페이지 이미지
PDF
ePub

d'Auguftin Moreto, Auteur Efpagnol. Ce fut dans cette Piece que débuta Dominique, habillé en Pierrot voyez le Mémoire pour fervir à l'Hiftoire du Théatre imprimé ci-devant.

* Force (la) du fang, ou le Sottonjours fot. Com. Françoife, en 3 Actes, avec des divertiffemens. 21 Avril 1725. Cette Piece eft de Mr. l'Abbé de Bruis, & de Mr. Palaprat; la veuve de ce dernier la donna aux Comédiens Italiens, une perfonne qui en avoit une autre copie la donna aux Comediens François ; après quelques débats entre les Auteurs, ou ceux qui avoient prefenté la Piece, il fut jugé que les Comediens François, & les Italiens en donneroient la premiere reprefentation le même jour, & que les perfonnes qui l'avoient prefentée jouiroient des parts d'Auteurs. Elle parut de cette forte fur les deux Théatres, deux fois aux François, & trois fois aux Italiens. Tome I. 235.

FOURBE (le) PUNI; voyez, FAUSSE SUIVANTE. Tom. IV.

Fourberies (les) d'Arlequin. Comed. Ital. en 3 A&tes. par M. Lelio. 25 Janvier 1726. Ce font plufieurs Scenes Italiennes qui forment une intrigue.

Fourbes (les) par interêt. Com. Ital. en un A&e. Piece moderne de Mr. Lelio. 13. Octobre

1717.

Fragmens (les) Italiens. Com. Ital. en 3 Actes. Décembre 1718. C'eft une Rapfodie des meilleures Scenes Italiennes & des plus comiques.

GA

G.

[ocr errors]

Afton (Don) de Moncade. Com. Ital. en A&tes. 2 Novembre 1718. L'Original Efpagnol, Don Gaftone di Moncada, eft de Lope de Vega.

N. Th. It. Tome 1.

*****

Grifelde (la) Tragi-Comed. Italienne, ens Actes par M. Lelio. 23 Août 1717: en Italien: la Grifelda. Cette Piece eft tirée d'un Opera de ce nom : c'est l'Hiftoire de Grifelidis,

Grotte (la) de Scapin. Com, Ital. en 3 A&tes, 21 Septembre 1716. en Italien : la Grotta di Fenochio. Scapin changea de nom à la reprefentation de cette Piece, & prit celui de Fenochio, & joua fous le mafque, ainfi qu'il faifoit en Italie où il étoit très-goûté, mais le Public accoutumé à le voir jouer à vifage découvert, ne lui laissa pas garder long-temps fon mafque.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Hercule filant. Parodie en un A&te de l'Opera d'Omphalet par Mr. Fufelier. 15 Mai 1721. HERITIER (1) DE VILLAGE Comédie Fran. en un Acte par Mr. Marivaux. 19 Août 1725. Cette Piece fut jouée fans être annoncée. Tom. V.

Hefione, Parodie en un Acte, & en Vaudevilles, de l'Opera du même nom: par Mrs. Dominique & Romagnefi. 28 Octobre 1729.

Heureufe (1) furprise. Com. Ital. en trois Actes, 18 Mai 1716. L'Ingagne fortunato C'eft le début des Italiens fur le Théatre du Palais Royal. La Piece eft tirée de l'Efpagnol.

Heureuse (1) trahison. Com. Ital. en 3 Actes par Mr. Lelio. 27 Janvier 1717: en Italien, Il fervo aftuto. L'Auteur a tiré cette Piece dal Emilia del' ciéco d'Adria, qui l'avoit prife de l'Epidicus de Plaute.

Heureux (')nauffrage. Com. Fran, en 3 Ac

tes, avec un divertiffement, par Mr. Barbier. 9 Juin 1721. Cette Piece avoit été representée à Lyon en 1710, avec quelque fuccès; mais elle ne fut pas goutée au Théatre Italien. Elle eft inprimée dans les œuvres de cet Auteur.

Homme (1) Marin. Com Fran. en un A&e, avec un divertiffement. 22 Mai 1726.Cette Piece qui eft de Mrs. d'A****, P. H****/ & M **** fous le nom de Mr. d'A ****, fut

fifflée.

[ocr errors]

HOROSCOPE [1] ACCOMPLI. Comed. Fran, en un un A&te, avec un divertiffement: par Mr. Gueulette. 6 Juillet 1727. Tom. VII. Huit [les] Mariamnes. Parodie en un A&te, & en Vers, par Mr. Piron. 27 Avril 1725.

J

I.

Aloufie [la] fans Amour, ou la rupture em barrailante. Com. Françoife, en 3 A&tes, par Mr. Sablier. 27 Septembre 1728.

JALOUX [le] Com. Françoife, en 3 Actes, & un Prologue, avec des divertiffemens: par Mr.de Beauchamps. 23 Décembre 1723. Le Prologue roule fur la prevention où l'on eft qu'une Piece de caractere ne sçauroit convenir au Théa tre Italien. Tome IV.

Jardinier [le] Com. Ital. 2 Novemb. 1716. en Italien, l'Ortolano: Piece moderne, dont on ne connoît point l'Auteur.

* Je ne fçai quoi. Comédie Françoife, en un A&te, & en vers, avec un divertiffement: par Mr. de Boiffy. 11. Septembre 1711. Tom. I.

Jeune [le] vieillard Comédie Françoife, en g Actes, avec des divertiffemens: par Mrs. le Sage & d'Orneval. 25 Juil. 1722. Dans un Prologue qui précédoit cette Piece, & qui n'a point ***** ij

été imprimé, deux Acteurs qui representoicur les Auteurs du Jeune Vieillard venoient demander excufe à la Comedie Italienne, des traits fatyriques qu'ils avoient lâchez contre fes Comediens; après avoir reçû la recompenfe due aux Poëtes cauftiques, on les faifoit paffer fous le drapeau, & enfuite ils étoient embraffez par toute la troupe. Cette Piece eft dans le cinquiéme Volume du Théatre de la Foire.

JEU DE L'AMOUR & DU HAZARD. Com. Françoife, en 3 Actes, par Mr. de Marivaux. 23 Janvier 130. Tome VIII.

* Jeux Olympiques, voyez, Prince malade. ILLUSTRE['AVANTURIER, ou LE PRINCE TRAVESTI. Comédie Françoise, en 3 A&tes par Mr. Marivaux, 5 Février 1724. Elle parut d'abord en 3 A&tes; mais l'Auteur fupprima le dernier, & donna fa Piece en 5 Actes, & enfin il la remit en trois, dans l'état qu'elle eft aujourd'hui imprimée. Tom. IV.

* Impatient, ['] Comédie Italienne, on un Acte. 8 ou 27 Novembre 1717. C'eft un Canevas de Mr. C****. Tome I.

Impofteur [1] malgré lui. Com. Ital. en s A&es, 4 Juillet 1717. Cette Piece eft tiréc d'Auguftin Moreto, Auteur Espagnol; Mr. Lelio l'a accommodée au Théatre Italien. Mr. Corneille en a pris fon Cezar d'Avalos. Tome I. 33. Inconftant['] ou les trois Epreuves. Com. Françoise en 3 A&tes, & en vers par Mrs. PA*** P***. 30 Juillet 1727. Tome I.

29.8.

[ocr errors]

,

Infortuné [1] mariage d'Arlequin. Comédie Ital. en 3 Actes. 27 Novembre 1718. en Italien: lenozze sfortunate d'Arlichino. Piece ancienne qui a fervi de modele à Mr. Moliere pour fon Pourceaugnac.

Joueur [le] Com. Ital. en 3 A&tes , par Mr. Lelio. 6 Décembre 1718. Tome I. 101.

Joueur [le] Parodie en Vaudevilles de l'Opera Italien des Bouffons, reprefenté fur le Théa tre de l'Opera par un Acteur & une Actrice Italienne. Cette Parodie a été donnée à la fuite des Payfans de qualité, & des Débuts: par Mrs. Dominique & Romagnefi, le 14 Juillet 1729.

ISLE [1'] DEŠ ESCLAVES. Com. Frang. en un Acte avec un divertiffement; par Mr.Marivaux. 8 Mars 1725. Tome V.

+ Ifle [1] du Divorce, la Silphide & la Foire des Poëtes. Com. Françoifes, chacune en un Afte avec des divertiffemens: par Mrs. Dominique & Romagnef. 11 Septembre 1720. A la tête de ces trois Pieces il y avoit un Prologue, dans lequel on difoit de fort jolies chofes fur la Troupe.

Ifle [1] de la Folie. Com. Françoife, en un A&te, avec des divertiffemens; par Mrs. Dominique, Lelio, fils, & Romagnefi, 24 Sept. 1727. C'est une critique de la Comédie de l'Ifle de la Raifon. Tome I. 309.

* Italien [1] Francifé. Com. Ital. en 5 Actes; par Mr. Lelio. 30 Juin 1717. Tom. I. 31.

Italien ['marié à Paris. Com. Ital. en 3 Actes; par Mr. Lelio. 25 Juil. 1716: en Italien: PItaliano maritato à Parigi. C'eft la premiere Piece que Lelio Riccoboni, pere, a compofée depuis fon arrivée en France.

* Italien [1'] marié à Paris. Com. Fran. en s Actes, en Profe, avec un divertiffement; par Mr. Lelio. 29 Novemb. 1728. C'eft la traduction de celle dont l'on vient de parler. Tom. I. 334.

* Italienne [1] Françoife. Com. Fran. en 3 Actes, & un Prologue, avec des divertiffemens; par Mrs. D ***, R ***, F*** **. IS 1725. Tom. I. 241,

Décembre

[ocr errors]

iij

« 이전계속 »