Θέλω, θέλω φιλησας· ᾠδὴ ιδ.

Θέλω λέγειν Α. ᾠδή α.

Ι.

46

2

Παρὰ τω σκιψε. δὴ κβ.

Ποθέο μὲν Διονύσε. ᾠδὴ μβ.

Σ.

Στεφανηφόρες μετ' ἦρος. ᾠδὴ
Στεφάνες μὲν κροτα. ᾠδὴ 5.

52

76

148

γ. 186

Σὺ μὲν λέγεις τα θηβ. ᾠδὴ 15.
Σύ μὲν φίλη χελ. ᾠδὴ λγ.

22

i36 56

116

T.

Τί με τες νόμες, δὴ λς.
Τέσοι θέλεις ποιο ᾠδὴ β.
Τὸ ῥόδον τὸ τῶν. ᾠδή
Τὰν ἄργυρον τορ. δή. ιζ.
Τὸν μελανοχρῶτα, ᾠδὴ νβ.
Τον Διὸς ὁ παῖς, ᾠδὴ κζ.

122

40

18

58

182

20

Υ

Υακινθίνη με ράβδῳ. ᾠδὴ ἤ,

Φ.

Φιλῶ γέροντα τερπνόν. ᾠδὴ μζ.
Φύσις κέρατα. ᾠδὴ βο

Χ.

24

166

6

Χάλεπον τὸ μὴ φιλ. ᾠδὴ με.

162

APPROBATION.

J'arlene Manuferit, que le Publicen ver

'ai lû par ordre de Monfeigneur le Chancelier le

roit l'impreffion avec beaucoup de plaifir. FAIT à Paris ce 24. Aoust 1703.

FONTENELLE.

PRIVILEGE DU ROY.

Louis par la Grace de Dieu Roi de France &

de Navarre; A nos amez & feaux Confcillers les Gens tenans nos Cours de Parlement Maîtres des Requêtes ordinaires de nôtre Hôtel Grand Confeil, Prevôt de Paris, Baillifs, Sénéchaux, leurs Lieutenans Civils, & autres nos Ju fticiers qu'il appartiendra; Salut. ANTOINE DE LA FOSSE, Nous ayant fait exposer qu'il defireroit donner au Public un Livre intitulé > Nouvelle Traduction en Vers François des Odes d'Anacreon, avec des Remarques,

autres Ouvrages de la Compofition, s'il Nous plaifoit lui octroyer nos Lettres de Privilege: Nous avons permis & permettons par ces Presentes audit Sieur DE LA FOSSE de faire imprimer ledit Livre en telle forme, marge, caracteres, en un ou plufieurs Volumes, & autant de fois que bon lui semblera, & de le faire vendre par tout nôtre Royaume pendant le temps de huit années confecutives, compter du jour de la datte defdites Prefentes.

Failons deffenfes à tous Imprimeurs, Libraires, & autres perfonnes, de quelque qualité & condi→ tion qu'elles foient, d'imprimer, faire imprimer", contrefaire, vendre ni debiter ledit Livre fous quelque pretexte que ce puiffe être, même d'impreffion étrangere, fans le confentement par écrit dudit Expofant ou de fes ayans caufe; à peine de confifcation des exemplaires contrefaits, de quinze cens livres d'amende contre chacun des Contrevenans, dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel Dieu de Paris, & l'autre tiers audit Expofant, & de tous dépens, dommages & interêts; à la charge que ces Prefentes feront enregistrées és Regiftres de la Communauté des Imprimeurs & Libraites de Paris; Que l'impreffion dudit Livre fera faite dans nôtre Royaume & non ailleurs, & ce en bon papier & en beaux caracteres, conformément aux Reglemens de la Librairie ; Et qu'avant que de l'expofer en vente il en fera mis deux Exemplaires dans nôtre Bibliotheque publique, un dans celle de nôtre Château du Louvre, & un autre dans celle de nôtre très-cher & feal Chevalier Chancelier de France le Sieur Phelypeaux Comte de Pontchartrain, Commandeur de nos Ordres, le tout à peine de nullité des Prefentes: Du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir l'Expofant ou fes ayans caufe pleinement & paifiblement, fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement. Voulons que la copic defdites Prefentes, qui fera imprimée au commencement ou à la fin dudit Livre, foit tenuë pour dûëment fignifiée, & qu'aux copies collationnées par l'un de nos amez & feaux Confeillers & Secretaires foy foit ajoûtée comme à l'Original. Commandons au premier nôtre Huiffier ou Sergent

.