페이지 이미지
PDF
ePub

1616.

n'ofe pas, non plus que Lidias, le re buter plus ouvertement de peur de

camarade, vous êtes bien loin de votre compte: ce n'eft pas chauffure à Votre pied.

ALAIGRE.

Seigneur Capitaine, Vous pouvez bien manger votre potage à l'huille, il n'y a point de chair pour vous.

FIERABRAS. Je ne lui dirai que deux mots, & puis la fin, ALAIGRE & Lidias.

Il vaut mieux les laiffer faire que de gâter

tout.

[merged small][ocr errors][merged small]

adreffez ailleurs vos of frandes.

FIERABRAS. Je te prie, baife-moy à la pincette.

FLORINDI. Voyez-vous? qu'il eft gentil on ne baife plus en ce tems-cy. Je croy que vous êtes fils de Boulanger, vous aimez la baifure...... Vous n'avez pas lavé votre bouche; & puis, vous fçavez bien, que baifer qui au cœur ne touche ne fait rien qu'affadir là bouche.

FIERABRA S.
Eh! quoy! tu n'es gra
cieufe comme une poi-
gnée d'ortie; mais dis-
moy, qu'as-tu caché-
là ?

FLOR INDE.

Je m'étonne comme vous êtes fi gras, que Vous avez tant d'affaires; laiffez celà, ce n'eft que du foin, font des bêtes qui s'y amufent.

ALAIGRE.

Er que diable êces vous folle de vous faire tenir à quatre ?

PHILIPPIN. Vous troublez toute la fête.

FLORINDE.

Je croy que vous êtes

out découvrir. Le Capitan ne s'en tient pas-là, il veut donner une féré- 1616. nade à fa Maîtreffe, & accompagné de quelques Muficiens, il fait chanter des couplets fous fes fenêtres, en voici

un.

C'est pour vous, belle Egyptienne,
Qu'il quitte fa flame ancienne,
Qui caufe fon tourment.

Ne lui faites point d'imposture,
Il croit que fa bonne avanture
Eft d'être votre Amant.

un boucher Vous aimez à tâter la chair ; & là, là, vous n'en acheterez pas laiffez-moy feulement, votre amie n'eft pas noire; vous êtes un gentil perroquet. FIERABRAS. Ha! ventre! tu es plus farouche que n'est la biche aux bois..... aimemoy déformais, & me traite en amy.... je te rendray plus éclatante que la pierre en l'or. Tu ne me réponds rien? qui ne dit mot, confent?

FLORINDE.

A fotte demande, il ne faut point de réponfe.

FIER ABRAS. Ha ventre fi eft-ce que je t'auray,

mau

vaife: fouviens toy que

FLORINDE.

[ocr errors]

Adieu panier vendanges font faites.

ALAIGRE. Baifez-moi au cul, la paix eft faite, & tirez vos chauffes, Seigneur Croquand.

FIERABRAS.

Allons, gueux, de loftiere, bandez vos voiles, & vuidez d'ici, autrement je vous eftropierai.

A LAIGRE. Maraut, fi je m'étois mis en colere un demiquart d'heure, je mettrois tes oreilles à la compote.

[blocks in formation]

je te mettray à la raison. 1 gliffée.

1616.

Le Prevoft & fes Archers troublent

cette fête par leur arrivée imprévue :

Fierabras fe fauve : le Prevôt entre dans la maison, & trouve Lidias qui lui raconte fon avanture. Ils vont tous enfemble chez le Docteur Thefaurus, qui charmé de retrouver fa fille, & un gendre d'importance, qui eft frere du Prevoft, confent à tout ce qu'on fouhaite.

THESAURUS à Florinde.

« Eft-ce vous, mon enfant ?.... & d'où venez-vous ? n'avez-vous point de lan» gue? ho! là, là, ne pleurez point tant vous l'aurez mais dites-moi un peu, qui >> vous avoit fi bien trouffée en malle.

FLORINDE pleurant.

[ocr errors]

« Mon Pere, je ne fçais, mais fans le se» cours de ce Gentilhomme, vous n'auriez plus de fille.

MACÉE.

« Hélas! ma pauvre fille, je fuis plus » heureufe de t'avoir découverte ; que fi » j'avois trouvé la pierre philofophale; le » cœur me faute dans le ventre, je m'épa» nouis la rate; ç'à que je t'embrasse à mon ❞ gogo.

Les Domestiques prennent part à la joie commune, & tout le monde rentre dans la maifon du Docteur.

ALAIGRE.

› Et là, Alison, remue-toy, tu n'as rien

» de rompu veux-tu un ferviteur. Voilà » le galant, n'en veux-tu pas ? tu ne l'au- 1616. » ras pas un mary, fans un ami, ce n'eft » rien faire qu'à démi.

ALISON.

« Hélas! que nenni ; vous feriez deux » loups contre une brebris.

ALAIGRE.

«La pucelle à Jean Guerin.....

PHILIP P IN.

Aga, Alifon, l'envie ne mourra jamais, > mais les envieux mourront : en dépit » d'eux, que je t'accolle.

ככ

ALISON.

» Tredame tu n'es point dégoûté, l'eau ne te vient-elle point à la bouche ? aye patience, que foyons mariez, il faut que » Meffire Jean y paffe, & puis tu y pafferas » tout ton faoul. Je vois bien que tu es bien >> amoureux, car tu es bien chatouilleux.

[ocr errors]

cc

PHILIP PIN.

>

Morgoine tu es belle à la chandelle » mais le jour gâte tout. Allons à la nôce› > nous en fommes bien ferrez pour notre ၁၁ argent: : c'eft pour nos maîtres & pour nous » qu'on fait la fête. Finis coronat taupus, » comme dit le Docteur, la fin couronne » les taupes. Tirez le rideau, la farce est jouée; fi vous ne la trouvez bonne, fai» tes-y une fauce, ou faites rôtir, ou bouillir, & traîner par les cendres, & fi vous » n'êtes contens, couchez-vous auprès, les Valets de la fête vous remerciront. Bonsoir

ככ

[ocr errors]
[ocr errors]

อน

1616.

LA FLEUR

ME.

Sauval

» mon pere, & ma mere & la Compa

gnie.

כל

[ocr errors]

Il eft tems de parler de quelques Acteurs de l'Hôtel de Bourgogne, qui commencerent à fe faire diftinguer par leurs talens finguliers.

ROBERT GUERIN, dit LA FLEUR, GROS (a) avoit été longtems Boulanger, avant GUILLAU- que d'entrer à l'Hôtel de Bourgogne, il y devint un célébre farceur, fous le nom de GROS GUILLAUME, « en chan>> geant de condition, il ne changea point de caractere, ni de mœurs: ce » fut toujours un bon yvrogne, une »ame baffe & rampante. Son entre» tien étoit groffier, & pour être de » belle humeur, il falloit qu'il fe fut »enyvré avec son compere le Save» tier.

دو

دو

«Il avoit le ventre extrêmement » gros; cette incommodité étoit ce qui » fervoit le plus à rendre fa figure plaifante. Sur le Théatre il étoit gar» roté de deux Ceintures, l'une au» deffous du nombril, & l'autre près » des mammelles : ce qui faifoit un » effet fi bizarre, qu'on l'eut pris pour

,

(a) C'est le nom qu'il avoit adopté pour les Comédies.

« 이전계속 »