From Gootlond to the cape of Finistere, 5 When that Knight had thus his tale ytold, And swoor, "By armes, and by blood and bones, With which I wol now quite the Knightes tale." 12 "In such a voice as Pilate was used to speak with in the Mysteries. Pilate, being an odious character, was probably represented as speaking with a harsh, disagreeable voice." — TYRWHITt. 13 Know. 14 For the nonce, for the occasion. 15 Dear. 16 Go to work with judgment. "By Goddes soul," quod he, “that wol nat I, Oure Hoste answerde, "Tel on a devel wey; "Now herkneth," quod the millere, "alle and some, But first I make a protestacioun That I am dronke, I know it by my soun, And therfore, if that I misspeke or seye, "Sire Clerk of Oxenford, our Hoste said, Tell us some mery tale, by your fey! 4 For what man that is entred in a pley Heigh style, as whan that men to kinges write; 2 Sophism, perhaps generally for a logical argument. 3 Be. 4 Faith. 5 Rod or rule. 6 Surely. Gower, 1325(?)1408. Lerned at Padowe of a worthy clerk, As preved1 by his wordes and his werk: I pray to God so yeve his soule reste! Fraunceys Petrak, the laureat poete Highte 2 this clerk, whos rethoryke sweete As Linian did of philosophye, Or lawe, or other art particuler But deeth, that wol nat suffre us dwellen heer But as it were a twinklyng of an eye, Hem bothe hath slayn, and alle shall we dyë.” OTHER WRITERS OF THIS PERIOD Contemporary with Chaucer lived another poet of the upper classes, John Gower, so vastly inferior to him in literary interest that he is valuable chiefly as showing that respectable dullness is as successful in one age as in another. His poems " Vox Clamantis," "Speculum Meditantis," and "Confessio Amantis," written respectively in French, Latin, and English, show that the three languages were contemporaneous. French as a written language was soon disused, but Latin remained the principal medium for serious writing for many years; indeed, was the scholar's language down to Milton's day in the seventeenth century. Another poet who has claims to earnestness and power wrote in the vernacular in Chaucer's day. This was Langland, 1332(?) William Langland, whose poem, the "Vision of 1400(?). concerning Piers the Plowman," has been preserved in a number of manuscripts-some thirty; a fact 1 Proved. 2 Was called. 3 A great lawyer of the fourteenth century. 4 Them. which attests its ancient popularity. Its subject is an allegorical presentation of the world of men, "all the wealth of the world and the woe both," as a vast plain "full of all manner of folks "-laborers, gluttons, idlers, minstrels, beggars, friars, palmers, and the rest. Among these move embodiments of the moral forces-Conscience, Kindwit, Knighthood; and the evil forces-Falseness, Flattery, Envy, Greediness, Pride, and many others. In fact, life is viewed as a conflict and largely as a tragedy, for Langland regards the world from the moral rather than from the artistic standpoint, and his picture is not wanting in elements of powerful satire. It testifies to the presence in the English people from the earliest times of the serious thought of the best type of the Puritans of a later day. It is marked by the gravity and the sobriety which come from a deep sense of the supremacy of the moral law. Righteousness no less than beauty lies at the bottom of English literature, though strength of conviction sometimes is divorced, as in Carlyle, from appreciation of form. The From the tone of the thought we should expect that the form would also be, as it is, Anglo-Saxon. "Vision" is written in a modification of the Anglo-Saxon alliterative verse of four accents, dividing by a marked cæsura into two short lines-a rugged and powerful form in which grace and harmony are sacrificed to force. It is about the last appearance of this ancestral music in a sustained composition, but the love for vigor as opposed to melody still persists in the spirit of our race, as is illustrated by the popularity of Tennyson's "Charge of the Light Brigade." As will be seen from the subjoined extract, Langland's diction presents more difficulties than Chaucer's, and con tains but few words of French origin. It must be borne in mind that Langland wrote in a period of great social discontent and distress, and his poem is the first expression in our language of the sufferings of the poor, and of indignation at the injustice and inequalities of society. The poet says that "on a May morning when the sun was pleasant" he lay down by the side of a brook and falling into slumber saw a marvelous vision. I began to dream, he says, 1 Saw. "That I was in a wilderness, Wist I never where: And, as I beheld into the east I seigh1 a tower on a toft 2 A deep dale beneath, A donjon therein, With deep ditches and dark, A fair field full of folk Found I there between, Of all manner of men, The mean and the rich, Working and wandering As the world asketh. In setting and sowing Swonken full hard, And wonnen that wasters With gluttony destroyeth.7 2 An elevated ground. 3 Handsomely built. 4 Put them. 5 Played full seldom. 6 Laboured. 7 Won that which spendthrifts with gluttony destroy. |