Perse traduit en vers françois et accomodé au gout présentCollier, 1704 - 143ÆäÀÌÁö |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
28°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
iii ÆäÀÌÁö
Persius. itj PREFACE . ES Anciens ont inventé deux fortes de Satires , ils ont mis l'une fur le Théatre , & l'ont animée de la reprefentation des vicieux dont ils ont voulu jouer le ridicule . C'est ce qu'ils ont apelé Comédie , dont l ...
Persius. itj PREFACE . ES Anciens ont inventé deux fortes de Satires , ils ont mis l'une fur le Théatre , & l'ont animée de la reprefentation des vicieux dont ils ont voulu jouer le ridicule . C'est ce qu'ils ont apelé Comédie , dont l ...
ix ÆäÀÌÁö
... est qu'il paroît vi- fiblement dans fes Satires qu'il a non feulement infiniment plus d'efprit , mais qu'il étoit un Philofophe plus fage & plus acompli qu'Horace & Ju- venal , & il ne faut pour cela que ... ce qu'il fembloit expliquer , a ...
... est qu'il paroît vi- fiblement dans fes Satires qu'il a non feulement infiniment plus d'efprit , mais qu'il étoit un Philofophe plus fage & plus acompli qu'Horace & Ju- venal , & il ne faut pour cela que ... ce qu'il fembloit expliquer , a ...
xii ÆäÀÌÁö
... ce qu'il dit du fien , l'on peut en faire une traduction non feulement trés - bonne , mais trés - agréable . C'est ce dont le Lecteur jugera par celle que je lui done , dont une partie avoit été déja vûe du public ; mais l'impreffion en ...
... ce qu'il dit du fien , l'on peut en faire une traduction non feulement trés - bonne , mais trés - agréable . C'est ce dont le Lecteur jugera par celle que je lui done , dont une partie avoit été déja vûe du public ; mais l'impreffion en ...
3 ÆäÀÌÁö
... ce Temple je viens , Tu blâmeras mon audace indifcréte ; Mais foufre qu'un demi - Poéte A tes fublimes vers oze ... est aux abois , C'est un Maître Docteur qui fournit du génie Venter , negatas artifex fequi voces , Quod fi dolofi A ij ...
... ce Temple je viens , Tu blâmeras mon audace indifcréte ; Mais foufre qu'un demi - Poéte A tes fublimes vers oze ... est aux abois , C'est un Maître Docteur qui fournit du génie Venter , negatas artifex fequi voces , Quod fi dolofi A ij ...
7 ÆäÀÌÁö
... que leurs têtes font pleines Et de frivoles foins , & de chimeres vaines ... ce debut qu'on lira tes écrits ? [ prits ! Pourquoi non ? Non , croi - moi , Quoi ! tant de beaux ef- Et pas un ne liroit ... un homme ou deux peut - être , C'est ...
... que leurs têtes font pleines Et de frivoles foins , & de chimeres vaines ... ce debut qu'on lira tes écrits ? [ prits ! Pourquoi non ? Non , croi - moi , Quoi ! tant de beaux ef- Et pas un ne liroit ... un homme ou deux peut - être , C'est ...