Perse traduit en vers françois et accomodé au gout présentCollier, 1704 - 143ÆäÀÌÁö |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
19°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
6 ÆäÀÌÁö
... mihi Polydamas & Troiades Labeonem Pratulerint . Nuga . Non , fi quid turbida Roma Elevet , accedas , examenve improbum in illâ Caftiges trutina : ne te quafiveris extra . Nam Roma quis non : ah ! fi fas dicere , fed fas £ 6 6 6 6 6 6 6 ...
... mihi Polydamas & Troiades Labeonem Pratulerint . Nuga . Non , fi quid turbida Roma Elevet , accedas , examenve improbum in illâ Caftiges trutina : ne te quafiveris extra . Nam Roma quis non : ah ! fi fas dicere , fed fas £ 6 6 6 6 6 6 6 ...
13 ÆäÀÌÁö
... mal prendre mon fens , J'écris , & ne fuis point ennemi de l'encens , Avec quelque fuccez quand ma Muse se joue , Je ne fuis point fâché que mon Lecteur me loue , Laudari metuam . Neque enim mihi cornea fibra est - SATYRE I. IS.
... mal prendre mon fens , J'écris , & ne fuis point ennemi de l'encens , Avec quelque fuccez quand ma Muse se joue , Je ne fuis point fâché que mon Lecteur me loue , Laudari metuam . Neque enim mihi cornea fibra est - SATYRE I. IS.
14 ÆäÀÌÁö
... mihi dicito de me , Qui pote ? Vis dicam ? Nugaris , cum tibi calve Pinguis aqualiculus propenfo fefquipede extet , Fane ! à tergo quem nulla ciconia pinfit , Nec manus auriculas imitata eft mobilis albas , C'est un prix de mes foins ...
... mihi dicito de me , Qui pote ? Vis dicam ? Nugaris , cum tibi calve Pinguis aqualiculus propenfo fefquipede extet , Fane ! à tergo quem nulla ciconia pinfit , Nec manus auriculas imitata eft mobilis albas , C'est un prix de mes foins ...
26 ÆäÀÌÁö
... Adfpice , hac fi forte aliquid decoctius audis , Inde vaporatâ lector mihi ferveat aure . 4.64 Non bic , qui in crepidas Grajorum ludere geftit 1 De fes traits dans fes vers vivement redoublez , Pelletier 26 SAT YRA I.
... Adfpice , hac fi forte aliquid decoctius audis , Inde vaporatâ lector mihi ferveat aure . 4.64 Non bic , qui in crepidas Grajorum ludere geftit 1 De fes traits dans fes vers vivement redoublez , Pelletier 26 SAT YRA I.
32 ÆäÀÌÁö
... mihi feria dextro Hercule ! & i fi pupillumve utinam quem proximus baris Impello , expungam : numque est scabiofus , & acri Bile tumet , Nerio jam tertia ducitur uxor . Mais quand un vertueux demande come toi Que l'aveu du 32 SATYRA II ,
... mihi feria dextro Hercule ! & i fi pupillumve utinam quem proximus baris Impello , expungam : numque est scabiofus , & acri Bile tumet , Nerio jam tertia ducitur uxor . Mais quand un vertueux demande come toi Que l'aveu du 32 SATYRA II ,