 | 1816 - 670 페이지
...similar to those ofthu Philippine«, he endeavoured to procure a vocabulary of luecountry, and to examine the few words, of the language of Chili, which Ercilla mentions in his Araucana, and found them perfectly conformable Ы the language of Tagala. — " In examining the structure of the... | |
 | Koninklijk bataviaasch genootschap van kunsten en wetenschappen - 1816 - 504 페이지
...those of the Philliiipmes, he endeavored to procure a Voca». bul.iry of the country, and to examine the few words of the language of Chili, which Ercilla mentions in his- Araueana, and found them perfectly conformable to the language of Tdgalo;! —•'In examining the... | |
 | Barron Field - 1825 - 548 페이지
...of Pasquas, which is not more than 600 leagues distant from the coast of South America. On observing that the proper names of places, about the middle...which I found perfectly conformable to the language of Tagala. The name Chili is a derivation from this language : the cormorant is called coddle, aud... | |
 | John Dunmore Lang - 1834 - 278 페이지
...to examine with great diligence and attention the few words of the language of Chili which Ergilla mentions in his Araucana, and which I found perfectly conformable to the language of Tagala. The name Chili is a derivation from this language : the cormorant is called cochile ; and... | |
 | John Dunmore Lang - 1834 - 280 페이지
...to examine with great diligence and attention the few words of the language of Chili which Ergilla mentions in his Araucana, and which I found perfectly conformable to the language of Tagala. The name Chili is a derivation from this language : the cormorant is called cochile ; and... | |
 | William Marsden - 1834 - 192 페이지
...the ' Historia de las islas Philipinas por Martinez de Zuiiiga,' it is stated that upon examining the words of the language of Chili, which Ercilla mentions in his Araucana, he finds them ' bcutante conformes ' to the Tagala language. It is surprising that, for the sake of... | |
 | Lady Sophia Raffles - 1835 - 492 페이지
...to those of the Philippines, he endeavoured to procure a vocabulary of the country, and to examine the few words of the language of Chili which Ercilla mentions in his Araucana, and found them perfectly conformable to the language of Tagala. ' In examining the structure of the two... | |
| |
On observing that the proper names of places, about the middle of the continent of South America, are very similar to those of the Philippines, I endeavoured to procure a vocabulary of this country, and did not fail to examine with great diligence and... 