| Voltaire - 1784 - 606 페이지
...favoir. Si vamos à otro lugar , Sabras lo mucho que importa. V • g. Je fuis jeune, il e» vrai, mais aux âmes bien nées, La valeur n'attend pas le nombre des années. Dans la pièce de Diamantc , Rodrigue propofe au comte de fe battre à la campagne ou dans la ville,... | |
| Antoine Taillefer - 1785 - 412 페이지
...dans la Tragédie du Cid ; mais lorfqu'il fut à ces deux vers , Je fuis jeune , il eft vrai : mais aux âmes bien nées , La valeur n'attend pas le nombre...années. le peu de convenance qu'il y avoit entre ces vers & fa phyfionomie , & le ton nafillard avec lequel il les déclama , exciterent un éclat de... | |
| J. L. Ferry - 1789 - 662 페이지
...n'exifte pas ; mais Corneille a pu faire dire au jeune Rodrigue : Jç fuis jeune , il eft vrai ; mais aux âmes bien nées , La valeur n'attend pas le nombre des années. Parce qu'en effet on peut être jeune & avoir beaucoup de courage. Du devoir il eft beau de ne jamais... | |
| Louis-François Faur - 1791 - 1014 페이지
...distributeurs de la gloire littéraire avoient fans doute devant les yeux cette maxime de Corneille : Aux âmes bien nées , La valeur n'attend pas le nombre des années. Richelieu parut impatient de s'affeoir au milieu de ces quarante immortels , & ce defir de gloire fut... | |
| Voltaire - 1792 - 448 페이지
...quatre pas d'Ici ie te lefaisfnvair. Si vamus à otro lugar, Y. 9- •)« luit jenne, il eft vrai , mais aux âmes bien nées, La valeur n'attend pas le nombre des années. Dans la pièce de Diamant e, Rodrigue propnfe an comte de fe battre à la campagne ou dans la ville... | |
| Babault - 1809 - 512 페이지
...applaudissemens du parterre l'interrompirent à ces vers : „ Je suis ji-iinc , il est vrai ; mais , aux âmes bien nées , La valeur n'attend pas le nombre des années. L'application était honorable et juste. Dufresne montrait dès-lors le germe de ces talons supérieurs... | |
| Pierre David Lemazurier - 1810 - 602 페이지
...excita uu éclat de rire général en récitant les vers suivants : Je suis jeune, il est vrai, mais aux âmes bien nées La valeur n'attend pas le nombre des années. Mais en grand comédien que rien ne peut déconcerter, il recommença ces deux vers, avec tant d'assurance... | |
| Pierre Corneille - 1817 - 574 페이지
...LE COMTE. Jeune présomptueux. D. RODRIGUE. Parle sans t'émouvoir. Je suis jeune, il est vrai; mais aux âmes bien nées La valeur n'attend pas le nombre des années. ' LE COMTE. Te mesurer à moi î qui t'a rendu si vain , Toi qu'on n'a jamais vu les armes à la main? D.... | |
| Dominique de Pradt, M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric) - 1818 - 468 페이지
...simplicité dans son langage ! quel enfant n'eût pas dit avec lui : Je suis jeune, il est vrai ; mais aux âmes bien nées La valeur n'attend pas le nombre des années. Un mot met à nu l'âme romaine du vieil Horace; un monosyllable renferme toute la niagie de Médée....... | |
| Quintus Curtius Rufus - 1822 - 518 페이지
...patrem famosus ffle jnvenis (Corneille, le Cid, act. Il, se. »): « Je suis jeune , il est vrai , mais aux » âmes bien nées La valeur n'attend pas » le nombre des années. » — Et quœ Icviora hnberi soient , p¡crumque in ficiens , omnia ejus opera honestabat : et qua;... | |
| |