 | Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland - 1835 - 524 페이지
...from all things ; in fine, formed and formless, the essence of pravritti and of nirvritti. Swayambhii. Purdna. 2. He whose image is Sunyata, who is like...is the cause of destruction. So said Sakya Sinha. BHADRA KALPAVADAN. 4. Body is compounded of the five elements. Soul, which animates it, is an emanation... | |
 | 1836 - 982 페이지
...the detail, see Asiatic Society's Transactions, vol. xvi.) The five Bodhi-Satwas are Srishti* kamang, or the immediate agents of creation ; and each, in...(invested with all qualities, or invested with the three yunas,) produced all things by his fiat. (Comment on quot. 1 .) 3. All things existent (in the versatile... | |
 | 1836 - 634 페이지
...them. And these five Buddhas each produced a Bodhi-Satwo, The five Bodhi-Satwas are Srixhli-kamang, or the immediate agents of creation : and each, in his turn, having become Sarvaftuna, (invested with all qualities, or invested with the three gunas,) produced all things by... | |
 | James Bird - 1847 - 204 페이지
...The five Dhyani Buddhas, who are recognized in the Tibetan books, produced five Bodhisatwas, who are the immediate agents of creation ; and each in his turn having become Sarvaguna, invested with three qualities, produced all things by his fiat.|| These creations are perishable, and three of them... | |
 | James Summers - 240 페이지
...the detail, see Asiatic Society's Transactions, vol. xvi.) The five Bodhi-Satwas are Srishtikarmanas, or the immediate agents of creation ; and each, in...(invested with all qualities, or invested with the three yunas,) produced all things by his fiat. (Comment on quot. 1.) 3. All things existent (in the versatile... | |
 | Nagendranath Vasu - 1911 - 252 페이지
...creation. And these five Buddhas each produced a Bodhisattva. The five Bodhisattvas are Sristi-karmdnas or the immediate agents of creation ; and each, in his turn having become Sarvaguna, produced all things by his fiat." . . . " Cuuyata, or the total abstraction of phenomenal properties,... | |
 | Brian Houghton Hodgson - 1991 - 298 페이지
...the detail, see Asiatic Society's Transactions, vol. xvi.) The five Bodhi-Satwas are Srishtikarmauas, or the immediate agents of creation ; and each, in...(invested with all qualities, or invested with the three yuitaf,) produced all things by his fiat. (Comment on quot. 1.) 3. All things existent (in the versatile... | |
| |
Srishti-Kamang, or the immediate agents of creation ; and each, in his turn, having become Sarvaguna (invested with all qualities, or invested with the three gunas), produced all things by his fiat. 