Vega Carpio, & tirée de l'ancien Ro man des faits & geftes de Charlemagne, & des douze Pairs de France; (1) elle eft intitulée en Italien : Poverta di Rinaldo. (1) C'eft auffi dans ce Roman, que l'Ariofte a puifé le fujet de fon Poëme de l'Orlando Furiofo. RENAUD DE MONTAUBAN. Canevas en trois actes, 6 Avril 1717. Ganelon, Duc de Mayence, pofféde toute la confiance de Charles Martel; Prince faible & foupçonneux; il en abuse, pour perdre Renaud de Montauban, qu'il hait mortellement; il invente tant de calomnies contre ce Seigneur, qu'il l'oblige d'abandonner la Cour, pour le retirer dans fes terres : (1) l'Empereur l'y affiége par 'e confeil de Ganelon; Renaud eft réduit à tuer fon cheval Bayat, fi fameux dans le Roman, pour nourrir fa femme & fon fils. Le Roi de Maroc arrive en France; dans le temps de cette oppreffiɔn; la Princeffe de Maroc tombe entre les mains de Renaud, qui la garde pour (1) Le droit féodal qui fubfiftait alors, permettait aux Seigneurs particuliers de demander, à main armée la juftice qui leur était refufée par leurs Souverains. la rendre à fon pere; cependant Charles marché contre les Maures; Florante, frere cadet de Ganelon, abandonne la Baniere royale, & prend la fuite; ce qui met le défordre dans l'armée Chré tienne. gne Renaud arrache à Florante la Baniere, le dépouille des marques de fa dignité, & après s'en être revêtu luimême, fe jette au milieu des Français, les rallie, les ramene au combat & gåla bataille: il fait le Roi de Maroc fon prifonnier, & lui rend la liberté, ainfi qu'à la Princeffe, à condition qu'il fortira de France avec fes Troupes, qu'il fera une tréve de dix années, & fur-tout qu'il ne le découvrira pas à l'Empereur, parce qu'il n'a d'autre vue que de fervir fa patrie, Cependant le lâche Florante paffe pour avoir remporté la victoire, & Ganelon continue à calomnier Renaud, qu'il accufe d'intelligence avec les Maures. L'Empereur trop crédule, le dégrade de la qualité de Paladin, & confere cette dignité à Florantes pendant qu'on en célébre la cérémonie, les Ambaffadeurs du Roi de Maroc arrivent; la Princeffe qui s'était déguifée parmi eux, pour tâcher de fervir Renaud, prend fon parti contre Florante, ce qui con firme à l'Empereur l'infidélité dont on a accufé Renaud; & il ordonne à Gane lon de s'en faifir. Sur ces entrefaites, Renaud trouve le moyen de s'introduire dans la tente de Charles; il le trouve endormi, il ne tient qu'à lui de lui ôter la vie ; mais il fe contente d'emporter la chaîne que l'Empereur portait au col; il s'en retourne chez lui, & rencontre Ganelon, qui s'étant rendu maître du Château emmene fa femme & fon fils ; il l'attaque & les délivre; mais Ganelon qu'il a mis en fuite, trouve moyen de fe faifir de lui par trahifon, & il eft mené devant Charles, qui le condamne au fupplice: l'armée fe mutine, & demande que Renaud foit jugé par les autres Paladins; Charles eft contraint de céder à ces inftances; & comme il eft perfuadé qu'il eft coupable, & qu'il fera condamné, il ordonne, afin d'ajouter encore à fa confufion, que fon Procès foit inftruit devant le Roi de Maroc, lorfqu'il viendra juger la tréve; cette circonftance qui doit augmenter fa |