페이지 이미지
PDF
ePub

tôt qu'il fera fatisfait. Flaminia indi gnée, le fait trembler pour fon fecret; elle lui avoue que ce n'eft pas d'aujourd'hui qu'elle craint que l'humeur de Lelio ne la rende malheureuse, mais elle aflûre qu'elle tâchera d'y mettre ordre, fans le compromettre; qu'il peut, cependant, lui dire que fa déclaration à été mal reçue, & imaginer telle réponse qu'il jugera convenable. Mario la remercie, & fort pour aller trouver Lelio.

Flaminia, outrée de colère, appelle Violette, fa fuivante; lui apprend les foupçons de fon Amant, & jure de fe

vanger.

Arlequin arrive pour voir Violette, & lui dit que fon Maître a voulu lui donner auffi de la méfiance fur fon compte; Violette fe met dans une grande colère, & tandis qu'elle querelle Arlequin, qui protefte de fon innocence, fa Maitreffe lui dit à l'oreille, qu'elle vient de trouver un moyen fûr de fe vanger; ele ajoute qu'elle va écrire à Mario, qu'elle veut lui parler cette nuit, & qu'elle ait foin de ménager Arlequin, Pour tâcher d'être au fait des démarches de fon Maître. Voilette. après avoir pefté raisonnablement contre Lelio,

propofe à Arlequin de venir la voir, quand il fera nuit, avec la précaution de fe traveftir; elle lui promet de le ca-i cher dans une chambre voifine de celle où fa Maîtreffe doit de fon côté entretenir Mario. Arlequin trouve cet-arrangement fort judicieux, & voyant arriver fon Maître avec Mario, ilfort pour. aller fe traveftir.

Mario rend compte à Lelio de fa commiffion; il lui parle des rigueurs qu'il a éprouvées de la part de Flaminia, & le félicite avec chaleur; Lelio, tantôt le croit, & tantôt fe méfie de fon

récit; il panche enfin à fe perfuader que l'amour fuppofé de Mario n'a pas déplu à Flaminia; il le quitte fort inquiet, & laiffe Mario tout interdit Violette arrive, & lui donne la lettre de fa Maîtreffe, en le priant d'en faire confidence à Lelio, & l'affurant que le fervice qu'il rendra à Flaminia ne lui fera aucunement nuifible: Mario promet d'obéir; il fort, & Violette rentre fort contente.

(Le théâtre change, & reprefente la chambre de Lelio).

On voit Arlequin embarraffé de choi fir entre divers traveftiffemens; il fe dé

termine enfin à en prendre deux, l'un fur l'autre, afin d'être plus méconnoiffable; pour cet effet il commence à fe deshabiller; Lelio le furprend dans cette occupation, & lui demande quel eft fon deffein: Arlequin avoue que Violette lui a donné un rendez-vous, & le prie, tantôt en riant, tantôt en pleurant, de ne point troubler fa bonne-fortune. Lelio le lui promet: Arlequin l'embraffe, & fait divers lazzis d'allégreffe.

Un Valet apporte une lettre de Mario, qui apprend à Lélio que Flaminia veut avoir une converfation nocturne avec fon ami; Lelio conclud que c'eft avec raifon qu'il a penfé que l'amour de Mario ne déplaifait pas à fa Maîtreffe, & qu'il n'en était pas autant aimé qu'on voulait le lui faire accroire; il écrit à Mario d'aller au rendez-vous, & le prie de lui apprendre le lendemain ce qui s'y fera paffé, il remet la lettre au Valet, le congédie, met dans fa poche celle de Mario, & dit qu'il vient d'imaginer un bon ftratagême; Arlequin trouve que la nuit eft plus longue à venir qu'à l'ordinaire. Lelio lui reproche d'avoir négligé de lui apprendre de quelle manière Violette doit l'introduire. Arlequin lui répond qu'elle lui a

[ocr errors]

promis de l'attendre fur la porte; il s'interrompt à tous momens, en difant qu'il eft nuit, qu'il faut qu'il s'en aille; Lelio l'arrête à chaque fois. Enfin, Arlequin fe retourne précipitamment, fait la révérence, & dit: ha! Madame la Nuit, foyez la bien-venue, je donne la bonne nuit à votre Seigneurie: il veut partir; mais Lelio l'arrête encore, & lui déclare que voulant lui-même fortir cette nuit, il faut qu'il demeure pour garder la maison, & lui déclare que pour s'affûrer de son obéïffance, il l'enfermera à la clef; mais comme il est encore jour, il va dire à fa fœur qu'on ne doit point l'attendre. Arlequin pro fite de ce moment pour aller avertir Violette de ce contre-temps. (Le Théâtre change, & repréfente une rue'); 'Arlequin apprend à Violette fon infor tune, & Flaminia projette de se servir encore de cette circonftance, pour fe venger des foupçons humilians de Lelio: elle voit venir de la lumière, &

rentre.

Le Docteur & Pantalon paraiffent; le dernier tient une lanterne, & dit à l'autre qu'avant d'aller fouper chez lui, il faut qu'il avertiffe à fon logis; lorfles deux vieillards font entrés chez

que

le Docteur, Lelio paraît enveloppé d'un manteau; il appelle Violette, qui fait femblant de le prendre pour Arlequin; elle le fait entrer par la porte qui eft au milieu du Théâtre, & l'enferme à la clef. Flaminia qui vient avec une bougie à la main, appelle Violette & la gronde d'être feule dans cette chambre, pendant qu'elle doit être fur la porte à attendre Mario: elle ajoûte qu'elle a vû du balcon quelqu'un paffer, & que ce pourrait bien être lui; elles fe font figne l'une à l'autre que Lelio eft là enfermé; Violette fort, & Flaminia restée feule, fe félicite, tout bas, de fa

chaine vengeance.

pro

Mario arrive, Flaminia le traite fort mal & lui dit qu'indignée de la trahifon qu'il fait à fon ami, elle ne l'a fait venir que pour lui défendre de se présenter jamais devant elle. Il fort confus en apparence, & Flaminia continue de se protester à elle-même, qu'elle n'aimera jamais que Lelio. Celui-ci, tranfporté de joie, veut s'aller jetter aux pieds de Flaminia, qui feint d'être effrayée, & qui appelle les Domeftiques à fon fecours; ils accourent armés, & elle leur recommande, tout bas, de bien obferver ce qu'elle leur a ordonné, & de fe con

« 이전계속 »