valet d'une Comteffe, amie de Clarice, annonce à Lelio que fa maîtreffe & fon maître, accompagnés de trois ou quatre amis, vont arriver pour leur faire vifite; il répond que fa femme eft: indifpofée, & ne peut les recevoir; mais elle paraît, & lui dit qu'étant à la fenêtre, elle vient de voir paffer le Comte, qu'elle l'a falué, & qu'il eft, fans doute, fur l'efcalier : Lelio, dans la néceffité de le recevoir, ôte avec fon mouchoir le rouge & les mouches qui font fur le vifage de fa femme : le Comte arrive avec les amis ; ils difent tous à Clarice des chofes très-galantes fúr fa beauté, ce qui impatiente Lelio' au point qu'il les congédie brufque-ment, & la renvoie dans fa chambre;. il réfléchit enfuite qu'elle peut encore fe mettre à fa fenêtre, qu'un jeune homme paffe & la falue, qu'elle y répond par une révérence, qu'ils entrent en converfation, que la tendreffe s'en mêle; enfin s'imaginant que dans On ne s'àvife jamais de tout; & le livre que M. Tue remet entre les mains de Marguarita, eft vraisemblablement la Comédie. de l'Italien marié à Paris tout ce qu'il vient de préfumer eft réel;; il fait appeller fa femme, & la querelle avec autant de vivacité & d'emportement, que s'il l'eût en effet furprise dans quelque commerce de galanterie.. On apprend à Lelio la prochaine arrivée de fon beau-pere; il craint que Clarice ne fe plaigne à lui de fa jaloufie; il la flatte; mais elle lui reproche fon exceffive dureté, & lui proteste qu'elle eft réfolue de fe donner la mort, pour mettre fin à ses malheurs. Lelio. effrayé lui promet de meilleures manieres, & l'engage à lui dire ce qu'elle fouhaite; elle demande d'aller aux promenades & aux fpectacles, qui lui font refufés; il confent enfin à la mener à un bal qui doit fe donner dans une maifon voifine, à condition qu'elle ne quittera point fon mafque, & qu'il ne la quittera pas. Le Comte & fes amis, dont on a déja parlé, fe trouvent à ce bal, & enlevent Clarice: transports & fureurs du Jaloux ; il retrouve fa femme, & la renferme plus étroitement qu'aupara vant. Pantalon arrive & amene fon neveu: Mario, déguifé en femme, pour éviter les fuites d'une affaire d'honneur, Pan ralón le préfente à Lelio, comme une. niéce qui fervira de compagnie à fa, femme; celui-ci interroge la prétendue. niéce, qui, inftruite du caractere de.. Lelio, affecte d'avoir une grande averfion pour la maniere dont les femmes vivent en France: le Jaloux charmé de la voir dans des fentimens fi confor mes aux fiens, appelle Clarice, & lui fait embraffer fa prétendue coufine à plufieurs reprises; mais il a lieu de s'en repentir, lorfque Pantalon lui apprend le déguisement de fon neveu; il entre dans une fureur inconcevable, qui augmente encore au fouvenir des careffes : qu'il a lui-même ordonné à fa femme de recevoir & de rendre à Mario; il fort pour. aller le chaffer de fa maison, & renfermer fa femme; mais elle trouve le moyen de s'échapper avec Pantalon,, avec qui elle fe retire dans la maison: de campagne de la Comteffe fon amie. Lelio apprend la fuite de Clarice &: la retraite qu'elle a choifie; il y vole, & la trouve au milieu des plaifirs innocens auxquels chacun fe livre; il veut d'abord fe faifir de fa femme; mais Pantalon, la Comteffe & les autres s'y oppofent : les deux époux plaident chacun leur caufe, & Lelio n'a pas une.: voix pour lui; on engage cependant Clarice à lui pardonner, elle y consent, à condition qu'il prendra des manieres plus douces; il s'y détermine à la fin;: elle, de son côté, s'engage à ne prendre jamais aucun plaifir qu'elle ne partage avec lui : le racommodement fe fait, & la Piéce fe termine par une fête que le Jaloux corrigé donne lui-même : à fa femme. Lelio qui rendait avec la plus grande force toutes les paffions violentes, fe furpaffait dans cette Piéce, qui a toujours fait beaucoup de plaifir, lors même qu'elle fut remise en trois actes en vers par M. de la Grange, le 15 Juin 1737. Elle fut alors jouée par Romagnefi. LA VEUVE FIDELLE, Ou LE SOLDAT PAR VENGEANCE. Canevas Italien en trois actes Mario apprend à Scapin fon valet, qu'il aime Flaminia de la paffion la plus violente, & qu'il eft au défefpoir de ce qu'elle a époufé Lelio; il a, dit-il, formé la réfolution de faire affaffiner ce rival odieux, & il charge Scapin d'exécuter cette horrible réfolution; celui-ci lui représente en vain les fuites d'une action fi coupable; rien ne peut l'en détourner. Scapin paraît enfin se rendre, de peur que fon maître ne s'adreffe à quelqu'autre, & il reçoit un piftolet de Mario, qui fe retire pour voir l'effet de fon entreprise: auffi-tôt que Lelio paraît, Scapin tire fon coup en l'air; Lelio voyant qu'on en veut à fes jours, fe laiffe tomber par terre, & contrefait le mort; Mario s'en approché, & le croyant fans vie, ordonne à |