mo in ci l'adué,di Christo. Cilione figliuolo di Troio Re de Troiani:queft'anno(come dice Eufebio)edifico quella citta Mercurio Lyrico che fu dopo a quel altro Mercurio fcritto di fopra Medico:fu in quefti tem 1289 uentore de la ly, Erythea ouero Eriphile Sybilla di corpo belliffima nata in Babylonia:laquale Apollodoro philofopho afferma effere ftata della fua citta:fu molto in quefti tempi eccellente & ftimata:& di gran merito appffo di Dio:& per gratia diuina merito con tanta chiarezza l'aduéto di Chrifto defcriuere:che pare piu prefto Euangelio che prophetia tutto quello che la fcriffe:massima mente della incarnatione di Chrifto:della fua paffione.della gloriofiffima vergene Maria:& de giudei:& della deftruttione del loro imperio molte cofe chiaramente defcriffe, Dopo doman dola li Greci della guerra di Troia fcriffe con tanta verita:& fenza alcun dubbio le fatiche & la disfattione de ditta Citta:che dopo el fatto chiaramente fe vede quanto l'haueua prophetato: & anchora molto tempo inanci propheto del imperio di Roma:& li vari fui cafi liquali doue ua patire con molti belli verfi:& effendo viffuta in virginita perpetua:finalmente paffo di que Яa prefente vita. Marte figliuolo di Gioue & di Giunone:& ferociffimo di tutti li dei:& combattente feruen tiffimo che infino a quefti tempi effere peruenuto fe crede.llquale conciofia che fuffe ferociff mo in tutte le cofe tenuto per quefta cagione dalli poeti alla guerra:& all'arme se ppone. Alqua le Statio poeta nella Thebaide fcriue che quello hebbe cafa & miniftri:& benche quello dicano effere huomo:& Dio crudele:& fanguinolente:& fiero:nientedimeno fcriueno che amo le don ne.Et intra l'altre cose che Venere mogliere di Vulcano merauigliofamente amo. Per ilquale amore hebbe lo fuo concubito & piacere.Per laqualcosa molte cofe li poeti fingono:& fpecial mente Homero nella Odiffea:che quefto in Thracia & appreffo il laco Bifthonio habito per il piu fe dice:laquale e vna prouincia freddiffima.Et iui concicfia cofa che molto feroce & crude Je fuffe tutta la fua vita in latrocinare & robare confumo.Perch'era voracc & fanguinoléte huo mo:& dicono oltra di quefto che quello fu diffolutiffimo:& in configlio pigriffimo & di frau/ de copiofiffimo:& nelli fcandali facillimo:& vociferatore & furiofo:& niente defideraua se no per contentatione & guerra:& molte altre cofe, Lequale cofe certamente al pianeta di Marte(co me dicono li Aftrologi)conuenire affermano.Questa ftella e fotto'l cardine artoo nel Settentrione.Dallaquale molto le tempefte:& le grandine:& le faette:& li tonitrui & li nymbi:cioe re pentine piogge:li venti Aquilone & le buore procedere vedemo.Quefto come tra li dei e tenu to lo terzo:coli la ftella fua nel ordine de pianeti e la terza:& cóciofiacofa che fia pianetta fecco & caldo:ilquale e fopra la colera: & l'ignea compleffione;laquale l'huomo alla fortezza difpos ne.Et pero Marte alla virilita de l'huomo per vinticinque anni fignoggiare dicono. A quefto Dio aduque fe li attribuisce il Carro:& il lupo a quello in tutela affegnono:& la pica vccello.Et pero quando li Romani qualche guerra trattare haueffono determinato:a queftò Marte prima l'altare di gramegna fubito edificauano fopra'l quale li facrificii alli dii faceuano. Et che quefto piu figliuoli hebbe dicono:itra liquali Romulo & Remulo primi fundatori della citta finfono: & Etholo dalquale Etholia prouincia el nome piglio. Etholia prouincia & quefta da Etolo Re pditto figliuolo di Marte fu chiamata:evna regione ad Acarnania vicina:laquale allo fino Corinthiaco dal Peloponnefo cioe la Morea diuide:per lo mezzo dellaquale(come a Dionysio piace il fiume Acheloo fcorre ilquale appreffo li poeti e fiume famofiffimo:& di quello dalli medefimi se narrano molte cofe corredo infino nel ma re di Sicilia con arene argentate corre, Gedeone ouer Gereboal:quarto giudice delli Hebrei:fu giudice anni quaranta:& fu della tri bu di Manaffe:& figliuolo de lafi: huomo veramente humile & dottiffimo in ogni virtu:elqua le vedédo el populo di Dio andare drieto ad Idoli:& edificare l'altare a Baal p facrificarli.Mof fo da zelo di Dio:& della fua legge disfece l'altare di Baal:& la fua ftatua:& per quefto d'alcu no fu chiamato Ieroboal: preso l'vfficio del effere giudice;congrego trecento huomini armati fortiffimi: 1280 3910 3919 d'adué,di Chrifto, 3921 fortiffimi:& in vna notte per comandamento di Dio combattendo con Madianiti prefe & feri te quatro loro Re:cioe Oreb Zeb,Zebee,& Salmana,Et come li hebbe fuperati & vccifi:tutt'el populo di Madian se humilio a figliuoli d'Ifrael: & furono morti in quella battaglia in quella notte quafi cento vinti milia de Madianiti & d'Arabia. Per laqualcosa hebbeno li Hebrei molte fpoglie carriaggi & prede.Et mentre che viffe Gedeone no hebbeno mai ardire li Madianiti fa re cofa alcuna contra li Hebrei:& furono in pace per quaranta anni,nelqual tempo fu fempre lo to giudice Gedeon e:elquale genero. 40.figliuoli di molte & varie donne:lequale hebbe:lequa le tutte Abimelech figliuolo bastardo di Gedeone dopo la morte del patre amazzo. Finalméte Gedeone in ottima vecchiezza mori:& fu fepellito in Fffrem:nella fepultura di fuo patre(come fe legge nel libro de Giudici al capitulo ottauo.) 1278 CEgeo figliuolo di Pandione Re fefto d'Athene:el fecondo anno di Gedeone giudice dopo fuo patre comincio regnare:& regno anni.48.& hebbe due donne:della prima genero Thefeo vna de loro fu Medea:laquale fuggite da Giafone.Regnado coftui hebbeno li Atheniefi molte tribulatione & auerfita:cfoe guerra crudele con Minoe Re de Candia:con elquale finalmente li Atheniefi pderono. Et lui dette poi loro qfte legge che clafcuno anno mandaffino in Candia p il Minotauro fette gioueni nobili.Finalmente toccado la forte a Thefeo:el patre lo miffe in vna naue coperta tutta di negro:alquale diffe Egeo fuo patre chefe per cafo interueniffe che poteffe ritornare con vittoria leuaffe tutto quel fornimento negro delle naue:& remutaffino in bianco: accio che ritornando le naue da longi poteffe conofcere la fortuna fua:o bona o rea. Thefeo ri tornando con vittoria no fe recordando del comandamento del patre non remoffo quel negro dalle naue ritorno in Athene.Egeo ftando in fu la fommita d'vna torre altiffima:vedendo da longi ritornare le naue con el fornimento negro:credendo che fuffe morto Thefeo fuo figliuo lo:de quella torre fe getto nel mare per dolore & mori. Alhora effendo ritornato Thefeo co vít toría:habbiando anchora liberati li Atheniefi perfua cófolatioue della morte del patre chiamo rono Egeo Dio del mare.& com'e opinione di molti:da lui fu ditto el mare Egeo. CII Mare Egeo adunque dal cadiméto di qfto Egeo Recofi chiamato:qllo li moderni Agios mare chiamano.Comincia appffo Eleo del mare Hellefpontiaco cioe del ftretto di Negropon te fine:& venendo nel Occidente bagna'l Sino massuasiano:dapoi bagnando la Thracia infino al lito di Macedonia viene.Et conciofiacofa che per Oftro & Leuante intorno vada:& lo Setté trione voltando:& il mare [cario:& il lonio:& lo Eolio:finalméte fa fine allo Eleo:onde comin ciato hauea.Quefto mare benche in qfti tempi a Brutto feruitio obligato impigrifca:nintedimeno di cose miraculofe:& d'huomini illuftri:& di regni:& finalmente di molte Ifole effere fta to dotato leggemo. Ne in neffuno luoco hauemo trouato oue fiano tante Ifole:lequale fono in fumma.18.come in quefto mare fono pofte:dellequale la prima e Amato alla dea Venere facra ta:perche dice Venere appreffo di Virgilio io poffedo amato alta.& Papho:& Cytherea.Et e vna Ifola di metalli molto abundante.Antycera di quefto mare fecōda Ifola:ne laquale na fce el veratro ouero helleboro ch'e vna herba medicinale:& ha il porto largo.Cea e laterza Ifola di quefto mare:nellaquale Ceo figliuolo di Titane habito & fu fepulto. Chio e la quar, ta Ifola di qfto mare & fuggietta alli fignori Genouefi. Oue li nafce el maftice:& ha anchora vn mote chiamato Aruifio:dalquale vengono li vini ditti Aruifiche fono ottimi.Choo ela qn ta Isola di qfto mare:da Choo figliuola di Merope coli chiamata:& di molti huomini famofi patria:laquale etiádio ottimo vino pduce. In questa fu fepellito Homero:per ilquale fepulchro certamente gran tépo e ftata molto famofa.Delo di qfto mare fefta fola:vna delle fole cy clade & famofiffima.Nellaquale Phebo e Diana nacqueno.Et iui in prima(come Pli.dice)il fo co fu trouato:& iui prima le Cothurnice vccelli furono vedute(come di sopra habbiamo detto.) Hellene e la settima Isola di qfto mare folamente manifefta a ftupri d'Helena mogliera di Menelao. Lenno e la ottaua Ifola di qfto mare:nellaquale (com'e ftato ditto) Giunone il fuo figliuolo Vulcano conciofiacofa che quello deforme vedeffe:dal cielo difcaccio & gitto. Lesbo laquale etiãdio Mitilena se chiama e nona Isola di qfto mare:dellaquale di fopra am plamente e ftato detto.Melo e la decima Ifola di qfto mare:laquale dicono che rotodiffima di tutte l'Ifole. Hyfiro e l'vndecima Ifola di qfto mare.& effa etiädio di ottimo vino e abun dante:& e vicina a Choo.Pathmo e la duodecima Isola di qfto mare.Nellaquale fanto Gioa ni euangelifta banditto ftette:& l'Apocalypfi cópofe & fcriffe, Samo:laquale etiá Samothracia fe noia e la tertiadecima Isola di qfto mare:& vicina alla Thracia.Dellaquale fopra nel prin cipio quafi di qfto quarto libro amplamente habbiamo parlato.Sicyonia e la quartadecima Ifola di qfto mare:laquale e dallo oppofito alla citta di Epidauro:citta d'Argia puincia de Pelo ponefo:cioe della Morea. Scyro gntadecimallola di quefto mare:patria di Lycomede:nella quale Achille crefcette:& la figliuola del Re di detta Ifola ingrauido:laquale Deidamia se chia maua.Strongile e la feftadecima Ifola di quefto mare:laquale de vigne e molto abundante. Il circuito dellaquale (come Plinio fcriue) per miglia fettantacinque gyra, + giiii ci l'adué.di Chrifto.. 1259 1940 CTirone digniffima citta in Syria:& anti 1277 3922 qua:& per grandezza & potétia e la prima di tutt'el paefe de Syria& de Phenice:el ter zo anno di Gedeone giudice (fecondo Eu febio) fu edificata:laquale in principio fu chiamata Sara(de laquale fcriue Ouid.net libro..del Metamorphofeos) & (come dice Eufebio)fu edificata inanci el tempio di Salomone ducento quaranta anni. CInaco.21.Re de Sicyonii:l'anno.22.di Gedeone giudice:dopo Polybo fuo patre comincio regnare:& regno anni. 41. CAtreo & Thyefte fratelli & figlioli d'Eu riftheo:l'anno.24.di Gedeone giudice:do 1256 3943 Il pri poloro patre cominciorono regnare in Micena:& regnorono quando l'uno:& quando l'altro mo in anni.65.Atreo effendo dotto aftronomo:fu el primo inuentore del Eclypfe:& Thyefte fu diffo luto huomo,& ignorante:elquale vfando carnalméte con Europa donna del fuo fratello Atreo: del ecly furono vccifi li figliuoli di Thyefte da Atreo irato & corrozzato:& poftoli inanci nella menfa a ple. mangiare. Cercando Thyefte di quefta crudelita vendicarfe:domando li dei qual modo douef fe tenere:alquale Apollo refpofe che poteua nafcere di questo cafo maggiore védetta:cioe fe lui vfus carnalmente con Pelopeia fua propria figliuola:& cofi fece.Laquale in grauidando di lui partori Egyto:elquale poi finalmente vecife Atreo fuo gio:& fimilmente Agamennone ritor nando dalle guerre di Troia amazzo.De quefti dui fratelli molte cofe fe fcriuono da poeti:maf fimamente da Statio in molti luochi, uentore CL'armata de li Argonauti p mare:laquale fu el principio delle guerre di Troia comincio (fe La Sybilla Delphica propheteffa digniffima:fu in quefti tempi (come dice Eufebio) molto COrpheo theologo & poeta.per natione di Thracia;fu in quefti tépi per le fue virtu molto ho norato: 12553944 cil'adué,di Chrifto. notato:elale(come defcriue Diodoro ficulo:nel.4.lib.delle fue hyftorie)fupo tutti qlli:deliğli mo in uentore delle fel le. Dedalo fabro ho deigegno acutiffimo:fu in qfti tépi:elqle(fcdo Pli,nel. 7.lib.de nat.hift.) fu el primo iuétore delle mure & delli tetti:& ne l'Ifola di Cadia fece el laberinto:& dicono che era táto ingegnofo che faceua vccelli di metallo:& qlli faceua volare.cópofe anchora molte fta tue:& col medefimo igegno acutiffimo le faceua da loro medefime mouere:& fu el prio elğle El pri fece li piedi a le ftatue:& ql che trouo le méfe & le felle.Dopo pla morte del nepote:infieme co Icaro fuo figliuolo fu richiufo nel laberinto:elğle haueua fatto:& ftádoui palců tépo:ne fu caua to có l'aiuto della dona di Minoe:& col fuo figliolo Icaro fe fuggitte:nauigado p mare.Et p q fto fingono li poeti c'haueano l'ale & volauano:& che Icaro nó vbediédo al přeli mancorono l'ale volado.& cadette in mare,& moritte(come pienaméte fcriue Oui,nel li.g.de Metamor.) Cicaro del ditto Dedalo figliuolo:effo etiádio fù di gråde ingegno:& pero al pre molto fu ca to.Et qfto col pre Dedalo di Cádia fuggédo:cöfidato nel muniméto delle ale oltra li comada méti del pře plu altaméte volo:& pl'ardore del fole la cera:p lağle le péne erano giúte liqda fat ta in mare cafco.Per ilquale effo mare oue cafco del fuo nome;dapoi Icareo e ftato chiamato:& cofequentemente anchora l'Ifola: laquale e intra'l fardo & il ficulo mare: Icaria e chiamata.Del lequale(Ouidio in quel de triftibus dice) Icaro per lo fuo nome l'acque grande fece. Perdice nepote di Dedalo: per natione d'Athene:effendo in quefti tempi anchora lui gioui El pri ne d'ingegno acutiffimo,fu el primo che trouo la fega del ferro per fegare li legni. Per laqualco mo iué fa Dedalo habbiando prefo quefto fuo nepote Perdice per infegnarli l'arte de legname,habbia tore del do da fe trouato la fega:moffo da inuidia lo fece gettare da vna torre altiffima,& mori.Onde li la fega. poeti fingono chefe conuertite in quello vccello chiamato:come lui Pernice." 8651 1248 Sofarino.24.Re delli Affyrii,morto fuo patre Pannia,l'anno.32.di Gedeone giudice comin cio regnare,& regno anni, 19. Lo labyrinto e vna opa merauigliofa in qfti tépi Dedalo artifice pftatiffimo in Cadia,a fimi litudine dal labyrinto d'Egytto edifico,nelle mille cafe,& duodece regale li fabrico,& dentro quafi innumerabile vie co molte volte q& lágyrádo,ma li portichi fpeffe fiate reuocati dubbii liğli dopoi l'uno fopra l'altro il circulo faceuano,& táto tornado il gyrc,quát'era pceduto,con grade & inefplicabile errore era cófufo.Plin fcriue che qfto Labyrinto da qllo d'Egytto la céte fima pte folaméte fuffe. Per qfta opa certaméte cociofia cofa che de mirabile ingegno Dedalo fuffe giudicato dalli Egyttii & cádíotti fui,d'una imagine de ligno fu honorato,lağle logo tem po nel tépio di Vulcano ftette,& co diuini honori p li fui inuenti dalli Egyptii e honorata. 8959 1240 Abimelech,s.giudice delli Hebrei, fu loro giudice dopo Gedeone anni tre,& fufigliuolo di Gedeone,nato d'una meretrice,huomo robufto,& di corpo belliffimo,elale morto che fu Ge deone fuo patre,vccife.70.fui fratelli:& no rimase di loro fe no vno chiamato loathan.Per la qualcofa p giudicio di Dio mori di mala morte in ifto modo che affediando lui vno caftello chiamato Thebes habbiadolo affai cóbattuto, finalméte'l prefe,effendoui vna torre altiffima & forte:ciafcuno di ql caftello recorfe fuggédo delle mani del nimico i qlla. Volédo coftui piglia reanchora qlla torre,approffimadofi alle mure vna certa donna,lağle era in qlla torre tolfe vna pietra grande & la getto in capo,cadendo cofi in terra ferito prego vno fuo famiglio che l'vcci deffe,accio che non fe diceffe che fi forte huomo fuffe ftato da vna vil donna morto,& cofi fece el famiglio,& in tal modo permiffe Dio che moriffe malaméte habbiando lui ingiuriato el fuo patre amazzando tanti fui fratelli,& contra li huomini in Sychima,& quefta la calamita & mor te li prediffe loathan fuo fratello(come fe legge nel libro de Giudici al.9.capi.). 3960 1239 Giafone figliuolo d'Efone Rede Theffalia,& nepote di Pelio Re,effendo in quefti tépi huo mo & d'animo & d'ogni virtu magnifico & eccelléte,fece per l'Afia cofe digniffime in modo che come Dio fuin qfti paefi adorato,& molti tépli in fuo nome & p fua reuerétia furono edifi· El prî. cari. Et egli fu el primo(come fcriue Plin.)che trcuo l'ufo delle naue, facédone fare vna fecodo mo in el fuo difegno in Pagafo d'Argo fuo architettore(come dicemo di fopra)nelli argonauti parté uentor dofi con qlla naue del mare Pagafo,vene ne l'Ifola Lenne,& prefe tutte le done,lequale hauea delle no no vccifi li mariti,& ogni altro huomo,tolfe per donna Ifiphile gia figliuola del Re Toante,& ue, lafciandola grauida, venne ne l'lfola di Colchi,doue per la fama grandiffima delle fue virtu ho noratamente fu receuuta da Medea figliuola del Re de Colchi,a laquale promettendo tuorla cil'adué, d'Chrifto. per donna: & ella infegno in che modo haueffe a fuggiugare li Eripidi populi.quafi infuperabiliauenga che quefte fieno cofe poetice. Ma inuerita effendo Giafon huomo eloquentiffimo:effendo ne l'Ifola di Colchi arriuato quelli principi de l'Ifola di Colchi fuperbi & potenti:no con arme o per forza:ma con la fua eloquentia fe li fece fudditi.Et in quefto modo eccito li animi del populo a fua deuotione:& di Medea fua donna:& vcciseno quel ch'era in loco del Re:& le uorons in atme.Finalméte durando per alcun tempo nelle arme:effendo gia ftrachi furono in tutto:non tanto da Giafone fuggiugati:ma d'ogni loro fuftantia & ricchezza priuati:& del mōtone d'oro (fecondo li poeti fecondo la hyftoria de loro theforo fpoliati.Et fatto qfto & mor to che fu Laomedonte Reando a Troia:& la citta & tutt'el fuo territorio disfece:& rapt Hefio na figliuola del Re:laquale dette p donna a Telemone:elquale fu el primo che nella guerra entro in Troia:dopo con grandiffima preda con fui retorno in fuo paefè. Che fine:ouer che morte quefto Giafone faceffe:non me recordo hauere letto. Laphiti & centauri (come dice Eufebio)in quefti tempi feceno crudeliffime guerre:& quefti populi erono in Theffalia:habitando nelli monti:da qli hebbeno origine li Centauri:cioe mez zi huomini & mezzi caualli(come dicono quafi tutti li poeti) con liquali poi li Laphiti feciono afpriffime guerre(fecondo Virgilio nel. 2.lib.della Georgica)liquali Pirintho loro Re facendo lenozze:quando tolfe dóna inuito effendo fui fudditi & vicini:& tutti:eccetto Marte.Onde ef fendo irato Marte permeffe che poi fuffeno morti,fpenti,& difcacciati come dice Virgilio.)Et quefto Laphiti fono denominati(fecondo Rabano)da Laphita figliuola d'Apolline,ouer don na:laquale li populi de Theffalia molto ftimauano, CHuomini nelle scientie eccellenti, CTamyre figliuolo d'Amone:p natione de Thracia:fu in qfti tempi nella mufica molto eccel lente.Elquale fecodo Homero)venédo vna volta da Ocalia:effendo in ful mõte dorio fe fco tro nelle mufe:& comnicio fi dolcemete fonare la viola & catare:che moffe le mufe figliuole di Gioue da inuidia del fuo dolce fuouo & cato lacecorono: de laqlcofa fa métione Proprio nell Filamone greco mufico di Delphio:in qfto tempo fu el primo che in Grecia tro. (fui verfi. uo l'inftrumento chiamato choro:elquale(fecodo Ifidoro) e vna pelle:laquale ha due bocche con altri ingegni:per vna di quelle entra el vento:& per l'altra fuona. CMatte figliuolo di Gioue & di Giunone fu infino a qfti tempi:huomo nelle arme ferociffi mo:&perche fu fi forte & robufto di corpo:lo chiamono li poeti Dio delle battaglie. Et (fecon do Statio) habito in Thebaide:& auenga che li poeti lo defcriueno forte & feroce:nondimeno amc pur le donne:maffimaméte Venere dona di Vulcano:& có lei vfo carnalméte. De lağlco fa molto fcriueno li poeti:& maffimaméte Homero.Defcriue alcuno che Marte fu fanguigno, gran magiatore,beuitore de vino fopramodo,rudo in cófigli,de fraude copiofo,nel prendere partiti fubito, contentiofo,furiofo:non altriméti defiderofo de beni temporali,fe non per via di gftione:& molte altre cose in lui erono:leğle(fecōdo li aftrologija qllo pianeta chiamato Mar te fe cóuengono:elqle pianeta,quer ftella e in Aglone fotto Artoo:dalqle fpeffe volte pcedeno tépefte,gragnole,faette,tuoni,pioue,& tépi ofcuriffimi. A quefto Dio(fecondo li poeti) fe attri buiffe el carro:& per fua fecurta dicono che tiene vn lupo,ouer per fua infegna:& quello vccello chiamato Pica:& fra l'herbe la gramigua. Pero li Romani voledo fare guerra faceuano vno al tare di gramigna:& in honore di Marte:& fopra quello li offerfuano li loro facrificii. Thola della tribu d'Ifachar fefto giudice de figliuoli d'Ifrael:dopo Abimelech fu giudice,23. anni(come fe legge nel lib.de giudici al capi.10.)& fu figliuolo di Phue,cioe di Abimelech:del 1237 quale no ho trouato alcuna cofa di memoria degna. Finalmente morédo fu fepellito in Sanir. Fauno figliuolo di Pico Re:fecodo Re di Laurétini:morto fuo patre:l'anno,2.di Thola giu dice fucceffe nel regno:& regno anni.30.Coftui (come fcriue Pompilio) offerfe a Saturno fuo 1235 auolo nefandiffimi facrifici & confecroli Fauna fua donna,ouer forella:perche contra li boni co ftumi & dignita regale hauea beuuta vna pignata di vino:& effendo iebriara Fauno Re fuo ma rito la battete molto forte.dopo di quefto pentendofili fece grande honore.Sono molti che di cono che fu incantatore:& la donna ouer forella fua Fauna fatidica,& dopo pazza:perche da fe fteffa gettandosi nel Teuere fe affogo &(fecondo li poeti) furono dopo la loro morte fra li dei numerati.Da loro procedetteno li populi Fauni,Satyri,Pani,& Syluani. Compendio di tutti li dei Seletti CEt accio che in quefto Fauno faccia fine di tutti li dei Seletti:ho deliberato totalmente qui in fieme repilogarli tutti:de quali ne fono duodeci mafcoli & otto femine:come qui fe vede, 3962 3964 |