페이지 이미지
PDF
ePub

5. Complicatio Radicum in primava A. LIT Hebræorum lingua. Avec l'Ouvrage TLETON. précedent.

6. La porte de Salomon, ou Entrée dans l'Eglife, contenant une explication familiere des fondemens de la Religion (en Anglois) Londres 1662. in-8°. C'eft un Catechifme.

7. Lingua Latina liber Dictionarius quadripartitus. Londini 1678. in-4°. It. auctior. Ibid. 1685. in-4°.

8. Soixante-un Sermons, prêchés en differentes occafions (en Anglois). Londres 1680. in-fol. Cinq de ces Sermons avoient déja été imprimés feparément.

9. Sermon prononcé dans une Affemblée des habitans de la Ville & du Com té de Worcester faite dans l'Eglife de Sainte-Marie le Bow le 24 Juillet 1680. Londres 1680. in-4°.

10. Preface des Oeuvres de Ciceron, Dans une édition faite à Londres en 1681. en deux vol. in-fol.

11. Il a traduit du Latin en Anglois un Ouvrage de Jean Selden intitulé: Jani Anglorum facies altera, & y a ajouté quelques notes. Sa traduction a été imprimée à Londres en

E. LIT- 1683. in-fol. avec quelques autres TLETON. Ouvrages de Selden, fous le nom de Redman Westcot.

U. EM

MIUS.

12. Il a auffi traduit du Grec en Anglois la vie de Themistocle par Plutarque, & fa traduction fe trouve dans le premier volume des Vies de Plutarque en Anglois. Londres 1683.

in-8°.

13. Differtatio Epiftolaris de Juramento Medicorum. Londini 1693. ing

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

UBBO

B.

BBO Emmius naquit à Gretha village de l'Ooftfrife, ou de la Frife Orientale le S Decembre 1547. d'Emmo Diken, Miniftre de ce lieu, qui avoit été difciple de Luther & de Melanchton, & d'Elife Tiarda, fille d'Egbert Tiarda, qui avoit été trente ans de fuite BourgMeftre de Norden.

On l'envoya à l'âge de neuf ans à Emden, pour y faire fes études,

[ocr errors]

& il demeura en ce lieu près de neuf U. EM-
années, c'est-à-dire jufqu'en 1565. MIUS.
Il n'en fortit que pour aller à Brême
profiter des leçons du celebre Jean

Molanus.

De retour en fa patrie, il ne paffa pas tout d'un coup aux Academies, mais on le fit demeurer quelque temps à Norden, où le College fe rétabliffoit alors, afin de lui donner le temps de fe perfectionner dans ce qu'il avoit appris.

En 1570. fon pere le voyant entré dans fa 24 année & d'un efprit mûr crut qu'il étoit temps qu'il vifitât les Academies, & l'envoya à celle de Roftock, qui étoit très-floriffante. Il y écouta les leçons de David Chytrée, Theologien & Hiftorien celebre, & d'Henri Bruceus habile Mathematicien & Medecin pendant deux ans; au bout defquels il fongea à voyager & à paffer en France.

Il fe difpofoit à le faire, lorfqu'il reçut la nouvelle de la mort de fon pere, qui l'obligea de retourner en Frife. L'affliction de fa mere, que fa préfence pouvoit feule adoucir

U. EM-l'engagea à renoncer à fon voyage de France, & il demeura trois ans de fuite auprès d'elle.

MIUS.

[ocr errors]

Voyant enfuite que le temps l'a voit confolée, il s'en alla à Geneve en 1575. & y paffa deux ans, pendant lefquels il écouta avec affiduité les leçons de Theodore de Beze, de Lambert Daneau, de François Portus, & d'autres, & prit par-là du goût pour les fentimens des Calviniftes; ce qui lui procura dans la fuite quelques chagrins.

Lorfqu'il fut de retour dans fon pays, il eut à choifir entre deux emplois celui de Miniftre, & celui de Recteur de College.

Son inclination le portoit au Miniftere; mais comme il étoit naturellement fi timide, qu'il n'ofoit prefque pas parler en compagnie, il crut que cet état ne lui convenoit point, & il y renonça.

Il s'engagea donc au Rectorat de l'Ecole de Norden, dont il prit poffeffion vers la fête de Pâques de l'an

1579.

Il fe maria au mois d'Avril 1581. & époula Theda Tjabber, d'une bon

ne famille de Norden, dont il eut U. EMl'année fuivante un fils, qui mou- MIUS. rut à Groningue âgé de 19 ans, & que fon bon naturel fit beaucoup regretter par fon pere. Cette femme ayant été attaquée de la pefte, qui regnoit dans le pays, mourut en accouchant pour la feconde fois, avec fon enfant le 16 Octobre 1583. âgée de 24 ans.

Trois ans après Emmius fe remaria à Marguerite de Bergen, fille d'un bourgeois d'Emden, qui lui furvêcut, avec un fils, nommé Weffelus Emmius, que fon pere vit Miniftre à Groningue avant que de mourir, & une fille.

Emmius fit fleurir extrémement l'Ecole de Norden; mais il n'en con. ferva le Rectorat que jufqu'à l'an 1587. qu'on le lui ôta, parce qu'il ne voulut pas foufcrire à la Confeffion d'Augsbourg, & que les Lutheriens dominoient dans ce lieu..

Il ne demeura cependant pas longtemps fans emploi. Il fut appellé l'année fuivante 1588. à Leer dans le même Pays d'Ooftfrise pour un pofte femblable à celui qu'on lui venoit d'ôter.

« 이전계속 »