| 1705 - 520 ÆäÀÌÁö
...therefore are ye come to your fervanr. And they faid, So do as thou haft faid. 6 And Abraham harmed into the tent unto Sarah, and faid, Make ready quickly...fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. . 7 And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave «; unto a young man... | |
| Edward Harley - 1730 - 332 ÆäÀÌÁö
...therefore are ye come to your Servant. And they faid, So do as thou haft faid. 6 And Abraham haftned into the Tent unto Sarah, and faid, Make ready quickly...fine Meal, knead it, and make Cakes upon the Hearth. 7 And Abraham ran unto the Herd, and fetched a Calf tender and good, and gave it unto a young Man ;... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 ÆäÀÌÁö
...hast said. And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man : and he hasted to dress it. And he took... | |
| Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1818 - 596 ÆäÀÌÁö
...his tent. The father of the faithful directs Sarah to " make ready three measures of fine meal," to " knead it, and make cakes upon the hearth;" " And Abraham ran unto the herd and fetched a calf, tender and good, and gave it unto a young man, and he hasted to dress it. And he took... | |
| Robert May - 1819 - 392 ÆäÀÌÁö
...hast said. And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, make ready quickly three measures of fine meal, knead it and make cakes upon the hearth. And Abraham ran unto the herd and fetched a calf, tendar and good, and gave it unto a young man, and he hasted to dress it. And he took... | |
| 1823 - 130 ÆäÀÌÁö
...hast said. And Abrahaw hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man ; and he hastened to dress it. And he... | |
| John Jebb - 1824 - 418 ÆäÀÌÁö
...! " And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, make ready quickly three measures ofjine meal ; knead it, and make cakes upon the hearth. And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf, tender and good, and gave it unto a young man, and he hasted to dress it. And he took... | |
| George Paxton - 1825 - 578 ÆäÀÌÁö
...historian : " And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man ; and he hasted to dress it. And he took... | |
| Elijah Bailey - 1826 - 364 ÆäÀÌÁö
...hast said. And Abraham hasted into the tent unto Sarah, and said, ma^ke ready quickly, three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto a young man ; and he hasted to dress it. And he took... | |
| William Wake - 1827 - 454 ÆäÀÌÁö
...hast said. And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. And Abraham ran unto the herd, andfetcht a calf, tender and good, and gave it unto a young man, and he hasted to dress it. xlii. 31,... | |
| |