« 이전계속 »
of his beloved Son. Having a new it as an object of paramount impor. heart, and renewed in the spirit of tance. But then truth must also be their minds, his praises will become diffused, by the labours of Missionatheir delightful employ. It is re- ries—these two things must go hand served for the preaching of the Gos- in hand. He descanted with great pel to effect the amelioration of the energy and truth, upon the incalcu. condition of the human race; and lable benefits which have resulted were there no heaven promised to to the world from the invention of the righteous, nor any hell threat- the art of printing. “ Had there ened to the wicked, the prevalence existed a single printing press in all of Christianity, and the accomplish- Asia Minor · said he, “ to diffuse ment of its predictions and promises, kuowledge abroad, the seven churches would still be one of the most desi. of Asia would have existed to this rable things in the world, merely as day! Look at the church of Rome, they respect the state of society. and mark her jealousy of the circuHow exceedingly glorious will be its lation of the Scriptures. She well triumph! We have have seen enough knows what is to be apprehended to convince us, that Africa and India from the British and Foreign Bible —that superstition and slavery, will Society, and we can . readily accrumble into the dust, before the all- count, for the anxiety manifested to cheering influence of the Sun of counteract so mighty an engine of Righteousness. The enmity of na- koowledge. tions against each other will subside; Mr. Winterbotham · closed, what hostile nations will be bushed into appeared to us, a very able Sermon peace; and the earth shall yield its by a most powerful appeal to his increase. Even now the enmity audience on the vast importance of the which has too long subsisted among objects which the Baptist Mission has Christians is fast subsiding; and the in view, and the necessity of encreased time is at no great distance, when it exertions among all its friends for its shall be said, “ Behold the tabernacle support; but we are wholly prevented of God is with men.” This will be by want of room, from enlarging on realized in due time, for God him this part of the subject. self is pledged to effectuate this On Thurday morning, Mr. Hinton mighty change, and as it does not of Oxford preached the Annual Serdepend upon man, we need not fear mon in behalf of the Stepney Acadeits accomplishment.
mical Institution, at Salter's Hall The last particular regarded the Meeting, from Gal. i. 11. our report means by which this change is to be of which is necessarily defered "till brought about. When we contem- next month. In the evening of the plate its magnitude, we must instantly same day, the friends of the Mission perceive that more than human assembled at half-past Six, at Mr. power must be exerted to effect it. Goode's large meeting, White's Row, Yet it is the will of God, that human Spitalfields, to hear the Report of the agency should co-operate with divine state of the Mission and Translations. power: It is agreeable to his plan The Report this year had been drawn to make use of means. He raises up up by Mr. Dyer of Reading, and in a instruments, and he blesses them in manner highly creditable to his their work. Ungodly men are unfit talents and judgment. It was read to preach Christ's gospel. The resi- by him in a very excellent style, and due of the Spirit is with him-and was listened to with marked attenthe servants whom he qualifies he tion. It occupied nearly one hour in will also honour in effecting this great the reading, and appeared to afford change. It may be asked, what universal satisfaction. Towards the means are the people of God to close of it he announced a fact of employ, in order to promote this which the information has been regreat work in the world? The an- cently received from India, viz. that swer is, the diffusion of divine truth the Bible is now completely printed in in the world. “The gospel of Christ, the Chinese language, by means of is the power of God unto the salvation which, the way of salvation is made of every one that believeth it.” Here accessible to THREE HUNDRED MILthe preacher shewed the yast impor- LIONS OF OUR FELLOW CREATURES. tance of translating the Scriptures into every language, and dwelt upon
NEW EVANGELICAL MAGAZINE,
THE DYING EXPERIENCE OF THE LEARNED AND PIQUS
DR. JOHN OWEN. "My principal work having been It is entering into an invisible now for a long season to die daily, world, which it knows no more as living in a continual expectation of than it hath received by faith. of my dissolution, I shall acquaint None hath come from the dead to the reader with some few of my inform us of the state of the other thoughts and reliefs, with reference world. Yea, God seems on purunto death itself.
pose so to conceal it from us, that “ There are several things re- we should have no evidence of it, quired of us, that we may be able at least as unto the manner of things to encounterdeath cheerfully, con- in it but what is given unto faith by stantly, and victoriously. For want divine revelation. Hence those of these, or some of them, I have who died and were raised again knowngracious souls who havelived from the dead unto any continin a kind of bondage for fear of uance among men, as Lazarus, death, all their days. We know probably knew nothin pinnot how God will manage any of visible state. Their
ere our minds and souls in that season, preserved by the power i in in that trial; for he acts towards their being, but bound up unto us in all such things in a way of present operations: This made a sovereignty. But these are the great emperor cry out on the apthings which he requires of us in proach of death, 0 animula, treway of duty.
mula, vagula, blandula ; quae nunc “i. Peculiar actings of faith, to abibis in loca horrida, squalida, resign and commit our departing | &c. O poor trembling wandering souls into the hand of him, who is soul into what places of darkness able to receive them, to keep and and defilement art thou going ! preserve them, as also to dispose “How is it likely to be after the of them into a state of rest and few moments, which under the blessedness, are required of us. pangs of death we have to continue The soul is now parting with all in this world? Is it an annihilation things here below, and that for that lies at the door? Is death the ever. None of all the things which destruction of our whole being, so it hath seen, heard, or enjoyed by as that after it we shall be no more? its outward senses, can be prevailed So some would have the state of on to stay with it one hour, or to things to be. Is it a state of subtake one step with it in the voyage sistence in a waudering condition wherein it is engaged: It must a- up and down the world, under the lone by itself launch into eternity. influence of other more powerful
spirits that rule in the air, visiting because he is at my right hand, I tombs and solitary places, and shall not be moved: Therefore my sometimes, making appearances of heart is glad, and my glory rethemselves, by the impressions of joiceth; my flesh also shall rest in those more powerful spirits, as hope. For thou wilt not leave my some imagine from the story con- soul in hell; neither wilt thou suffer cerning Samuel and the witch of thine holy One to see corruption. Endor, and as it is commonly re- Thou wilt shew me the path of life; ceived in the Papacy, out of a com- in thy presence is fulness of joy, at pliance with their imagination of thy right hand there are pleasures purgatory? Or is it a state of for evermore.” He left bis soul in universal misery and woe? a state the hands of God, in full assurance incapable of comfort or joy? Let that it should suffer no evil in its them pretend what they please, state of separation, but should be who can understand no comfort or brought again with his body into a joy in this life, but what they re- blessed resurrection, and eternal ceive by their senses, they can look glory. So Stephen resigned bis for nothing else. And whatever soul departing under violence, into be tbe state of this invisible world, the hands of Christ himself. When the soul can undertake nothing of be died, he said, “Lord Jesus re: its own conduct after its departure ceive my spirit.” from the body. It knows that it * This is the last victorious act of must be absolutely at the disposal faith, wherein its conquest over the of another.
last enemy death itself doth con“Wherefore no man can com- sist. Herein the soul says in and fortably venture on and into this unto itself: Thou art now taking condition, but in the exercise of leave of time unto eternity; all that'faith, which enables him to things about thee are departing as resign and give up his departing shades, and will immediately disapsoul into the hand of God, who pear. The things which thou art alonę is able to receive it, and to entering into are yet invisible, such dispose_st hito a condition of rest
as "eye hath not seen, nor ear and blessedness. So speaks the heard, neither will they enter into apostle; "I am not ashamed, for I the heart of man fully to conceive." know on wliom I have believed, Now, therefore, with quietness and and am persuaded that he is able confidence give up thyself unto to keep that which I have committ- the sovereign power, grace, truth, ed unto him, against that day.” and faithfulness of God, and thou “ Herein, as in all other graces, shalt find assured rest and
peace. is our Lord Jesus Christ our great “But Jesus Christ it is, who doth example. He resigned Iris depart. immediately receive the souls of ing spirit into the bands of his them who believe in him. So we Father, to be owned and perserved see in the instance of Stephen. by him in its state of separation. And what can be a greater encou. • Father into thy hands I commit ragement to resign them into his my spirit,” Lukė xxiii. 46. as did hands, than a daily contemplation the Psalmist his type, in a like con- of his glory, in his person, his exdition, Psal. xxxi. 5. But the faith altation, his office and grace; Who of our Lord Jesus Christ herein, the that believes in him, that belongs object and exercise of it, what he unto him, can fear to commit his believed and trusted unto in this re- departing spirit unto his love, signation of his spirit into the hand power and care? Even we also of God, is at large expressed in shall hereby, in our dying moments, the 16th Psalm?" I have (saith see, by faith, heaven opened, and he) set the Lord alway before me; Jesus standing at the right hand