Perse traduit en vers françois et accomodé au gout présent |
´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ÀÇ°ß - ¼Æò ¾²±â
¼ÆòÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
airs aprés atque Auteurs avare aveugle balance beaux brillant c'eſt c©¡ur Cagot caractere cent chant ciel contente corps coup Cour déja demande Dieu Dieux dire doit doner doux éclat écrits enfin eſprit eſt êtes étoit face fans féble fole fond formé FRANCOIS frere génie goût grans heureux homme hunc imprimer jeune joue jour juge juſte l'autre l'or l'un laquais liberté libre Livre loin main Maître Marquis mets mieux mihi mile mortel n'eſt NOBLE nunc parle peine Perſe petit piés plein Poéte porte prenez prés profond public qu'à qu'un quid Quis quod régle rempli rendre reſte rien s'il ſage ſans Satire ſecret ſens ſes ſoit ſon ſont ſous ſur tems terre tibi tirant toûjours TRADUIT traits trouve Tunc vain venit vent verra vertu veut veux vive Voilà voit voix vrai yeux
Àαâ Àο뱸
8 ÆäÀÌÁö - Louvre , un dans celle de notre très-cher & féal Chevalier Chancelier de France , le Sieur de Maupeou , & un dans celle dudit Sieur HUE DE MIROMENJX , le tout à peine de nullité des Préfentes : du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir ledit Expofant , & fes ayans caufes , pleinement & paifiblement , fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement.
5 ÆäÀÌÁö - Ouvrage , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée, es mains de notre très-cher & féal Chevalier Chancelier Garde des Sceaux de France , le Sieur de Maupeou; qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans celle de notre Château du Louvre...
5 ÆäÀÌÁö - Expofant , ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des Contrevenans , dont un tiers à Nous...
8 ÆäÀÌÁö - Ouvrage , foi foit ajoutée comme à l'original. COMMANDONS au premier notre Huiffier ou Sergent fur ce requis , de faire pour l'exécution d'icelles , tous aftes requis & néceffaires , fans demander autre permiffion , & nonobftant clameur de Haro , Charte Normande , & Lettres à ce contraires : car tel eft notre plaifir.
8 ÆäÀÌÁö - ... es mains de notre très-cher & féal Chevalier le fieur Daguefïèau , Chancelier de France, Commandeur de nos Ordres & qu'il en fera enfuite remis deux exemplaires dans notre bibliothèque publique , un dans celle de notre château du Louvre , & un dans celle de notre très-cher & féal...
8 ÆäÀÌÁö - Secrétaires , foi foit ajoutée comme à l'Original. Commandons au premier notre Huiffier ou Sergent de faire pour l'exécution d'icelles tous aétes requis & néceflaires fans demander autre permiiïïon , nonobftant clameur de Haro , Charte Normande , & Lettres à ce contraires : CAR tel eft notre plaifir.
5 ÆäÀÌÁö - Secrétaires, foi foit ajoutée comme à l'original. Commandons au premier notre Huiffier ou Sergent fur ce requis de faire pour l'exécution d'icelles tous actes requis & néceflaires, fans demander autre perraiffion, & nonobftant clameur de Haro , Chartre Normande & Lettres à ce contraires : CAR tel eft notre plaifir.
5 ÆäÀÌÁö - Ouvrages fera faite dans notre Royaume & non ailleurs, & ce en bon papier & en beaux...
5 ÆäÀÌÁö - Regiflrc de la Communauté des Imprimeurs & Libraires de Paris , & ce dans trois mois de la datte d'icelles ; que l'impreflion dudit Livre fera faite dans notre Royaume , & non ailleurs , en bon...