Le Poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. Dizionario dell'omo salvatico - 117 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: Domenico Giuliotti, Giovanni Papini - 1923 - 521 ÆäÀÌÁöÀüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Eugène Crépet - 1863 - 778 ÆäÀÌÁö
...qui volaitl Le Poëte est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer; Exilé sur le sol, au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. RÉVERSIBILITÉ Ange plein de gaieté, connaissez-vous l'angoisse, La honte,... | |
| Société jurassienne d'émulation - 1873 - 682 ÆäÀÌÁö
...volait ! Le pocte est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer ; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. Ces deux morceaux, ainsi que le troisième, intitulé Elévation, feraient... | |
| James Parton - 1877 - 548 ÆäÀÌÁö
...volait I Le Poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer ; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. ÉLÉVATION. CHARLES BAUDELAIRE. 1867. AU-DESSUS des étangs, au-dessus des... | |
| 1892 - 476 ÆäÀÌÁö
...volait ! Le poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer ; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. C'est l'image du génie qui plane dans les espaces, et qui est gêné dans... | |
| Charles Baudelaire - 1896 - 436 ÆäÀÌÁö
...volait 1 Le Poëte est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer; " Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. III ÉLÉVATION Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées, Des montagnes,... | |
| Henri Sensine - 1902 - 736 ÆäÀÌÁö
...volait ! Le Poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. Correspondances 1. La Nature est un temple où de vivants piliers Laissent... | |
| John Cutler Covert - 1903 - 80 ÆäÀÌÁö
...volait. Le poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se lit de l'archer ; Exilé sur le sol, au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. Tel était le grand Homère, mendiant son pain à travers les villes de la... | |
| Friedrich Klincksieck - 1905 - 424 ÆäÀÌÁö
...côté d'eux. Le Poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. Correspondances. La Nature est un temple où de vivants piliers Laissent parfois... | |
| 1907 - 536 ÆäÀÌÁö
...volait ! Le Poète est semblable au prince des nuées Qui hante la tempête et se rit de l'archer; Exilé sur le sol au milieu des huées, Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. 298 Don Juan aux Enfers don Juan descendit vers l'onde souterraine _ Et lorsqu'il... | |
| Stéphane Mallarmé - 1908 - 96 ÆäÀÌÁö
...l'archer Villiers de l'Isle-Adam, venu à Paris, éprouve les mêmes souffrances et les mêmes douleurs. Exilé sur le sol au milieu des huées Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. Là, plus d'arbres, plus de forêts, plus d'air ; au lieu des magnifiques... | |
| |