| 1821 - 560 페이지
...serve him : and the mercy of thy LORD is more valuable than the riches which they gather together. If it were not that mankind would have become one...stairs of silver, by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and couches of silver for them to lean on ; and ornaments of gold... | |
| 1850 - 602 페이지
...42. " If it were not that mankind would have then become one sect of infidels, verily We would have given unto those who believe not in the Merciful roofs...stairs of silver by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and couches of silver for them to lean on, and ornaments of gold,... | |
| 1850 - 654 페이지
...42. " If it were not that mankind would have then become one sect of infidels, verily We would have given unto those who believe not in the Merciful roofs...stairs of silver by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and couchea of silver for them to lean on, and ornaments of gold,... | |
| 1850 - 602 페이지
...42. " If il were nol that mankind would have then become one sect of infidels, verily We would have given unto those who believe not in the Merciful roofs...stairs of silver by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and couches of silver for them to lean on, and ornaments of gold,... | |
| George Sale - 1856 - 692 페이지
...serve him : and the mercy of thy LORD is more valuable than the riches which they gather together. If it were not that mankind would have become one...stairs of silver, by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and couches of silver, for them to lean on ; and ornaments of... | |
| 1856 - 692 페이지
...and the mercy of thy LORD is more valuable than the riches which they gather together. If it. icere not that mankind would have become one sect of infidels,...stairs of silver, by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and couches of silver, for them to lean on ; and ornaments of... | |
| 1860 - 688 페이지
...serve him : and the mercy of thy LORD is more valuable than the riches which they gather together. If it were not that mankind would have become one...infidels, verily we had given unto those who believe not ill the Merciful, roofs of silver to their houses, and stairs of silver, by which they might ascend... | |
| Richard Alfred Davenport - 1867 - 684 페이지
...thy LORD is more valuable than the ricAw which they gather together If ft were not that mankind wwild have become one sect of infidels, verily we had given...stairs of silver, by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and conchce of stiver, for them to lean on ; and ornaments of... | |
| 1871 - 694 페이지
...serve him : and the mercy of thy LORD is mor£ valuable than the riches which they gather together. If it were not that mankind would have become one...stairs of silver, by which they might ascend thereto, and doors of silver to their houses, and couches of silver, for them to lean on ; and ornaments of... | |
| Elwood Morris Wherry - 1886 - 360 페이지
...is more valuable than the riches which they gather together. (32) If it were not that mankind \vould have become one sect of infidels, verily we had given...principal inhabitants of Makkah or of Tayif, such as al "Walid, Ibn al Mughaira, or Urwa Ibn Masiid the Thakifite."— Sale, Baidhduii.' " This verse is worth... | |
| |