...Newfoundland which extends from Cape Ray to the Ramean Islands, on the western and northern coasts of said Newfoundland, from the said Cape Ray to the Quirpon...creeks, from Mount Joly, on the southern coast of the Labrador, to and through the straits of Belle Isle, and thence northwardly indefinitely along the...

...ever, in common with the subjects of his Britannic majesty, the liberty to take fish of every kindvon that part of the southern coast of Newfoundland, which...prejudice, however, to any of the exclusive rights of the Hudson's Bay Company. And that the American fishermen shall also have liberty, for ever, to dry and...

...from Cape Ray to the Rameau Islands, on the western and noiiherD coasts of Newfoundland, from the mid Cape Ray to the Quirpon Islands, on the shores of...the southern coast of Labrador, to and through the Stretghts of Bel I isle, and ihence nortbwarril} indefinitely along the coast, without prejudice, however,...

...the high Contracting Parties, that the inhabitants of the said United States shall have, for ever, in common with the subjects of His Britannic Majesty,...prejudice, however, to any of the exclusive rights of the Hudson's Bay Company : and that the American fishermen shall also have liberty, for ever, to dry and...

...Ramcau islands, on the western and northern coast of Newfoundhmd, from the said Cape Kay to the Quipron islands on the shores of the Magdalen islands, and...prejudice however to any of the exclusive rights of the Hudson's Bay Company. And that the American fishermen shall also have liberty, for ever, to dry and...

...part of the southern coast of Newfoundland, which extends from Cape Ray to the Rameau Islands, from Cape Ray to the Quirpon Islands, on the shores of...the southern coast of Labrador, to and through the strait of Bellisle, and thence northerly indefinitely along the coast ; and they are at liberty, also,...

...part of the southern coast of Newfoundland, which extends from Cape Ray to the Rameau Islands, from Cape Ray to the Quirpon Islands, on the shores of...the southern coast of Labrador, to and through the strait of Bellisle, and thence northerly indefinitely along the coast ; and they are at liberty, also,...

...Newfoundland, whir.h extends from Cape Kay to the llmniau islands, on the western and northern const of Newfoundland, from the said Cape Ray to the Quirpon...on the southern coast of Labrador, to and through tho Straits of Bellisle, and thence northwardly indefinitely along the coast, without prejudice, however,...

...islands, on the western and northern coast of Newfoundland, from the said Cape Ray to the (luirpon islands, on the shores of the Magdalen islands, and...on the southern coast of Labrador, to and through tlio Straitsof Bellisle, and thence northwardly indefinitely along the const, without prejudice, however,...

...part of the southern coast of Newfoundland, which extends from Cape Ray to the Rameau Islands, from Cape Ray to the Quirpon Islands, on the shores of...the southern coast of Labrador, to and through the strait of Belleisle, and thence northerly indefinitely along the coast ; and they are at liberty also,...