 Qui m'appella, demandant ou j'aloye. Je respondy que par Fortune estoye Mis en exil en ce bois, long temps a, Et qu'a bon droit appeller me povoye L'omme esgaré qui ne scet ou il va.  Poésies de Charles d'Orléans - 72 페이지저자: Charles (d'Orléans) - 1842 - 436 페이지전체보기 - 도서 정보
 | 1787 - 470 페이지
...m'aduintxju'à par moi cheminoye» Si rencontray l'amoureuse déesse, Qui m'appela, demandant où j'aiïoye; Je respondy, que par Fortune estoye Mis en exil en...bois long-temps a , Et qu'à bon droit appeller me pouuoye, L 'homme esgârè qui ne scait où il va» •» En «ousriant par sa très grant humblesse... | |
 | Pierre René Auguis - 1824 - 454 페이지
...rencontrai l'amoureuse déesse Qui m'appella, demandant où j'alloye. Je répondis que par fortune étoye Mis en exil en ce bois, long-temps a, Et qu'à bon droit appeller me pouvoye L'homme esgaré qui ne scait où il va. En sousriant , par sa très-grande hmnblesse , Me respondit... | |
 | Charles (d'Orléans), Aimé Louis Champollion-Figeac - 1842 - 560 페이지
...vers toy. liALLADE LXV. En la forest d'ennuyeuse Tristesse, Un jour m'avint qu'à par moy cheminoye; Qui m'appella, demandant où j'aloye. Je respondy...appeller me povoye L'omme esgaré qui ne scet où il va En sousriant, par sa très grant humblesse Me respondy : « Amy, se je scavoye Pourquoy tu es mis en... | |
 | Charles (d'Orléans) - 1842 - 562 페이지
...vers loy. BALLADE LXV. En la forest d'ennuyeuse Tristesse, l*n jour m'avint qu'à par moy ebemiuoye; Qui m'appella, demandant où j'aloye. Je respondy que par fortune estoye Mis en elil, en ee bois longtemps a, li qu'à bon droit appeller me povoye L'omme esgaré qui ne «eet où... | |
 | 1842 - 554 페이지
...rencontrai l'amoureuse déesse Qui m'appella, demandant oùj'alloye. Je répondis que par fortune étoye Mis en exil en ce bois, longtemps a, Et qu'à bon droit appeler me pouvoye L'homme esgaré qui ne sçait où il va. II ya quelque chose de plus sérieux el... | |
 | Henry Francis Cary - 1846 - 354 페이지
...d'ennuieuse tristesse, Un jour m'avint qu'à par moy cheminoye ; Je rencontray l'amoureuse déesse, Qui m'appella, demandant où j'aloye. Je respondy,...bois long-temps a ; Et qu'à bon droit appeller me povoit, L'homme esgaré qui ne scet où il va. En souriant par sa très-grant humblesse My respondy... | |
 | Henry Francis Cary - 1846 - 388 페이지
...d'ennuieuse tristesse, Un jour m'avint qu'à par moy cheminoye ; Je rencontray l'amoureuse déesse, Qui m'appella, demandant où j'aloye. Je respondy,...bois long-temps a ; Et qu'à bon droit appeller me povoit, L'homme esgaré qui ne scet où il va. En souriant par sa très-grant humblesse My respondy... | |
 | Eugène Crépet - 1861 - 732 페이지
...forest d'ennuyeuse Tristesse , Un jour m'avint qu'à par moy cheminoye; Si rencontray l'amoureuse doesse Qui m'appella, demandant où j'aloye. Je respondy...appeller me povoye L'omme esgaré qui ne scet où il va. En souriant, par sa très grant humblesse2, Me respondy : « Amy, se je sçavoye Pour quoy tu es mis... | |
 | Eugène Crépet - 1861 - 746 페이지
...résisterait à.. — * Plus bravement. — 5 Pour : pavois. — 6 Pour : pu * Jamais depuis. — • Défait. Je respondy que par Fortune estoye Mis en exil en...bon droit appeller me povoye L'omme esgaré qui ne scct où il va. En souriant, par sa très grant humblesse*, Me respondy : « Amy, se je sçavoye Pour... | |
 | René Maulde-La-Clavière - 1871 - 562 페이지
...forest d'ennuieuse tristesse Un jour m'avint qu'à par moy cheminoye : Si rencontray l'amoureuse déesse Qui m'appella demandant où j'aloye. Je respondy que...Fortune estoye Mis en exil en ce bois, longtemps a, Et qu'a bon droit appeler me povoye L'omme esgaré qui ne scet ou il va. »' Ailleurs il personnifie également... | |
| |
