A Complete Collection of the Treaties and Conventions at Present Subsisting Between Great Britain & Foreign Powers: So Far as They Relate to Commerce and Navigation; to the Repression and Abolition of the Slave Trade; and to the Privileges and Interests of the Subjects of the High Contracting Parties. The Whole in English, and the Modern Treaties, and Most Important Documents, Also in the Foreign Languages in which They Were Signed, 2±ÇT. Egerton, 1820 |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
45°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
28 ÆäÀÌÁö
... altas Partes Contractantes em todos , e em cada hum dos Territorios , e Dominios de qualquer d'ellas . Elles poderão negociar , viajar , residir , ou estabelecer se em todos , e cada hum dos Portos , Cidades , Villas , Paizes ...
... altas Partes Contractantes em todos , e em cada hum dos Territorios , e Dominios de qualquer d'ellas . Elles poderão negociar , viajar , residir , ou estabelecer se em todos , e cada hum dos Portos , Cidades , Villas , Paizes ...
30 ÆäÀÌÁö
... altas Partes Contractantes gozaráo nos Dominios da outra dos mesmos direitos , privilegios , liberdades , favores , immunidades , ou isenções , em materias de Commercio e de Navegação , que são concedidos , ou para o fu- turo o forem ...
... altas Partes Contractantes gozaráo nos Dominios da outra dos mesmos direitos , privilegios , liberdades , favores , immunidades , ou isenções , em materias de Commercio e de Navegação , que são concedidos , ou para o fu- turo o forem ...
32 ÆäÀÌÁö
... altas Partes Contractantes igualmente convem , e accordão , que os generos e mercadorias vindas respectivamente dos portos de qualquer d'ellas pagaráŏ os mesmos direitos , quer sejão importados em navios e embarcações Britannicas , quer ...
... altas Partes Contractantes igualmente convem , e accordão , que os generos e mercadorias vindas respectivamente dos portos de qualquer d'ellas pagaráŏ os mesmos direitos , quer sejão importados em navios e embarcações Britannicas , quer ...
34 ÆäÀÌÁö
... altas Partes Contractantes concederá favôr , ou privilegio algum , em materias de Commercio , e de Navegação , aos vassal- los de algum outro Estado que Commerceie nos Portos e Mares da Asia , que não seja tambem concedido quam proxime ...
... altas Partes Contractantes concederá favôr , ou privilegio algum , em materias de Commercio , e de Navegação , aos vassal- los de algum outro Estado que Commerceie nos Portos e Mares da Asia , que não seja tambem concedido quam proxime ...
36 ÆäÀÌÁö
... prin- cipio assim reconhecido , e ajustado pelas duas altas Partes Con- tractantes . Porem deve ficar distinctamente entendido , que o presente any other manner whatsoever , without any the smallest impediment 36 PORTUGAL .
... prin- cipio assim reconhecido , e ajustado pelas duas altas Partes Con- tractantes . Porem deve ficar distinctamente entendido , que o presente any other manner whatsoever , without any the smallest impediment 36 PORTUGAL .
±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
aforesaid agreed altas Partes Contractantes Alteza Real Ambassador Article Artigo belonging bordo Bretagne Britain Britannic Majesty British buque Cadiz Capitulations caso Catholic Majesty cazo Cedula coast of Africa commerce commercio Commissions Confederate conforme Consul Corôa costa de Africa countries customs declared detained dicha dichos direitos Dominions duas altas duties English escravos Estado Faithful Majesty favour Governor granted harbours high Contracting Parties Highness the Prince huma inhabitants Islands judges Juez King of Portugal King of Spain King of Sweden Kingdoms land lawful Londres Lord Madrid Magestade Britannica Majesté Britannique Majesty the King Majesty's manner mercadorias merchandize mezes molested nation navigation navios paid Plenipotentiaries portos Portugueze present Treaty presente Tratado Prince Regent privileges ratifications Real O Principe Regent of Portugal renowned King respective respectivos Royal Highness San Lucar seront Sevilla ships Signé Signed stipulated subjects Sublime Porte sujets Territories thereof trade trafico Traité vassallos vessels whatsoever
Àαâ Àο뱸
385 ÆäÀÌÁö - ... of the said territories, respectively; also to hire and occupy houses and warehouses for the purposes of their commerce; and, generally, the merchants and traders of each nation, respectively, shall enjoy the most complete protection and security for their commerce, but subject always to the laws and statutes of the two countries, respectively.
392 ÆäÀÌÁö - ... the claims of any other Power or State to any part of the said country ; the only object of the high contracting parties, in that respect, being to prevent disputes and differences amongst themselves.
376 ÆäÀÌÁö - ... have for that purpose appointed their respective plenipotentiaries, that is to say...
284 ÆäÀÌÁö - Toledo , de Valencia, de Galicia , de Mallorca , de Menorca , de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarbes, de Algeciras, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Orientales y Occidentales, Islas y Tierra firme del Mar Occéano, Archiduque de Austria , Duque de Borgoña, de Brabante y de Milán, Conde de Abspurg, de Flandes, Tirol y Barcelona, Señor de Vizcaya y de Molina, etc.
284 ÆäÀÌÁö - Don Carlos por la gracia de Dios Rey de Castilla de Leon de Aragon de las dos Sicilias de Jerusalen de Navarra de Granada de Toledo de Valencia de Galicia de Mallorca...
383 ÆäÀÌÁö - Indians with whom he may be at war at the time of such ratification, and forthwith to restore to such tribes or nations respectively all the possessions, rights and privileges which they may have enjoyed or been entitled to in...
392 ÆäÀÌÁö - His Britannic Majesty and the Government of the United States engage to consider the decision of such friendly sovereign or State to be final and conclusive on all the matters so referred.
388 ÆäÀÌÁö - It is also understood that the permission granted by this article is not to extend to allow the vessels of the United States to carry on any part of the coasting trade of the said British territories...
379 ÆäÀÌÁö - It is further agreed, that in the event of the two commissioners differing upon all or any of the matters so referred to them, or in the event of both or either of the said commissioners refusing, or declining, or wilfully omitting, to act as...
385 ÆäÀÌÁö - States, than are or shall be payable on the like articles being the growth, produce, or manufacture of any other foreign country...