And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ ; or, lo, he is there ; believe him not. 22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. 23 But take ye heed... The Catholic Record - 126 페이지1873전체보기 - 도서 정보
| 1802 - 374 페이지
...should be saved; but for he elects' sake, whom he hath ;hosen, he hath shortened the days. 21 And then, if any man shall say to you, Lo, here is Christ ; or, lo, he is there; believe him not: 22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew... | |
| Charles Walmesley - 1807 - 696 페이지
...his discourse naturally falls upon the transactions of that last period. Then if any man, says he, shall say to you : lo, here is Christ, or there ; do not believe him. For there shall arise false Christs andfaisc prophets, and shall shorn great signs and -wonders, insomuch as to deceive,... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 페이지
...e be saved : but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days. 21 And then they eat not. And many other things there be, which t w render, the nations. * render, to deliver you up. 7 render, put them to death. z render, hath endured.... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 페이지
...those days, not permitting them to be so long as the iniquity of the Jewish nation deserved. Л nd then if any man shall say to you, lo, here is Christ, or there, believe it not. For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs... | |
| Isaac Watts - 1813 - 682 페이지
...you, See here, or see there ; Go not after them, nor follow them. Which is parallel to Mat. xxiv. 23. If any man shall say to you, Lo here is Christ, or there, believe it not ; for there shall arise false Christs, &c. Then it follows both in Luke and Matthew,... | |
| Edward Kimpton - 1813 - 534 페이지
...pretences of that kind, as many false prophets would arise, and deceive great numbers of the people.f " If any man shall say to you, " Lo, here is Christ; or lo, he is there; believe him not: •• For false christs and false prophets shall rise, and '•'... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 페이지
...be saved : but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath 21 shortened the days. And then, if any man shall say to you, Lo, here is Christ ; or, Lo, 22 he is there ; believe him not. For false Christs and false prophets will rise, and will shew... | |
| 1814 - 570 페이지
...be saved; but for the eleet's g sake, whom he hath ehosen, he hath shortened the days. 21 And then, if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not: 22 For false ehrists and false prophets shall rise, and shall shew... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 페이지
...shortened, no flesh could be saved : but for the sake of the elect, those days shall be shortened. Then if any man shall say to you : Lo here is Christ, or there : do not believe him : For there shall arise false Christs. ami false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch as to deceive... | |
| Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 페이지
...shortened, no flesh could be saved: but for the sake of the elect, those days shall be shortened. Then if any man shall say to you : Lo here is Christ, or there, t!o not believe him. For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great... | |
| |