Perse traduit en vers françois et accomodé au gout présentCollier, 1704 - 143ÆäÀÌÁö |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
9°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
x ÆäÀÌÁö
... prés de quatre - vingts ans , & Horace prés de foixante , & Perfe étant mort à trente ans , dans l'âge que les autres n'avoient pas en- core pensé à faire aucune Satire , il eft à préfumer que s'il eût vécu autant que les deux autres ...
... prés de quatre - vingts ans , & Horace prés de foixante , & Perfe étant mort à trente ans , dans l'âge que les autres n'avoient pas en- core pensé à faire aucune Satire , il eft à préfumer que s'il eût vécu autant que les deux autres ...
17 ÆäÀÌÁö
... tu sçais à peine bégayer , A peine fur un pré pourois - tu t'égayer , Nous peindre un petit bois , les vergers de l'Autonne , Les jardins du Printems , où Cerés qui moiffone , B Et focus , & porci , & fumofa Palilia f©«no SATYRE I. 17.
... tu sçais à peine bégayer , A peine fur un pré pourois - tu t'égayer , Nous peindre un petit bois , les vergers de l'Autonne , Les jardins du Printems , où Cerés qui moiffone , B Et focus , & porci , & fumofa Palilia f©«no SATYRE I. 17.
25 ÆäÀÌÁö
... prés de Pancrace étoit un avorton ; Je vous plairai fans doute écrivant fur ce ton Mais le public verra que ma Muse se raille . Gravez fous deux ferpens ces mots fur la muraille , Retirez - vous , enfans , fuyez , & par mépris Gardez ...
... prés de Pancrace étoit un avorton ; Je vous plairai fans doute écrivant fur ce ton Mais le public verra que ma Muse se raille . Gravez fous deux ferpens ces mots fur la muraille , Retirez - vous , enfans , fuyez , & par mépris Gardez ...
43 ÆäÀÌÁö
... prés A quitté le defert , & loge en un Palais . Vous qui conoiffez mal le Maître du Tonerre Fébles efprits courbez du côté de la terre , " Quid juvat hoc , templis noftros immittere mores , Et Dij SATYRE II . 43 Et dans l'égarement de ...
... prés A quitté le defert , & loge en un Palais . Vous qui conoiffez mal le Maître du Tonerre Fébles efprits courbez du côté de la terre , " Quid juvat hoc , templis noftros immittere mores , Et Dij SATYRE II . 43 Et dans l'égarement de ...
62 ÆäÀÌÁö
... invideas . Quod multa fidelia putet In locuplete penu , defenfis pinguibus Umbris Erpiter & perna Marfi monumenta clientis , Manaque quod prima nondum defecerit orca ; ; Concevez prés de lui ce qu'eft la créature , SATYRA III .
... invideas . Quod multa fidelia putet In locuplete penu , defenfis pinguibus Umbris Erpiter & perna Marfi monumenta clientis , Manaque quod prima nondum defecerit orca ; ; Concevez prés de lui ce qu'eft la créature , SATYRA III .