| 1821 - 560 페이지
...employment in the world, and the place of your abode hereafter. The true believers say, Hath not a SURA been revealed, commanding war against the infidels? But...thou mayest see those in whose hearts is an infirmity f, look towards thee with the look of one whom death overshadoweth. But obedience would be more eligible... | |
| Charles Malcolm Kennedy - 1856 - 194 페이지
...wherefore their works shall be of no avail." ..." The true believers say, Hath not a sura (chapter) been revealed, commanding war against the infidels ? but...hearts is an infirmity look towards thee with the eye of one whom death overshadoweth1.1" Such are the precepts of Mahornetanism in regard to war. While... | |
| Charles Malcolm Kennedy - 1856 - 202 페이지
...wherefore their works shall be of no avail."..-" The true believers say, Hath not a sura (chapter) been revealed, commanding war against the infidels ? but...hearts is an infirmity look towards thee with the eye of one whom death overshadoweth1." Such are the precepts of Mahometanism in regard to war. While... | |
| George Sale - 1856 - 692 페이지
...employment in the world, and the place of your abode hereafter* The true believers say, Hath not a Sura been revealed commanding war against the infidels ? But...thou mayest see those in whose hearts is an infirmity г look towards thee with the look of one whom death overshadoweth. But obedience would be more eligible... | |
| 1856 - 692 페이지
...hereafter* The true believers say, Haih not a Sura been revealed commanding war against the infidels f But when a Sura without any ambiguity is revealed, and war is mentioned therein, tliou mayest see those in whose hearts is an infirmity look towards thee with the look of one whom... | |
| 1860 - 688 페이지
...employment in the world, and the place of your abode hereafter* The true believers say, Hath not a Sura been revealed commanding war against the infidels? But...one whom death overshadoweth. But obedience would he more eligible for them, and to speak that which is convenient. And when the command is firmly established,... | |
| 1860 - 692 페이지
...employment in the world, and the place of your abode hereafter* The true believers say, Hath not a Sura been revealed commanding war against the infidels? But when a Sura without any ambiguity is revealed, and vvar is mentioned therein, tliou mayest see those in whose hearts is an infirmity' look towards thee... | |
| 1870 - 482 페이지
...employment in the world, and the place of your abode hereafter. The true believers say, Hath not a Sura been revealed commanding war against the infidels ? But...one whom death overshadoweth. But obedience would be more eligible for them, and to speak that which is convenient. And when the command is firmly established,... | |
| 1871 - 694 페이지
...in the world, and ihe place of your abode hereafter.9 The true believers say, Hath not a Sura been revealed commanding war against the infidels? But...ambiguity is revealed, and war is mentioned therein, thoti mayest see those in whose hearts is an infirmity look towards thee with the look of one whom... | |
| Robert Armitage Sterndale (F.R.G.S.) - 1879 - 336 페이지
...wicked ones, hearken to the words of the holy Quran : ' The true believers say, hath not a Sura been revealed, commanding war against the infidels? But...mentioned therein, thou mayest see those in whose hearts there is an infuriating look towards thee with the look of one whom death o'ershadoweth.' Ay, brothers... | |
| |