La Bible: traduction nouvelle d'après les textes Hébreu et Grec, 9±ÇAlphonse Lemerre, 1896 |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
35°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
9 ÆäÀÌÁö
... pareillement partant des cieux , s'écria : << Celui - ci est mon Fils , l'aimé , en qui je mets mon bon plaisir . >> . Marc , 1 , 9-11 ; Luc , 111 , 21-22 . IV Alors Jésus fut emmené par l'esprit dans le désert MATTHIEU . 111 , 10-17 . 9.
... pareillement partant des cieux , s'écria : << Celui - ci est mon Fils , l'aimé , en qui je mets mon bon plaisir . >> . Marc , 1 , 9-11 ; Luc , 111 , 21-22 . IV Alors Jésus fut emmené par l'esprit dans le désert MATTHIEU . 111 , 10-17 . 9.
26 ÆäÀÌÁö
... s'écria : « Pourquoi pensez - vous mal en vos c©«urs ? Car lequel est le plus aisé de dire : « Tes péchés sont pardonnés , » ou bien : « Lève - toi et marche ? » Or , - afin que vous sachiez que le fils de l'homme a sur la terre le ...
... s'écria : « Pourquoi pensez - vous mal en vos c©«urs ? Car lequel est le plus aisé de dire : « Tes péchés sont pardonnés , » ou bien : « Lève - toi et marche ? » Or , - afin que vous sachiez que le fils de l'homme a sur la terre le ...
27 ÆäÀÌÁö
... s'écria : « Bon courage , fille ; ta foi * Voir Marc , 11 , 18-22 ; Luc , v , 33-39 . Pour ceux - ci ce sont les Pha- risiens et les scribes qui parlent . ** Marc , v , 21-43 , et Luc , vIII , 40-56 , nomment ce chef « chef de la ...
... s'écria : « Bon courage , fille ; ta foi * Voir Marc , 11 , 18-22 ; Luc , v , 33-39 . Pour ceux - ci ce sont les Pha- risiens et les scribes qui parlent . ** Marc , v , 21-43 , et Luc , vIII , 40-56 , nomment ce chef « chef de la ...
96 ÆäÀÌÁö
... s'écria d'une grande voix : « Eli , Éli ! lema sabacthani ? » c'est - à - dire : « Mon Dieu ! mon Dieu ! pour- quoi m'as - tu abandonné ? » Ceux qui étaient là dirent . * Goulgotha , « crâne . » Goulgoleth , en hébreu ; goulgaltha , en ...
... s'écria d'une grande voix : « Eli , Éli ! lema sabacthani ? » c'est - à - dire : « Mon Dieu ! mon Dieu ! pour- quoi m'as - tu abandonné ? » Ceux qui étaient là dirent . * Goulgotha , « crâne . » Goulgoleth , en hébreu ; goulgaltha , en ...
121 ÆäÀÌÁö
... dans Matthieu . **** Hérode Antipater , tétrarque de la Galilée . - - Matt . , XIV , 1-2 ; Luc , xx , 7-9 ; 111 , 19. Voir ma note à l'endroit indiqué de Matthieu . s'écria : « Jean le aussi des miracles renommée de MARC . VI , .5-14 . 121.
... dans Matthieu . **** Hérode Antipater , tétrarque de la Galilée . - - Matt . , XIV , 1-2 ; Luc , xx , 7-9 ; 111 , 19. Voir ma note à l'endroit indiqué de Matthieu . s'écria : « Jean le aussi des miracles renommée de MARC . VI , .5-14 . 121.
±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
accompli advint aime anges assis aveugles avez baptisé Barabbas bête brebis Capharnahum celui-ci celui-là ceux-ci chefs des prêtres chiliarques choses Christ ciel cieux ciples c©«ur commandements criant crucifié David démons devant dirent disant disciples douze Élie enfants engendra entendu esprit Ézéchiel femme Fils de Dieu Fils de l'homme foule frère Galilée Géhenne gentils grand-prêtre hébreu Hérode homme Isaïe Israël j'ai Jean Jérusalem jeté jour Judée jugement Juifs l'Agneau l'ange l'esprit l'interrogèrent livre Luc seul m'a envoyé main maison maître manger Marc Matthieu Moïse monde montagne mort myrrhe pain parabole pareillement parlait parole péchés Père peuple Pharisiens Pilate poissons prier prit prophète prosternant Psaume quatre animaux répondit Jésus répondit-il reprit Jésus royaume de Dieu s'écria s'en sabbat Sadducéens saint sais sang Satan scribes Seigneur sept sépulcre sera serviteur Simon Pierre sorte synagogue témoignage temple termes terre trône venu vérité vêtement vigne VIII vint voici voix XXII Zacharie
Àαâ Àο뱸
16 ÆäÀÌÁö - Mais moi je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent ; faites du bien à ceux qui vous haïssent et priez pour ceux qui vous outragent et qui vous persécutent...
321 ÆäÀÌÁö - Si vous demeurez en moi, et que mes paroles demeurent en vous, demandez tout ce que vous voudrez, et il vous sera accordé.
85 ÆäÀÌÁö - Venez, les bénis de mon Père ; possédez le royaume qui vous a été préparé dès le commencement du monde. Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger ; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire ; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli ; j'étais nu, et vous m'avez revêtu ; j'étais malade , et vous m'avez visité ; j'étais en prison, et vous êtes venu à moi.
210 ÆäÀÌÁö - Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton c©«ur, de toute ton âme et de toute ta pensée. C'est le premier et le plus grand commandement. Et voici le second, qui lui est semblable : Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
19 ÆäÀÌÁö - Mais cherchez premièrement le royaume de Dieu et sa justice, et toutes ces choses vous seront données par-dessus.
347 ÆäÀÌÁö - Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé, ce que nos mains ont touché du Verbe de vie...
270 ÆäÀÌÁö - Dieu, à ceux qui croient en son nom, qui ne sont point nés du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu.
100 ÆäÀÌÁö - Toute puissance m'a été donnée dans le ciel et sur la terre, allez donc et enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit...
276 ÆäÀÌÁö - Personne n'est monté au ciel, si ce n'est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme qui est dans le ciel.
17 ÆäÀÌÁö - ... pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés...