LA MER E. Refte à favoir fi votre poupée a l'air d'une quatrieme Euménide, parce que fon bonet ne vient pas de chez Mademoiselle Bertin. EMILIE. Je vois bien, maman, que votre projet eft de me rendre ridicule. Mais en votre qualité d'outrée, vous pouriez bien l'être un peu. Car fe dire outré, c'est-à-dire, pouffé, guindé au plus haut degré de dépit, de forte qu'un demi-tour de plus, & la machine outrée est en pieces; & pourquoi? pour un bonet, pour un chifon qui n'est pas à fa fantaisie! Je ne vous ca+ che pas qu'il y a de mauvais plaifans dans le monde, & que cet état vioTent pourait bien vous expofer à leurs traits; mais je me fate que votre défespoir les retiendra. Il paffe la raillerie. Le défespoir eft la privation de toute efpérance. Or tous les moralistes font d'acord que fans l'efpérance cette fille du ciel, l'homme ne pourait conferver un feul inftant le défir de fa miférable existence. Ainfi, lorsque vous dites que vous êtes au défefpoir, il eft clair que je dois trembler pour vos jours. EMILIE. C'est-à-dire, maman, que j'ai parlé comme une fole? Madame me fait un figne qui ne m'eft pas favorable. 1 . Mais il me femble qu'un bon efprit établit d'abord un raport exact entre les objets extérieurs & les idées qu'il s'en forme, & puis un autre raport exact entre fes idees & les mots dont il fe fert pour les exprimer. EMILI E. Et cela fait plaifir, n'est-ce pas ? Si vous employez de grands mots pour parler de petites chofes; fi vous vous fervez d'expreffions fortes pour peindre des fentimens faibles ou ordinaires, vous brifez ce double raport. Alors plus d'acord, plus de justesse dans vos difcours, & vous aurez bientôt la réputation d'un esprit faux, fuperficiel ou frivole, qui parle comme un ferin fifle, fans atacher ni fens ni fentiment à ce qu'il dit. Tome II. H EMILIE. Savez-vous, maman, que ce que vous dites-là mérite attention? LA MER E. Ainfi, à votre place, Madame qui eft un bon efprit, aurait dit tout fimplement: Je suis bien fâchée de vous voir en cet état. Votre toilete me paraît affez délâbrée, & vos ajustemens reffemblent un peu aux almanachs de l'année paffée. Mais fi j'ai jamais quelque argent de mes petites épargnes à employer à des inutilités, on verra que nous avons du goût, & que nous favons nous donner un air noble & décent en atendant, il est bien fâcheux que nous n'ayons pas de quoi fatisfaire cette fantaisie. EMILIE Je conviens que ce discours aurait été plus fimple; mais vous aurait-il paru bien faillant ? Affez. Vous ne m'avez pas acoutumée à des chofes bien faillantes dans vos entretiens avec votre poupée. EMILI E. Eh bien, entre nous foit dit, j'ai voulu me mettre à la mode, parler comme une dame du grand monde & de bonne compagnie; je croyais avoir fait des merveilles. LA MERE. Entre nous foit dit, je me doutais bien un peu, qu'Emilie faifait le petit finge, en accumulant, en une minute, plus de grands mots que nous n'avons occafion d'en employer pendant toute une année. EMILIE. Vous dites, maman, que les enfans font naturélement finges. Ainfi il n'y a point de reproche à me faire. |