1604. heur qu'elle va éprouver. dente un fonge qui lui annonce le mal

Quafi jufques au point que l'aube retour

née

Laiffe de fon Thiton la couche infortunée,
Que l'oiseau vigilant nous annonce le jour,
Que Morphée chez nous fait un nouveau
féjour,

Et qu'il ouvre la porte aux fonges prophéti

ques,

Aux fonges prédifans les malheurs domesti

ques :

Lors une grêle voix, telle que des efprits,
Sa clameur en ces mots à peu près a compris.
Saoule toy de plaifir, defaftreuse Panthée,
Tandis que tu en as la moisson souhaitée ;
Carreffe ton efpoux pour la derniere fois :
Vaincœur, fa brave mort couronne ses ex-
ploits,

Tu ne le reverras qu'aux plaines elifées,
Où fe réuniront vos ames divifées,

Les Vierges de l'Erebe ont décrété la mort,
Il faut
que les mortels fléchiffent à leur fort.
Prend ton dernier adieu, repreffe lui la lévre.
A ces mots éveillée en une ardente fiévre
Peureuse, j'obéis à fon commandement,
De mes pleurs arrofant Adrabate dormant.

1604.

LUCELLE,

TRAGI-COMEDIE

MISE EN VERS FRANÇOIS Par JACQUES DU HAM E L, Ous avons rendu compte ci-deffus Nd'une Comédie de ce nom, de la

Ν

compofition de Louis Le Jars. La Piéce que voici, quoiqu'intulée Tragi-Comédie, eft cependant la même mife en vers avec quelques légers changemens. Comme l'intrigue en eft affez amusante, on ne fera pas fâché d'en trouver un extrait plus circonftancié.

ACTE PREMIER.

Lamoureux

E Baron de Saint Amour, devenu amoureux de Lucelle, fille de Carpony, riche Banquier de Lyon, employe l'entremise de Belle-Acceüil, efpéce d'intrigant, (la fuite fera voir que

ce perfonnage eft inutile.) Carpony 1604. content d'une brillante fortune, & de fe voir pere d'une fille d'un mérite accompli, ordonne à Philippin de faire venir fon Facteur. Afcagne (c'eft ainfi que ce Facteur fe nomme) joue à peu près le rôle du Valere dans l'Avare: comme lui, déguifé fous un faux nom, il feint d'entrer dans les vues intérref fées de fon Maître, pour gagner fa confance, & en même-tems faire fa cour à la fille.

ACTE I I.

Uoique très-perfuadé de la fageffe de Lucelle, l'avare Carpony voyant qu'il ne peut fe difpenfer de fonger à la pourvoir, lui déclare enfin les intentions avec bien de la peine.

CARPONY, à part.

O Déeffe nopciere, excufe mon regret.

Baron de qualité & Prince de mérite.

Lucelle répond froidement à fon

pere, qu'elle eft plus contente de demeurer auprès de lui, & qu'elle ne veut point fe marier. A peine Carpony a-t'il quitté la fcene, que Marguerite vient annoncer l'arrivée d'Alcagne, & fort dès qu'il eft entré.

MARGUERITE.

Adieu, pauvre Lucelle, A vous petit Muguet, je la laiffe pucelle, &c. La converfation des deux Amans eft très-tendre: quoiqu'Ascagne y paroiffe un peu trop novice, mais il promet d'époufer, & accepte avec plaifir un rendez-vous pour le lendemain matin. De fon côté,l'amoureux Baron fe plaint à Bonadventure des cruautés de fa belle.

BONADVENTURE.

Mon Maiftre, il nous faudroit du canon pour l'avoir;

Son cœur eft un rocher, qui roulant par la

voye

Eft icy descendu des hauts monts de Savoye.

Le Valet ajoute qu'il fera fon poffible, & qu'il n'en défefpere pas. Le hazard lui fait rencontrer Philippin; ces deux Valets s'embraffent, & fe reconnoiffent pour ancien camarades: Bonadventure parle en confidence de la

1604.

paffion du Baron, & ajoute que c'eft 1604. un homme généreux, qui récompen fera bien les fervices qu'on lui rendra : Laiffe-moi faire, dit Philippin:

Quand Phoebus aura fait demain son demi

tour,

Qu'il s'en aille à Saint Jean, il verra fon

Amour

Qui deviendra Commere.

ACTE III.

Ucelle déclare net à Saint Amour,

Lqu'il doit ceffer des pourfuites in

fructueufes. En la quittant, ce Baron trouve Belle-Acceüil, qui lui propofe un tour de promenade, pour diffiper fon chagrin. Pendant ce tems-la, l'impatiente fille fe plaint à Marguerite de la négligence d'Ascagne : il arrive un moment après, mais malgré fes précautions, & l'obscurité de la nuit, il eft apperçu de Philippin.

PHLIPPIN, à part.

Que préfage cecy? qu'Afcagne fans chan

delle

Va de nuit & de jour à la chambre à Lucelle?