| 1611 - 360 ÆäÀÌÁö
...hypocritical nation, And against the people of my wrath will I give him a charge, To take the spoil, and to take the prey, And to tread them down like...his heart to destroy And cut off nations not a few. £150 3 For he saith, Are not my princes altogether kings? Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath... | |
| James Ussher - 1654 - 640 ÆäÀÌÁö
...hypocritical nation ; and against the people of my wrath will I give him a charge to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like...his heart to destroy, and cut off nations not a few. Wherefore0 it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Sion... | |
| Samuel White - 1709 - 550 ÆäÀÌÁö
...hypocritidal nation:, and againft tht people of my wrath will . I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the Jf reels.. Howbeit, he meanith not fa net" ther doth hit heart think fo, but it is in hif heart to... | |
| William Sherlock - 1715 - 474 ÆäÀÌÁö
...hypocritical nation ; anil againft the people of my wrath- will I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire in the ftreet,- Thus far God gave him Commiffion j that is, thus far God intended to fuffer his Rage... | |
| Church of Scotland - 1719 - 664 ÆäÀÌÁö
...hypocritical nation; and againft the people of my wrath will I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the ftreers. v. 7. Howbeit, he meaneth not fo, neither doth his heart think fo, but h is in his heatt to... | |
| George Berkeley - 1752 - 280 ÆäÀÌÁö
...hypocritical Nation, and againft the People of my Wrath will I give him a Charge to take the Spoil-> and to take the Prey, and to tread them down like the Mire of the Streets. Hoixbeit he meaneth not fa, neither doth his Heart think fo, lut it is in his Heart to deftroy and... | |
| Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 ÆäÀÌÁö
...hypocritical nation; and againft the people of my wrath will I give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the ftreets. v. 7. Howbeit, he meaneth not fo, neither doth his heart think fo, but it is in his heart... | |
| Thomas Newton - 1766 - 540 ÆäÀÌÁö
...peer it teal nation; andagainjl tb{ people of my ioratb will I give him a charge to take tbejpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire in the Jlreets, (ver. 6.) But it was far from any intent of theirs to execute the divine will, or to... | |
| John Leland - 1769 - 554 ÆäÀÌÁö
...hypocritical Nation, and againft the People of my Wrath will I give him a Charge to take the Spoil, and to take the Prey, and to tread them down like the Mire of the Streets. Howbeit* he meaneth not fo, neither doth his Heart think fo, but it is in his Heart to deJiroy and cut off Nations not a few.... | |
| Robert Macculloch - 1791 - 750 ÆäÀÌÁö
...hypocritical nation ; and againft the people of my wrath will 1 give him a charge to take the fpoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the ftreets. Thefe words mark the occafion on which the Afiyrian monarch would fignally difplay his pride,... | |
| |