| Miguel de Unamuno - 1921 - 396 페이지
...Romance, is the equivalent of our proverb — "The misfortune of many is the consolation of fools." "Where we are is hell, and where hell"^ is there must we ever be," Mephistopheles continues^! to which Faust answers that he thinks hell's a fable and asks him who made... | |
| Christopher Marlowe - 1923 - 246 페이지
...where is the place that men call hell? Meph. Under the heavens. 115 Faust. Ay, but whereabout? Meph. Within the bowels of these elements, Where we are...ever; Hell hath no limits, nor is circumscrib'd In one self place; for where we are is hell, 120 And where hell is there must we ever be : And, to conclude,... | |
| Rachel Annand Taylor - 1923 - 314 페이지
...alone E 65 Aspects of Italian Renaissance in the infinite with gods and devils of his own making. " Where we are is hell, And where hell is, there must we ever be," is now his cry when he knows irreparable defeat. Only he must keep enough mediaevalism to give a faint... | |
| 1926 - 346 페이지
...this is hell, nor am I out of it, and Hell hath no limits, nor is circumscrib'd In one self place; for where we are is hell, And where hell is, there must we ever be. Many have read here an unorthodox and modern view of hell's torments as being experienced in this world... | |
| Harold F. Rubinstein - 1928 - 1138 페이지
...where is the place that men call hell ? MEPH. : Under the heavens. FAUST. : Ay, but whereabout? MEPH. : Excelling all whose sweet delight disputes it circumscrib'd In one self place ; for where we are is hell, And where hell is, there must we ever... | |
| Robert Metcalf Smith - 1928 - 538 페이지
...are tortur'd and remain for ever: Hell hath no limits, nor is circumscrib'd In one self place; for where we are is hell, And where hell is, there must we ever be: And, to conclude, when all the world dissolves, And every creature shall be purified, All places shall be hell... | |
| Jan Kott - 1984 - 229 페이지
...life. Despair, desperatio, desespoir, literally means "no hope." The devil speaks the truth: ". . . where we are is hell, / And where hell is, there must we ever be" (Doctor Faustus Il.i. 120-21). Hell is in us — that is not Sartre's invention. The Faustian sting... | |
| Jan Kott - 1987 - 180 페이지
..."no exit" from its inner darkness. This is the hell which both Pascal and Kierkegaard will know well. But where we are is hell, And where hell is there must we ever be. (1.5.125-26) But this is not the only hell in Doctor Faustus. "Enter Devils, giving crowns and rich... | |
| Georg Osterman - 1990 - 100 페이지
...make me immortal with a kiss!" HYDE. "Hell hath no limits, nor is circumscribed in one self place; for where we are is hell. And where hell is; there must we ever be." (HE lets go and Lily's body crumples to the floor just as BERNICE enters.) BERNICE. Oh, my God! HYDE.... | |
| John S. Tanner - 1992 - 226 페이지
...and the modern period. It predates even Milton, as these lines from Marlowe's Mephistophilis attest: "But where we are is hell, / And where hell is there must we ever be" (1.5.125-26; see also 1.3. 76-80). 2 Faustus's skepticism about the existence of hell reminds us that... | |
| |