| Molière - 1732 - 322 ÆäÀÌÁö
...Juge, le Prince, ou le Roi: aujji les véritables Précieufes auraient ttrt de fe ficquer, lorfqu'on joue les Ridicules, qui les imitent mal. Mais enfin, comme j'ai dit, on ne me laiffè pas le tems de reffirer, Es5 Monfîeur de Luinés veut nfaller relier de ce fas : A la banne-bcuret... | |
| Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1749 - 382 ÆäÀÌÁö
..., le prince , ou le roi: aujji les véritables prêcieufes auraient ton de fe piquer, lorfquonjoue les ridicules , qui les imitent mal. Mais enfin , comme j'ai dit , on ne me laiffè pas le temps de refpirer , &• Monfieur de Luyne veut m' aller faire relier de ce pas ; à... | |
| Molière - 1766 - 344 ÆäÀÌÁö
...ridiculement jbtge a U Prince , ou le Roi , aujfi /«r prlcieufes auraient tort de fe piquer , lorfqu'onjou les ridicules * qui les imitent mal. Mais enfin , comme j'ai dit , on ne me laijfe pas le tems de refpirer t & Mon/leur de Luyne veut m aller faire relier de c» PAS. : à la... | |
| 1784 - 604 ÆäÀÌÁö
...Juge, le Prince ou le Roi : aujffl les véritables Précieufes auraient tort de fe piquer lorfqu'on joue les Ridicules , qui les imitent mal. Mais enfin , comme j'ai dit , on ne me laijje pas le . tems de refpirer , 6. Monjîeur de Luynes veut m aller relier de ce pas. A la bonne... | |
| 1787 - 342 ÆäÀÌÁö
...vrais braves ne se sont point encore avisés de s'offenser du Docteur de la Comédie et du Capitan , non plus que les Juges , les Princes et les Rois de voir Trivelin , ou quelqi/autre sur le Théâtre faire ridiculement le Juge , ou le Prince , ou le Roi , aussi les véritables... | |
| Molière - 1810 - 402 ÆäÀÌÁö
...vrais braves ne se sont point encore avisés de l'offenser du docteur 'de la comédie, et du capitan, non plus que les juges , les princes et les rois ,...aussi les véritables précieuses auroient tort de se DÎquer lorsqu'on joue les ridicules qui les imitent mal. Mais enfin, comme j'ai dit, on ne me laisse... | |
| Molière - 1813 - 564 ÆäÀÌÁö
...vrais braves ne se sont point encore avisés de s'offenser du docteur de la comédie, et du capitan, non plus que les juges, les princes et les rois, de voir Triveb'n, ou quelque antre, sur le théâtre, faire ridiculement le juge, le prince, on le roi; anssi... | |
| Molière - 1819 - 338 ÆäÀÌÁö
...braves ne se sont point encore avisés •le s'offenser du Docteur de la comédie , et du Capitan , non plus que les juges, les princes et les rois, de...quelque autre sur le théâtre, faire ridiculement Je j"ge , le prince , ou le roi ; aussi les véritables Précieuses auroient tort de se piquer, lorsqu'on... | |
| Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1820 - 600 ÆäÀÌÁö
...aussi Molière, dans la préface de sa pièce qui bientôt en fit changer l'acception, dit : « les a véritables précieuses auroient tort de se piquer,...lorsqu'on joue les « ridicules, qui les imitent mal. » Somaize , en confondant les précieuses que respectoit l'illustre comique avec celles qu'il livroit... | |
| 1821 - 442 ÆäÀÌÁö
...docteur de la comédie, et du capitan , non plus que les juges, les princes etles rois, de voirTrivelin, ou quelque autre, sur le théâtre, faire ridiculement...prince, ou le roi ; aussi les véritables précieuses auraient tort de se piquer lorsqu'on joue les ridicules qui les imitent mal. Mais enfin, comme j'ai... | |
| |