Sosie, à quelle servitude Tes jours sont-ils assujettis! Notre sort es"t beaucoup plus rude Chez les grands que chez les petits. Ils veulent que pour eux tout soit, dans la nature, Obligé de s'immoler : Jour et nuit, grêle, vent, péril, chaleur, froidure,... LE TARTVFFE, OV L'IMPOSTEVR, COMEDIE - 206 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: I.B.P. DE MOLIERE - 1669Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Molière - 1704 - 484 ÆäÀÌÁö
...Sofie, à quelle (ervitudc Tes jours font- ils »flùjettis ! Nôtre fort eft beaucoup plus rude Chez le Grands, que chez les Petits. Ils veulent que pour eux, tout foit dans la Nature Oblige de s'immoler. Joui de nuit, grêle, vent, peiil, chaleur, Goidaïc, Des qu'ils parlent, il faut... | |
| Molière - 1734 - 452 ÆäÀÌÁö
...jours font-ils affujettis ? Notre fort eft beaucoup plus rude Chez les grands que chez les petits. Us veulent que, pour eux, tout foit , dans la nature, Obligé de s'immoler. Jour & nuit, grêle, vent, péril, chaleur, froidure, Dès qu'ils parlent , il faut voler. Vingt ans... | |
| Molière - 1755 - 344 ÆäÀÌÁö
...bien attendre qu'il fut jour ? Sofie, àquellc/ervitude Tes jours font- ils afTujettis ? Notre fort eft beaucoup plus rude Chez les grands que chez les...eux, tout foit, dans la nature, Obligé de s'immoler. Jour & nuit, grêle, vent, péril, chaleur, froidure, Dès qu'ils parlent, il faut voler. Vingt-ans... | |
| Molière - 1773 - 590 ÆäÀÌÁö
...qu'il fût jour 2 î Ee iv Sofie , à quelle fcrvitudé Tes jours font-ils aflujettis ? Notre fort eft beaucoup plus rude Chez les grands que chez les...tout foit ,. dans la nature ,. Obligé de s'immoler. Jour & nuit , grêle , vent , péril , chaleur , froidure,. Dès qu'ils parlent, il finit voler. .Vingt... | |
| 1781 - 488 ÆäÀÌÁö
...Orfèvre 3 M.. Joffe ; tout , jùfqu'à la tirade de ïAmphytrion , où Sofie peignant les Grands , dit : Ils veulent que pour eux tout foit dans la nature Obligé de s'immoler _, &c. &c. Ce vers même des Femmes favanies , Nul n'aura de l'efprit hors nous & nos amis. font autant... | |
| Molière - 1821 - 488 ÆäÀÌÁö
...attendre qu'il fut jour?" Sosie , à quelle servitude Tes jours sont-ils assujettis! Notre sort est beaucoup plus rude Chez les grands que chez les petits. Ils veulent que pour eux tout soit, dans la nature, Dès qu'ils parlent, il faut voler. Vingt ans d'assidu service N'en obtiennent... | |
| 1822 - 848 ÆäÀÌÁö
...attendre qu'il fût jour? Sosie, à quelle servitude Tes jours sont-ils assujettis ! Notre sort est beaucoup plus rude Chez les grands que chez les petits. Ils veulent que pour eux tout soit, dans la nature, Obligé de s'immoler. Jour et nuit, grêle, vent, péril, chaleur, froidure,... | |
| Molière - 1822 - 338 ÆäÀÌÁö
...fût jour? Sosie, à quelle servitnde Tes jours sont-ils assujettis! Notre sort est beaucoup plus rnde Chez les grands que chez les petits. Ils veulent que pour eux tout soit , dans la nature , Obligé de s'immoler. Jour et nuit grêle , vent, péril , chaleur, froidure... | |
| Molière - 1823 - 816 ÆäÀÌÁö
...attendre qu'il fût jour ? Sosie , à quelle servitude Tes jours sont-ils assujettis ! Notre sort est beaucoup plus rude Chez les grands que chez les petits. Ils veulent que pour eux tout soit, dans la nature, Obligé de s'immoler. Jour et nuit, grêle, vent, péril, chaleur, froidure,... | |
| Molière - 1823 - 536 ÆäÀÌÁö
...qu'il fût jour ? Sosie, à quelle servitude , • Tes jours sont-ils assujettis ? .. Notre sort est beaucoup plus rude 'Chez les grands que chez les petits. Ils veulent que pour eux iout soit, dans la nature, • Obligé de s'immoler. Jour et nuit, grêle, vent, péril, chaleur, froidure,... | |
| |