Paradise Lost: With Variorum Notes ... and a Memoir of the Life of Milton ... by James Prendeville |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
97°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
vi ÆäÀÌÁö
... if I add explanations of many of his most idiomatic and classical phrases and expressions ; and besides , give new illustrations from the best ancient authors , the offering of this edition must be more acceptable still .
... if I add explanations of many of his most idiomatic and classical phrases and expressions ; and besides , give new illustrations from the best ancient authors , the offering of this edition must be more acceptable still .
vii ÆäÀÌÁö
different words the same explanation of a passage , or have severally expounded several parts of a passage , I have fused all these together , so as to give , for the sake of perspicuity , a consecutive and even exposition of the whole ...
different words the same explanation of a passage , or have severally expounded several parts of a passage , I have fused all these together , so as to give , for the sake of perspicuity , a consecutive and even exposition of the whole ...
xi ÆäÀÌÁö
... criminal ; ) but as a vindication of Milton himself , for cooperating with him , that I thought it right to give a new and more correct translation of it , preserving , as far as possible , the character and spirit of the original .
... criminal ; ) but as a vindication of Milton himself , for cooperating with him , that I thought it right to give a new and more correct translation of it , preserving , as far as possible , the character and spirit of the original .
xi ÆäÀÌÁö
Italy , whither I was favoured to resort , perceiving that some trifles which I had in memory , composed at under twenty , or thereabout , ( for the manner is , that every one must give some proof of his wit and reading there ...
Italy , whither I was favoured to resort , perceiving that some trifles which I had in memory , composed at under twenty , or thereabout , ( for the manner is , that every one must give some proof of his wit and reading there ...
xxvi ÆäÀÌÁö
... and well read in the Latin and Greek authors ; and no doubt of an approved conversation , for he comes now lately out of the house of the Lord Fairfax , who was general , where he was entrusted to give some instruction xxvi LIFE OF ...
... and well read in the Latin and Greek authors ; and no doubt of an approved conversation , for he comes now lately out of the house of the Lord Fairfax , who was general , where he was entrusted to give some instruction xxvi LIFE OF ...
´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ÀÇ°ß - ¼Æò ¾²±â
¼ÆòÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
Adam ancient angels appears arms authors beauty called cause classical cloud Compare created dark death deep divine earth equal evil expression eyes fair fall Father fear fire force fruit give glory gods hand happy hast hath head heaven hell hill Homer Italy king Latin leave less light live look Lord means mentioned Milton mind morning nature night observes once pain Paradise Paradise Lost passage poem poets reason receive refers represented rest rising round Satan says seems sense side sight sometimes soon speak spirits stars stood taken taste thee things thou thought throne till tion tree Virgil whole winds wings
Àαâ Àο뱸
xi ÆäÀÌÁö - Memory and her siren daughters ; but by devout prayer to that Eternal Spirit who can enrich with all utterance and knowledge, and sends out his seraphim with the hallowed fire of his altar to touch and purify the lips of whom He pleases.
50 ÆäÀÌÁö - And Wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou, celestial light, Shine inward, and the mind, through all her powers, Irradiate ; there plant eyes, all mist from thence Purge and disperse, that I may see and tell Of things invisible to mortal sight.
352 ÆäÀÌÁö - Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea ! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.
lvii ÆäÀÌÁö - Man's first disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen seed, In the beginning, how the heavens and earth Rose out of chaos...
348 ÆäÀÌÁö - Above it stood the Seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly. And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory.
91 ÆäÀÌÁö - Hail wedded Love, mysterious law, true source Of human offspring, sole propriety In Paradise of all things common else. By thee adulterous lust was driven from men Among the bestial herds to range; by thee, Founded in reason, loyal, just, and pure, Relations dear, and all the charities Of father, son, and brother first were known.
106 ÆäÀÌÁö - Join voices, all ye living Souls : Ye Birds, That singing up to Heaven-gate ascend, Bear on your wings and in your notes his praise. Ye that in waters glide, and ye that walk The earth, and stately tread, or lowly creep ; Witness if I be silent, morn or even, To hill, or valley, fountain, or fresh shade, Made vocal by my song, and taught his praise. Hail, universal Lord, be bounteous still To give us only good ; and if the night Have gather'd aught of evil, or conceal'd, Disperse it, as now light...
73 ÆäÀÌÁö - Me miserable! which way shall I fly Infinite wrath and infinite despair? Which way I fly is Hell; myself am Hell; And, in the lowest deep, a lower deep, Still threatening to devour me, opens wide, To which the Hell I suffer seems a Heaven.
lx ÆäÀÌÁö - Extort from me. To bow and sue for grace With suppliant knee, and deify his power, Who from the terror of this arm so late Doubted his empire; that were low indeed, That were an ignominy, and shame beneath This downfall...
50 ÆäÀÌÁö - Yet not the more Cease I to wander where the Muses haunt Clear spring, or shady grove, or sunny hill, Smit with the love of sacred song...