| Mr. Pratt (Samuel Jackson) - 1782 - 272 ÆäÀÌÁö
...my fire denied. This moon which rofe laft night, round as my fhield, Had not yet fill'd her horns, when, by her light, A band of fierce barbarians, from the hills, Rufl-.'d like a tea-rent down upon the vale, Sweeping our flocks and herds. Tfie mepherds fled For... | |
| William Scott - 1789 - 416 ÆäÀÌÁö
...Had not yet 6ll'd her*horns, whan, by her light, A band of fierce barbarians, from the hills, Hufh'd, like a torrent, down upon the vale, Sweeping our flocks and herds. The iiit phtrds fled For fafety and for fuccour, I alone, With bended bow and quiver full of arrows, Hover'd... | |
| John Bell - 1791 - 294 ÆäÀÌÁö
...my sire deny'd. This moon which rose last night, round as my shield, Had not yet fill'd her horns, when, by her light, A band of fierce barbarians, from the hills, Rush'd like a torrent down upon the vale, Sweeping our flocks and herds. The shepherds fled For safety... | |
| William Jones - 1795 - 368 ÆäÀÌÁö
...This moon which rofe laft night, round as my fhield, Had not yet fill'd her horns, when, by her lightf A band of fierce barbarians, from the hills, Rufh'd...upon the vale, Sweeping our flocks and herds. The Ihepherds fled For fafety and for fuccour. I alone, With bended bow, and quiver full of arrows, Hover... | |
| Vicesimus Knox - 1796 - 476 ÆäÀÌÁö
...what my fire denied. This moon, which rofe la(t night round as mj ibield, Had not yet fill'd her homs, when, by her light : A band of fierce barbarians from the hills Ruurd like a torrent down upon the vale, Sweeping our flocks and herds. The flicpherd fled "or fafety,... | |
| John Bell - 1797 - 462 ÆäÀÌÁö
...my sire deny'd. This moon which rose last night, round as my shield, Had not yet fill'd her horns, when, by her light, A band of fierce barbarians, from the hills, Rush'd like a torrent down upon the vale, Sweeping our flocks and herds. The shepherds fled For safety... | |
| 1797 - 462 ÆäÀÌÁö
...my sire deny'd. This moon which rose last night, round as my shield, Had not yet fill'd her horns, when, by her light, A band of fierce barbarians, from the hills, Rush'd like a torrent down upon the vale, Sweeping our flocks and herds. The shepherds fled For safety... | |
| Nicholas Rowe - 1797 - 452 ÆäÀÌÁö
...my sire deny'd. This moon which rose last night, round as my shield, Had not yet fill'd her horns, when, by her light, A band of fierce barbarians, from the hills, Rush'd like a torrent down upon the vale, Sweeping our flocks and herds. The shepherds fled For safety... | |
| William Enfield - 1804 - 418 ÆäÀÌÁö
...not yet filled her horns , when , by her light y A band of fierce barbarians, from the hills, Rush'd like a torrent down upon the vale , Sweeping our flocks and herds. The shepherds fled For safety and for succour. I alone With bended bow and quiver full of arrows , Hover'd... | |
| 1804 - 486 ÆäÀÌÁö
...my sire denied. This moon, which rose last night, round as my shield, Had not yet filled her horns, when, by her light, A band of fierce barbarians, from the hills, Rushed, like a torrent, down upon the vale, {»weeping our flocks and herds. The shepherds fled For... | |
| |