| François Bourgade - 1852 - 198 페이지
...soldat, pour savourer le pain du sultan. J'y suis. « Lorsque Joseph parvint à l'âge de puberté, nous lui donnâmes la sagesse et la science. C'est ainsi que nous récompensons ceux qui font le bien. La maîtresse de la maison conçut de la passion pour lui ; elle... | |
| 1857 - 584 페이지
...œuvres; mais la plupart des hommes ne le savent pas. 22. Lorsque Joseph parvint à l'âge de puberté, nous lui donnâmes la sagesse et la science : c'est ainsi que nous récompensons oeux qui font le bien. 23. La femme dans la maison de laquelle il se trouvait conçut... | |
| 1865 - 588 페이지
...œuvres; mais la plupart des hommes ne le savent pas. 22. Lorsque Joseph parvint à l'âge de puberté, nous lui donnâmes la sagesse et la science : c'est ainsi que nous récompensons ceux qui font le bien. 23. La femme dans la maison de laquelle il se trouvait conçut... | |
| Ṭabarī - 1867 - 622 페이지
...l'explication des songes, et c'est là une grande science. Il ya dans le Coran un passage qui signifie : Dieu fait en toutes choses ce qu'il veut, mais la plus...partie des hommes ignorent cela. On lit dans le Coran : r Et lorsqu'il eut atteint l'âge viril, nous lui donnâmes «la sagesse et la science. C'est ainsi... | |
| Anne-Marie Dillens - 2005 - 220 페이지
...religieuses », c'est vraiment par commodité de langage, car il ne Parlant de Joseph, le Coran dit : « Lorsqu'il eut atteint l'âge viril, nous lui donnâmes la sagesse et la science » (Joseph, XII, 22), et ajoute dans le même verset : « Voici comment nous récompensons ceux qui... | |
| 465 페이지
...savent pas. 13. Lorsque Moïse eut atteint l'âge de maturité, et que son corps eut pris de la force, nous lui donnâmes la sagesse et la science : c'est ainsi que nous récompensons les hommes 14. Un jour il entra dans la ville sans qu'on l'eût remarqué, et il vit... | |
| |