Maximes: tr. avec les réponses aux critiques de l'Homme universel et du Héros |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
100°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
ÆäÀÌÁö
... font ceux des Maxi- mes mêmes : & c'eft Gracien & non fon Editeur que nous devons fuivre , d'autant plus que celui - ci fubtilife fouvent dans fes Titres , lefquels alors répondent mal aux fujets que traite l'Auteur . Il eft vrai que le ...
... font ceux des Maxi- mes mêmes : & c'eft Gracien & non fon Editeur que nous devons fuivre , d'autant plus que celui - ci fubtilife fouvent dans fes Titres , lefquels alors répondent mal aux fujets que traite l'Auteur . Il eft vrai que le ...
ÆäÀÌÁö
... font les François . Au furplus ce n'eft qu'à regret que je parle des fautes qui font dans l'Homme de Cour , ( quoyque j'en indique PREFACE .
... font les François . Au furplus ce n'eft qu'à regret que je parle des fautes qui font dans l'Homme de Cour , ( quoyque j'en indique PREFACE .
ÆäÀÌÁö
... général des gens du commun : tous ces petits fuffrages font comme de trop legers alimens qui ne foutiennent point : Porque re- * gojos de ariftas non alimentan . " כן " 23 " 2 M. Amelot traduit ainfi cette derniere phrase : PREFACE .
... général des gens du commun : tous ces petits fuffrages font comme de trop legers alimens qui ne foutiennent point : Porque re- * gojos de ariftas non alimentan . " כן " 23 " 2 M. Amelot traduit ainfi cette derniere phrase : PREFACE .
ÆäÀÌÁö
... foi - même . Puifque nous en fommes à cet endroit , voyons la fuite qu'un Journaliste équitable ne devoit pas omet- tre . » Ce ne font plus des co- lonnes auffi durables que " 3 23 >> l'airain , c'eft un frefle fu- PREFACE .
... foi - même . Puifque nous en fommes à cet endroit , voyons la fuite qu'un Journaliste équitable ne devoit pas omet- tre . » Ce ne font plus des co- lonnes auffi durables que " 3 23 >> l'airain , c'eft un frefle fu- PREFACE .
ÆäÀÌÁö
... font nos modeles , un traduc- teur n'a qu'à les ramener au tour & au genie de notre langue : au lieu qu'il n'en eft pas ainfi de Gracien com- me tout le monde sçait . Bien plus , dans les faintes Lettres toutes refpectables qu'elles font ...
... font nos modeles , un traduc- teur n'a qu'à les ramener au tour & au genie de notre langue : au lieu qu'il n'en eft pas ainfi de Gracien com- me tout le monde sçait . Bien plus , dans les faintes Lettres toutes refpectables qu'elles font ...
±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
affez aifé ainſi ajoûte auffi bon fens bonheur c'eft c'eſt caufe Cenfeur chofes choſe c©«ur connoiffance connoître COURBEVILLE d'autrui défaut diffimule diftinguer dire ainfi doit efprit eftime enfuite eſt étoit fagacité fage fageffe fans ceffe fçait fçauroit fçavent fçavoir fe trouve fecond fecret felon femble fens fent ferieux feroit fervir feul fiecle fion foi-même foient foit folie font fortune fots fource fous fouvent fuccès fuffit fujet fuperieur furtout gens goût Gracien Heros homme jamais Journal des Sçavans l'efprit l'eft l'eftime l'homme laiffe lefquelles lorfqu'il lorfqu'on loüange loüe maniere mauvaiſe MAXIME mediocre ment merite monde n'eft n'eſt neceffaire nent obferver paffe paffion par-là paroître penfer penſe Pere Bouhours perfection perfonne plaifir plufieurs plûtôt politeffe poulx pré premiere propre puiffe qu'un qualitez quelquefois raifon refte réputation rien ſes teffe tion toû toûjours ufage univerfel verité vûë vulgaire دو دو رو رو وو
Àαâ Àο뱸
37 ÆäÀÌÁö - Ouvrage , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée , es mains de notre très-cher 8ç féal Chevalier , Chancelier de France , le Sieur DE LAMOIGNON , & qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans celle de notre Château du Louvre...
36 ÆäÀÌÁö - LOuis par la grace de Dieu , Roi de France & de Navarre : A nos amés & féaux Confeillers les Gens tenans nos Cours de Parlement , Maîtres des Requêtes ordinaires de notre Hôtel , grand Confeil , Prévôt de Paris , Baillifs , Sénéchaux , leurs Lieutenans Civils, & autres nos Jufticiers .qu'il appartiendra, SALUT.
38 ÆäÀÌÁö - LAMOIGNON : le tout à peine de nullité des Préfentes ; DU CONTENU defquelles vous MANDONS & enjoignons de faire jouir ledit Expofant & fes ayans-caufe pleinement & paifiblement, fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement. VOULONS qu'à la copie des Préfentes , qui fera imprimée tout au long , au commencement ou à la fin dudit Ouvrage , foi foit ajoutée comme à l'original.
38 ÆäÀÌÁö - Secrétaires , foi foit ajoutée comme à 'l'original. COMMANDONS au premier notre Huiffier ou Sergent fur ce requis, de faire pour l'exécution d'icelles , tous ailes requis & néceflaires , fans demander autre permiilion , & nonobftant clameur de Haro , Charte Normande , & Lettres à ce contraires : CAR tel eft notre plaifir.
37 ÆäÀÌÁö - Préfentes feront enregiftrées tout au long fur le Regiftre de la Communauté des Imprimeurs & Libraires de Paris , dans trois mois de la date d'icelles; que...
37 ÆäÀÌÁö - FAISONS défenfes à tous Imprimeurs , Libraires & autres perfonnes de quelque qualité & condition qu'elles foient d'en introduire d'impreffion étrangere dans aucun lieu de notre...
38 ÆäÀÌÁö - Ouvrage , foit tenue pour duement fignifiée , & qu'aux copies collationnées par l'un de nos âmes & féaux Confeillers-Secretaires , foi foit ajoutée comme à l'original. COMMANDONS au premier notre Huiffier ou Sergent fur ce requis , de faire pour l'exécution d'icelles , tous Aâes requis & néceflaires , fans demander autre permiflion , & nonobftant clameur de Haro , Charte Normande , & Lettres à ce contraires.
36 ÆäÀÌÁö - ... conformes à ladite feuille imprimée & attachée fous notredit contre-fcel ; & de le vendre , faire vendre & débiter par tout notre Roïaume pendant le teins de trots années confécutives , à compter du jour de la date defdites Préfentes.
36 ÆäÀÌÁö - BKUMOV, s'il Nous plaifoit lui accorder nos Lettres de Privilège fur ce nécefTaires ; offrant pour cet effet de le faire imprimer en bon papier, & beaux caractères , fuivant la feuille imprimée & attachée pour modèle fous le Contrefcel des Préfentes.
36 ÆäÀÌÁö - Expofant, Nous lui avons permis & permettons par ces prefentes de faire imprimer...