, have of themselves formed a society called the Society of Procurators, the title to the membership of which appears to be that the party applying must be a procurator, and pay £10 ostensibly towards the formation of a library. The pursuer's petition was ordered to be intimated to the society, and they objected to his admission because he had not deposited the £10, and this the petitioner declined to do. The SheriffSubstitute, however, ordained the petitioner to consign as deposit the £10. The petitioner appealed, and parties' procurators having been heard, the Sheriff pronounced the following judgment:—

Glasgow, 29th July, 1864.-The Sheriff having considered this application, along with the appeal for the petitioner, against the last Interlocutor of the Sheriff-Substitute, ordering consignation of the sum therein mentioned, and having at the different diets fully heard the petitioner, and also Mr Gebbie on behalf of the Society of Procurators at Hamilton, on the merits of the application and whole process, Finds that the present is an application to the Sheriff by the petitioner, a member of the Faculty of Procurators of Glasgow, and a Procurator before the Sheriff and other Courts at Glasgow, praying to be admitted a Procurator before the Sheriff's Court at Hamilton: Finds that the petition was appointed by the Sheriff Substitute to be intimated to the Society of Procurators practising before the Court at Hamilton and answered by them: Finds that the said Society of Procurators object to the petitioner's right to be admitted a procurator before the NOTE.-The Sheriff has felt great difficulty in disposing of Court, as he had failed to pay or deposit a sum of ten pounds this case; and the more so as his judgment, not being subject towards the formation of a library, as required by the byeto review, cannot be put right, if not well-founded. The laws of the society, and which had received the sanction of general rule is, that payment of sums above £8 68 8d cannot the Sheriff Substitute: Finds it admitted by the pursuer that be proved by parole evidence; and the exceptions from this he has not paid or consigned the said sum, and it is denied rule are very few. In the case of Stewart v. Gordon, 17th that he is bound to do so, or that the Society of Procurators February, 1831, the Court appears to have held that a prac- at Hamilton have any right to pass such a bye-law, to be tice of payment, without taking written acknowledgments in binding on the petitioner or parties not members of the a special class of transactions, might lead to parole evidence society: Finds that the bye-law referred to, imposing a paybeing admitted. It is notorious that the usual course in rement of £10 by each practitioner before the Court for a gard to the payment of servants' wages-particularly domestic library fund, was passed in February, 1863, and it is not and farm-servants-is that, when such wages are paid, no alleged by the respondents that any such payment was ever written acknowledgment is taken. In the case of Barnett, exacted or asked before from any procurator before the Court: 16th July, 1840, II. D. 337, it was held that there was a Finds that it is not alleged that the Society of Procurators at presumption in favour of the payment of tavern bills at the Hamilton is an incorporated body having any charter, or that time the furnishings were made: it was called a presumption they are associated either by Act of Parliament or under any of practical life. The same view may be taken in regard to public authority, and from the printed copy of the rules and the payment of servants' wages. A similar presumption ap-regulations produced, it appears that the society was only pears to exist in the English law ("Smith on Master and formed by a resolution of the procurators then practising before Servant," p. 120). The tendency of modern practice is to the Court at Hamilton, passed on 5th December, 1862: Finds, admit, and not to exclude, parole evidence. The Sheriff has by Act of Sederunt, 10th July, 1839, it is enacted and declared changed the wording of the Interlocutor, so as to impress by section 157 that "no person shall be admitted to practise upon the pursuer the duty of rebutting any presumption of as a procurator in any Sheriff Court unless he be a Writer to payment, and he has allowed the proof before answer, so that the Signet or Solicitor before the Supreme Courts, or have the competency of sustaining parole evidence of payment may been admitted a procurator, and have practised as such before not be finally determined until all the facts of the case are some Sheriff Court;" "be twenty-one years of age, and be disclosed in the evidence, and can be considered as a whole. regularly admitted by the Sheriff without prejudice to the Act. WILLIAM MACLEISH, Perth. legal rights of chartered bodies:" Finds, in point of law, that Alt. THOMAS SOUTAR, Crieff. as the petitioner comes under the qualification last quoted in the Act of Sederunt, having been already duly admitted and practising as a procurator before the Sheriff and other Courts in Glasgow, and as the respondents are not a chartered body, whose rights his admission as a procurator before the Courts at Hamilton would interfere with, he is entitled to be admitted as a procurator before that Court without any other qualifica tion or any money payment to the said Society of Procurators: Finds that in all those cases in the books where such exclusive chartered bodies for the most part fortified by long usage: rights have been sought to be maintained, it has been by | Finds that as no such immemorial usage is here alleged, and

29TH JULY, 1864.

SHERIFF COURT, LANARKSHIRE-GLASGOW.
(SHERIFFS SIR A. ALISON, Bart., AND VEITCH.)

R. T. MACFARLANE V. THE PROCURATORS OF HAMILTON.
Procurator-Admission.-A private voluntary society of
Procurators before a Sheriff Court have no power to

as the Procurators of Hamilton have no charter, and the qualifications for practitioners before Sheriff Courts are fixed by Act of Sederunt, the Court is not entitled, at the request of the said society, or any other body, to load the right to admission with additional burdens not mentioned in the Act: Therefore recalls the order for consignation in the SheriffSubstitute's Interlocutor, and finds that the petitioner has right to be admitted as a procurator before the Sheriff Court at Hamilton without any other qualification than he already possesses, and remits to the Sheriff-Substitute to admit him accordingly on his taking the oath de fidele administratione officii in common form: but Finds that the petitioner is not entitled to the use of the library of the respondents' society, or to any of its other privileges, without entering the society and paying the deposit required by the rules thereof: Finds no expenses due to or by either party under this discussion, and decerns.

NOTE.-The case of Dinning (founded on by the respondents at the debate), 27th May, 1817, applied to the Faculty of Procurators in Glasgow, "whose rights were established by inveterate usage and Royal Charter, and as such, had the right of passing bye-laws, if not inconsistent with the State." That case, therefore, has no application to the Procurators of Hamilton, who, however respectable and growing in numbers and talent, have not as yet either a Royal Charter or immemorial usage to rest upon. Considering them as a mere voluntary society or association, the Sheriff cannot hold that they are at liberty or have any right to object to or exclude parties from practising as practitioners before the Hamilton Court, who are qualified under the Act of Sederunt, unless they conform to certain bye-laws and regulations passed by themselves, imposing a certain money payment for an object in itself certainly very beneficial and laudable, but apparently ultra vires of the society to impose on persons not asking to become members of the society, and who are qualified under the Act of Sederunt for being admitted procurators before the Court; but it is a different thing to say that it can lay down a regulation declaring that no one shall be admitted to practise before it, though qualified in terms of law, unless he pays down a certain sum for the Hamilton library. Unquestionably the procurator not conforming or entering the society, can have no right to the use of the library, which is privative to the subscribers, and it is to be hoped the obvious advantage of such a store of reference will induce stranger procurators who may be admitted to practise before the Court to concede voluntarily what they are not bound to, and the Court has no power to compel them to give, as a matter of obligation. Act. PARTY.

29TH JULY, 1864.

Alt. GEBBIE.

SHERIFF COURT, LANARKSHIRE-GLASGOW. (SHERIFFS SIR A. ALISON AND H. G. BELL.)

HAY V. ATHYA & CO. AND RITCHIE & Co. Sales-Delivery, partial-Stoppage in transitu.-A. sold to B. a large lot of wheat, for which and others he gave his acceptance. The wheat was in the custody of a storekeeper. B. sold 300 bolls to H., who granted his acceptance, and obtained a partial delivery. B. became insolvent, and on the same day he telegraphed to H. not to accept the draft unless he had got the wheat. After getting the telegram, H. called on A., and obtained a delivery order, with the words written across, “no sale." Before delivery was obtained A. had learned B.'s insolvency, and countermanded the delivery order. In an action by H. for delivery of the remainder of the wheat-Held, that from the knowledge communicated to H. of B.'s circumstances, he was in mala fides

in applying to A. for the delivery order, and being so, A. was justified in countermanding it, and the storekeeper in refusing delivery.

HAY the pursuer and Athya & Co. are grain merchants in Glasgow, and Ritchie & Co. are storekeepers. Athya & Co. had large quantities of wheat stored with Ritchie. Athya & Co. sold two large lots of wheat to Bertram of Newcastle, a grain merchant. Bertram sub-sold 300 quarters to Hay the pursuer, for which Hay granted his acceptance. The other circumstances of the case are fully explained by the Interlocutors of the Sheriffs:

Having again heard parties' procurators, and resumed con sideration of the proof, productions, and whole process, Finds it admitted by the defenders, Athya & Co., and instructed by the invoice, No. 13/1, that, on 15th July, 1861, they sold to Mr Alexander Bertram, of Newcastle, two large lots of American wheat: Finds that, as the price of a portion of said wheat, the defenders took from Bertram the acceptances Nos. 13/2 and 13/3, amounting together to the sum of £850, and both payable in London on 21st August, 1861: Finds that at the time of the sale the wheat lay in the stores of the other defenders, Hugh Ritchie & Co., in name of the defenders Athya & Co., and continued to lie in their name after the sale: Finds that on the 15th August, 1861, Bertram wrote to the pursuer the letter No. 12/3, in which he says,—“ I had a telegram from Messrs Athya & Co. that you wished two or three hundred bolls of the best lot of amber [wheat]. I replied that they were to deliver you 300 bolls. Mr Athya said in his last letter he had sold similar, so have booked you 300 bolls, at 24s 9d, and will pass draft for the amount, as they will require needful. Of course, if the price is too much, I expect to hear from you, and will make it right:" Finds that on the 17th August, the pursuer acknowledged receipt of said letter by his two letters of that date produced respectively, with the reports of commission, Nos. 22 and 24, one of which letters appears to have been sent per incuriam, being substantially a duplicate of the other: the 300 bolls, but only at the price of 23s 6d, instead of 24s Finds that, in his said answers, the pursuer agreed to take 9d per boll: Finds that in the meantime, and before receiv ing the pursuer's answers, Bertram, on the 15th August, drew upon the pursuer the bill, No. 21/1, for £371 5s, being the price of the 300 bolls at 24s 9d per boll, and sent it to Glasgow for acceptance through his banker in Newcastle: Finds that the pursuer, soon after receiving said bill, accepted it, but only for £334, being the price of the 300 bolls at 238 6d per boll, less a small balance owing by Bertram to the pursuer, and the said acceptance was sent back to Newcastle through the Glasgow branch of the National Bank of Scotland, on the 20th August: Finds that Bertram returned no answer to the pursuer's letters of the 17th August, and received, without objection, the restricted acceptance, and must therefore be held to have acquiesced in the terms on which the pursuer agreed to take the 300 bolls: Finds that on the 21st August the pursuer received from the defenders, Athya & Co., the delivery order No. 13/8 on the defenders, Ritchie & Co., for 300 bolls of the wheat which Athya & Co. had, on the 15th July preceding, sold to Bertram, and the pursuer intimated and presented the said order at the defenders, Ritchie & Co.'s, store on the 22d August: Finds that they accepted the said intimation, and on the following day delivered to the pursuer, in virtue of the said order, 48 bolls of the wheat therein specified: Finds that after said delivery had taken place, there was handed, also on the 23d August, to said defenders, Ritchie & Co., the countermand No. 13/9 by Athya & Co. of the delivery order of the 21st August, and Ritchie & Co., who had not transferred the wheat in their books to the pursuer's name, gave effect to the countermand, and refused to make any further delivery to said pursuer: Finds that the reason why Athya & Co. countermanded delivery was that they received from Bertram on the said 23d August the letter No. 13/5, bearing date "Newcastle, August 22d," and intimating that he was unable to take up Athya & Co.'s bills due Finds that in this state of the facts the question at issue in on the 21st, and had resolved to call a meeting of his creditors: this process is, whether the said defenders, Athya & Co., were entitled to countermand and retract their delivery order two days after granting it, and after it had been par

tially implemented, or whether, whatever right of stoppage in transitu they might have had against the original purchaser, Bertram, they had any such right against the pursuer,

« 이전계속 »