« 이전계속 »
Graditurque solo, mox caput inter
Venus inimico credere antiquo vetat :
quæ sit Prometheis posthac fides,
Sed vita paucas nostra Didones tulit: Prudentiores fæminas factas reor; Amore nullam credo morituram gravi.
Sed una longe, Elisa, te superat tamen
Sed Elisa fato Tyria miserando occubat :
EPILOGUS. Jam nacta tandem est exitum Dido suum; Utinam expetitum; quem tamen potuit tulit; Et scriptam et actam tempus excuset breve. Nunc quisque reputet quid sibi hinc referat
* luris] Here Gager seems to have forgotten that “luxus” is a noun of the 4th declension.-Qy. "dignatur" in the preceding line ?
SPECIMENS OF PETOWE'S CONTINUATION OF MARLOWE'S
HERO AND LEANDER.
(CONCERNING this piece and its author see Account of Marlowe and his Writings. The title-page of the old ed. is,
The Second Part of Hero and Leander conteyning their further Fortunes by Henry Peove. Sat cito, ci sit bene. London, Printed by Thomas Purfoot, for Andrer Harris, and are to be sould at his shop under the Popes head nezt to the Royall Exchange. 1598, 4to.)
Marlowe's fragment ends where Leander becomes “lord of his desires." Petowe's continuation (after some mythological matter, and the encomium on Marlowe already cited) informs us that
Can pittie take no place ? is kinde remorce
borce, Vnable to exclaime against her longer; Whose woe-lament made Hero's hart more
“Dyke Archilaus, cruell, voyd of pitie, Where Hero dwelt was regent of that citie.”
She now bewails the fate of Leander, and calls on heaven to punish the destroyer of her happi
He conceives a violent passion for her: but she, true to Leander, is moved neither by his “ thun. dering threates" nor his soothing words. Upon this, Archilaus, expecting to have better success with the lady if Leander were away, accuses him of treason, and banishes him from Sestos. The lovers take a very tender farewell of each other; and Leander sets out with all speed for Delphi, to consult the oracle of Apollo concerning his future fortunes.
“True loue quite bannisht, lust began to pleade To Hero, like a scholler deepely reade. "The flaming sighes that boyle within my brest, Faire loue,' quoth he, 'are cause of my vnrest ; Vnrest I entertaine for thy sweet sake, And in my tent choose sorrow for my make.t Why dost thou frowne?' quoth he;—and then
she turn'd; "Oh, coole the fainting soule that flaming burn'd, Forc't by desire, to touch thy matchles beautie, To whome thy seruant vowes all reuerent dutie.' With that, her irefullbrowes, clowded with
frownes, His soule, already drencht, in woe's sea drownes : But, floating on the waues, thus he gan say ; *Flint-harted lady, canst thou be so coy?
“The angry Duke lay listning to her words,
sprout, As braunch or slip bitter from whence it growes, As gaping ground that raineles cannot close, As fish on lande to whome no water flowes, As flowers doe fade when Phæbus rarest showes, As Salamandra repuls'd from the fier,Wanting my wish, I die for my desire.' Speaking those words, death seiz'd him for his
* See note 1, p. 289.
make) i. e. mate.
* remorce) i. e, compassion.
She is, however, altogether mistaken; for Oft baue I read that stone relents at raine, Euristippus, the brother and successor to Archi And I impleat their barren wombe with store; laus, in great fury accuses her of having poisoned Teares streaming downe, they wet and wet againe ; the last-mentioned personage, and is resolved to Yet pittilesse they harden more and more; make her feel his vengeance.
And when my longing soule lookes they should
sonder, “Her doome was thus : ere three moneths' date I touch the flintie stone, and they seeme stronger; tooke end,
They stronge, I weake,-alas, what hope haue I ! If she found none that would her cause defend, Hero wants comfort, Hero needs must die.' Vntimely death should seize her as a pray, And vnresisting life should death obay.
When the melodious shrill-toung'd nightingale Meane-time within a rocke-fram'd castle strong With heauie cheere had warbled this sad tale, She was imprison'd, traytors vile among.
Night's drowsie god an iuorie cannopie Where, discontented when she should haue rested, Curtaines before the windowes of faire beautie : Her foode bad fare, with sighes and teares she | Drown'd thus in sleepe, she spent the wearie feasted
ht: And when the breathlesse horses of the Sunne There leaue I Hero in a heauie plight. Had made their stay, and Luna had begun Now to the woefull pilgrime I returne, With cheerefull smyling browes to grace darke Whose passions force the gentle birdes to mourne: night
They see Leander weepe, with heauie note
While he gan descant on his miserie,
LEANDER'S COMPLAINT OF HIS RESTLES ESTATE. HERO'S LAMENTATION IN PRISON. *Night's mourning blacke and mistie vailing hew
Bright heauen's immortall mouing spheares, Shadowes the blessed comfort of the sunne,
And Phæbus all diuine, At whose bright gaze I wonted to renew
Rue on lowe earth's vnfained teares My liueles life, when life was almost done.
That issue from earth's eyne. Done is my life, and all my pleasure done,
Eyes were these no-eyes whilst eies' eye-sight For he is gone in whome my life begun :
lasted, Vnhappie I, poore I, and none as I,
But these darke eges' cleere sight sad sorrow
wasted. But pilgrim he, poore he, that should be by.
*My loue exil'd, and I in prison fast,
• What creature liuing liues in griefe Out-streaming teares breake into weeping raine : That breathes on Tellus' soile, He too soone banisht, I in dungeon cast,
But heauens pitie with reliefe, He for me moureth, I for him complaine.
Saue me, a slaue to spoyle ? He's banished, yet liues at libertie,
Spoyle doe his worst; spoyle cannot spoile me And I exil'd, yet liue in miserie;
more; He weepes for me far off, I for him here :
Spoyle neuer spoyl’d so true a loue before. I would I were with him, and he more nere !
• The stricken deere stands not in awe ‘But this imprisoning caue, this woefull cell,
Of blacke grym irefull death, This house of sorrow and increasing woe,
For he findes hearbes * that can withdrawe Griefe's tearie chamber where sad care doth dwell,
The shaft, to saue his breath;
The toyled steed is vp in stable set;
* For he findes hearbes, &c ] See note", p. 212.
f soile] See note t, p. 264.
• The sillie owles lurke in the leaues,
Yet, since her lord Leander was not nie,
Intending loue's firme constancie to proue,
Where he was armed to his soules content, By this time, “the smiling browes of Heauen" And priuily conducted to a tent, being pleased " to set a period to Leander's toyle,” From whence he issu'd foorth at trumpet's sound; he reaches Delphi in safety :
Who, at the first encounter, on the ground
Forced the mazed Duke sore panting lie, “He craues long-lookt-for rest, or else to die:
Drown'd in the ryuer of sad extacie. To whome the Oracle gan thus reply.
At length reuiuing, he doth mount againe ;
Whome young Leander in short time had slaine. THE ORACLE,
The Duke quite dead, this all-vnknowne young
knight He loueth thine, that loues not thee :
Was foorthwith made the heire of Sestos' right;
The princesse Hero set at libertie,
Kept by the late dead Duke in miserie ;
Whose constancie Leander gan to proue,
And now anew begins to court his loue."
Hero, having no idea who he is, concludes an
answer to his addresses by saying, possible, the threatened danger; and presently he arrives there.
"But rest content and satisfied with this, “This backe-retired pilgrime liu'd secure,
Whilst true Leander liues, true Hero's his.'And in vnknowen disguise he did indure
"And thy Leander liues, sweete soule,' sagde he, Full two moneths' space, vntill the time drew nie 'Praysing thy all-admired chastitie : To free faire Hero or inforce her die.”
Though thus disguis’d, I am that banisht knight
That for affecting thee was put to flight; On that day there is a great assembly of knights Hero, I am Leander, thy true phere,* and ladies. Hero, at the Duke's command, is
As true to thee as life to me is deere.' brought forth from her dungeon; and her beauty When Hero all-amazed gan reuiue, excites much admiration among the crowd.
And she that then seem'd dead was now aliue,
With kinde imbracements, kissing at each straine, 'Though by the sterne Duke she was dishonored, She welcoms him and kisses him againe : Yet of the people she was honored;
* By thee my ioyes haue shaken of dispaire, Mongst whome exil'd Leander, all vnscene All stormes be past, and weather waxeth faire ; And all vnknowne, attended on his queene. By thy returne Hero receaues more ioye When to the neere-adioyning pallaice-gate, Then Paris did when Hellen was in Troy; The place appointed for the princely combate, By thee my heauy doubts and thoughts are fled, They did approch, there might all eies behold And now my wits with pleasant thoughts are The Duke in armour of pure beaten gold,
fed.'Mounted vpon a steed as white as snow,
'Feed, sacred sainct, on nectar all diuine, The proud Duke Euristippus, Hero's foe. While these my eyes,' quoth he, 'gaze on thy Hero being seated in rich maiestie,
eyne; A seruile hand-mayd to captiuitie,
And ever after may these eyes beware From whence she might behold that gentle knight, That they on strangers' beautie neuer stare : That for her sake durst hazard life in fight; My wits I charme henceforth they take such For this was all the comfort Hero bad,
heede So many eyes shed teares to see her sad;
They frame no toyes, my fancies new to feede; Her hand-maide Hope perswaded her, some one Vndaunted knight would be her champion ;
* phere] See note 1, p. 297.