Maximes de Baltasar Gracien,: traduites de l'espagnol, avec les Reponses aux critiques de L'homme universel & du Heros, traduites du même auteur..Chez Rollin fils, 1730 - 406ÆäÀÌÁö |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
50°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
ÆäÀÌÁö
... s'en contenter , & qu'enfin la traduction d'A- melot n'eft pas affez ancien- ne pour devoir être furan- née ? Je ne diffimule pas , comme on voit , les motifs qui pouvoient m'ôter jufqu'à la pensée de retraduire les Maximes . Cependant ...
... s'en contenter , & qu'enfin la traduction d'A- melot n'eft pas affez ancien- ne pour devoir être furan- née ? Je ne diffimule pas , comme on voit , les motifs qui pouvoient m'ôter jufqu'à la pensée de retraduire les Maximes . Cependant ...
ÆäÀÌÁö
... nouveauté dans les belles Lettres ; ainfi qu'il s'en déclare haute- ment . Quoi qu'il en foit ; j'ai fui- vi autant qu'il m'étoit poffi- ble , dans les traductions de Gracien , les mêmes régles que dans celles des autres PREFACE .
... nouveauté dans les belles Lettres ; ainfi qu'il s'en déclare haute- ment . Quoi qu'il en foit ; j'ai fui- vi autant qu'il m'étoit poffi- ble , dans les traductions de Gracien , les mêmes régles que dans celles des autres PREFACE .
ÆäÀÌÁö
... s'en faille bien qu'il foit épuifé ; & cherchons dans M. des F. les deux autres qualitez necef faires à un Critique , lefquelles font le bon fens & la capa- cité . A l'égard du bon fens , il avance que despejo ne fignifie que l'air gai ...
... s'en faille bien qu'il foit épuifé ; & cherchons dans M. des F. les deux autres qualitez necef faires à un Critique , lefquelles font le bon fens & la capa- cité . A l'égard du bon fens , il avance que despejo ne fignifie que l'air gai ...
ÆäÀÌÁö
... s'en faut bien qu'elle foit aisée à con- cevoir dans Gracien , où l'on ne voit pour les deux Nomina- tifs pour les deux acteurs op- pofez que la malicia , la fimula- cion , la deftreza , la candidez , d'une part ; & de l'autre part , la ...
... s'en faut bien qu'elle foit aisée à con- cevoir dans Gracien , où l'on ne voit pour les deux Nomina- tifs pour les deux acteurs op- pofez que la malicia , la fimula- cion , la deftreza , la candidez , d'une part ; & de l'autre part , la ...
ÆäÀÌÁö
... s'en tient ja- mais au parti qu'il semble » , vouloir prendre . Afin d'a- mufer & de tromper fon competiteur , il infinue quelque projet en l'air , & ,, laiffe échapper quelques pa- roles qui font en apparence les expreffions de fa pen ...
... s'en tient ja- mais au parti qu'il semble » , vouloir prendre . Afin d'a- mufer & de tromper fon competiteur , il infinue quelque projet en l'air , & ,, laiffe échapper quelques pa- roles qui font en apparence les expreffions de fa pen ...
±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
affez ainſi ajoûte auffi bon fens bonheur c'eft c'eſt cauſe ceffe Cenfeur chofes choſe c©«ur connoiffance connoître COURBEVille d'autrui défaut derniere diffimule diftinguer dire ainfi doit efprit eft toûjours eftime enfuite eſt étoit fagacité fage fageffe fans fçait fçauroit fçavent fçavoir fecond fecret felon fens fent ferieux feroit fervir feul fiecle fineffe foi-même foient foit folie font fortune fots fource fous fouvent fuccès fuffit fujet fuperieur gens gloire goût grace Gracien Heros homme jamais Journal des Sçavans jufqu'à l'efprit l'eftime l'homme laiffe lefquelles lorfqu'il lorfqu'on maniere mauvaiſe MAXIME mediocre ment merite monde n'eft n'eſt neceffaire obferver paffer paffion paroître penfe penſe Pere Bouhours perfection perfonne plaifir plufieurs plûtôt politeffe pré premiere propre puiffe qu'un qualitez quelquefois raifon refte REPONSE réputation rien Sçavoir fe ſes teffe tion toû toûjours ufage univerfel verité vûë دو دو دو رو رو رو دو وو