페이지 이미지
PDF
ePub

du fuccés de fon opinion. Il fut tres-long temps à ne la vouloir pas publier. Enfin il s'y refolut à la priere de Gens tres confiderables. Mais auffi le jour qu'on luy apporta le premier Exemplaire imprimé de fon Livre, fçavez-vous ce qu'il fit? Il mourut, Il ne vouloit point effuyer toutes les contradictions qu'il prévoyoit, & le tira habilement d'affaire. Ecoutez, dit la Marquife, il faut rendre justice à tout le monde. Il eft feur qu'on a de la peine à s'imaginer qu'on tourne autour du Soleil, car enfin oune change point de place, & on fe retrouve toujours le matin où l'on s'eftoit couché le foir. Je voy, ce me femblc à voftre air, que vous m'allez dire, que comme la Terre toute enriere marche.... Affuré interrompis-je, c'eft la mefine chofe que fi vous vous endormiez dans un Bateau qui allaft fur la Riviere, vous vous retrouveriez à voftre réveil dans la mesme place, & dans la mefme fituation à l'égard de toutes les parties du Baseau, Quy mais, repliqua-t-elle,

[ocr errors]
[ocr errors]

ment,

voicy.

voicy une difference, je trouverois à mon réveil le rivage changé, & cela me feroit bien voir que mon Bateau auroit changé de place. Mais il n'en va pas de mefme de la Terre, j'y retrouve toutes chofes comme je les avois laiflées. Non pas, Madame, répondis-je, non pas, le rivage eft changé auf. Vous feavez qu'au delà de tous les Cercles des Planetes font les Etoiles Fixes, voilà noftre rivage. Je fuis fur la Terre, & la Terre décrit un grand Cercle autour du Soleil. Je regarde au centre de ce Cercle, j'y voy le Soleil. S'il n'effaçoit point les Etoiles en pouflant ma veuë en ligne droite au delà du Soleil, je te verrois neceffairement répondre à quelques Etoiles Fixes, mais je voy aisément pendant la nuit à quel les Etoiles il a répondu le jour, & c'eft exactement la mefme chofe, Si la Terre ne changeoit point de place fur le Cercle où elle eft, ie verrois toujours le Soleil répondre aux mefmes Etoiles Fixes; mais dés qu'elle change de place, il faut que je le voye répondre à d'autres.

C'eft

[ocr errors]

C'eft là le rivage qui change, tous les jours: & comme la Terre fait fon Cercle en un an autour du So leil, je voy le Soleil en l'efpace d'une année répondre fucceffivement à diverfes Etoiles Fixes qui compofent un Cercle. Ce Cercle s'ap pelle le Zodiaque. Voulez-vous que je vous faffe icy unc figure fur le fable? Non, répondit-elle, je m'en paflcray bien, & puis cela donneroit à mon Parc un air fçavant que je ne veux pas qu'il ait. N'ay je pas ouy dire qu'un Philo fophe qui fut jetté par un naufrage dans une Ile qu'il ne connoifsoit point, s'écria à ceux qui le fuivoient, en voyant, de certaines figu res, des lignes, & des cercles tracez fur le bord de la mer: Ceuras ge, Compa nos, l'ife eft habitée voicy des pas d'hommes ? Vous jugez bien qu'il ne m'appartient point de fair ede ces pas là, & qu'il ne faut pas qu'on en voye icy.io.

Il vaut mieux en effet, répon dis je, qu'on n'y voye que des pas d'Amans c'est à dire, voire nom & vos chiffres

gravez fur

l'écor

l'écorce des arbres par la main de vos Adorateurs. Laiffons-là, je vous pric, les Adorateurs, repritelle, & parlons du Soleil J'entens bien comment nous nous imagi nons qu'il décrit le Cercle que nous décrivons nous-meímes, mais ce tour ne s'acheve qu'en un an; & celuy que le Soleil fait tous les jours fur noftre tefte; comment fe fait-il? Avez-vous remarqué, luy répondis-je, qu'une boule qui roulcroit fur cette allée auroit deux mouvemens? Elle iroit vers le bout de l'allée & en mefme temps elle tourneroit plufieurs fois fur elle-mefme, en forte que la partie de cette boule qui eft en haut defcendroit en bas & que celle d'enbas monteroit enhaut, La Terre fait la mefme chofe. Dans le temps qu'elle avance fur le Cercle qu'elle décrit en un an autour du Soleil, elle tourne fur elle-mefme en vingt-quatre heu res Ainfi en vingt-quatre heures chaque partic de la Terre perd le Soleil, & le recouvre, & à me fure qu'on tourne vers le cofté où

[ocr errors]

eft

eft le Soleil, il femble qu'il s'éleve, & quand on commence à s'en éloigner, il femble qu'il s'abaiffe. Cela eft aflez plaifant dit-elle, la Terre prend tout fur foy, & le Soleil ne fait rien. Et quand la Lune & les autres Planetes, & les Etoiles Fixes paroiflent faire un tour fur, noftre tefte en vingt-quatre heures c'est donc auffi une imagination? Imagination pure, repris-je, qui vient de la mefme caufe. Les Planetes font feulement leurs Cercles autour du Soleil en des temps inégaux felon leurs diftances-inégales, & celle que nous voyons aujourd'huy répondre à un certain point du Za: diaque, ou de ce Cercie d'Etoiles Fixes nous la voyons demain à la même heure répondre à un au tre point, tant parce qu'elle a avancé fur fon Cercle, que parce que nous avons avancé fur le nôtre. Nous marchons, & les autres Planetes marchent auffi, mais plus ou moins vifte que nous, ccla nous met dans differens points de veué à leur égard, & nous fait pa

roiltre

« 이전계속 »