 | Alexander Pope - 1767 - 378 페이지
...Abailard, tu n'as plus de flammes criminelles. Dans le funefte état où t'a réduit le fort, Ta vie eft un long calme, image de la mort. Ton fang , pareil...s'ouvre avec peine au jour : On n'y voit point briller le feu qui me dévore. Tes regards font plus doux qu'un rayon de l'Aurore. Viens donc, cher Abailard,... | |
 | Joseph de Laporte, Jean-François de La Croix - 1769 - 604 페이지
...Abailard , tu n'as plus de flammes criminelles. Dans le funefte état où ta réduit le fort, Ta vie cft un long calme , image de la mort. Ton fang, pareil...veines. Ton cœur glacé n'eft plus le trône de l'amour j Ton œil appéfanti s'ouvre avec peine au jour. On n'y voit point briller ce feu qui me dévore!... | |
 | 1770 - 348 페이지
...Abailard ; tu n'as plus de flammes criminelles. Dans le funefte état où t'a réduit le fort, Ta vie eft un long calme, image de la mort. Ton fang, pareil...s'ouvre avec peine au jour: On n'y voit point briller le feu qui me dévore. Tes regards font plus doux qu'un rayon de l'Aurore. Viens donc, cher Abailard,... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1771 - 232 페이지
...Abailard, tu n'as plus de flammes criminelle;. Dans le funefte état, où t'a réduit le fort, Ta vie eft un long calme , image de la mort. Ton fang , pareil...cœur glacé n'eft plus le trône de l'Amour, Ton œil appéfiinti s'ouvre avec peine au jour: On n'y voit point briller le feu, qui me dévore. Tes regards... | |
 | Charles Palissot de Montenoy - 1777 - 486 페이지
...Abailard , tu n'as plus de flammes criminelles. Dans le funefte état où t'a réduit le fort, Ta vie eft un long calme , image de la mort. Ton fang , pareil...chaleur circule dans tes veines. Ton cœur glacé n'eu plus le trône de l'amour. Ton œil appefanti s'ouvre avec peine au jour. On n'y voit point briller... | |
 | Charles-Pierre Colardeau - 1779 - 530 페이지
...Abailard-y tu n'as plus de fiâmes criminelles: Dans le funefte état où t'a réduit le fort , Ta vie eft un long calme , image de la mort. Ton fang , pareil aux eaux des lacs & des fontaines , Sans trouble , fans chaleur , circule dans tes veines : Ton cœur glacé n'eft plus le trône de l'Amour. Ton œil... | |
 | Colardeau (M., Charles-Pierre) - 1793 - 282 페이지
...ipßi omnia tecum agam , nee dorm'tens ttiam ab iif quiefcaw. If. 4,Htlo¡f.ídM.p. íj. Та vi« eft un long calme , image de la mort. Ton fang , pareil...aux eaux des lacs & des fontaines , Sans trouble, fans chaleur, circule dans tes veines: Ton cœur glacé n'eft plus le trône de l'amour. Ton œil appefunti... | |
| |
Non, tu n'éprouves plus ces iecouffes cruelles, Abailard ; tu n'as plus de flammes criminelles. Dans le funefte état où t'a réduit le fort, Ta vie eft un long calme, image de la mort. Ton fang, pareil aux eaux des lacs & des fontaines. Sans trouble... 