Full on this casement shone the wintry moon, And threw warm gules on Madeline's fair breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest, And on her silver cross soft amethyst, And on her hair a glory, like... The Edinburgh Magazine and Literary Miscellany - 314 ÆäÀÌÁö1820Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
 | Inga Bryden - 1998 - 304 ÆäÀÌÁö
...Madeleine's fair breast, As down she knelt for Heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest. And on her silver cross, soft amethyst,...splendid angel, newly drest, Save wings, for heaven. Her vespers done. Of all its wreathed pearls her hair she frees; Unclasps her warmed jewels one by... | |
 | Anna McKane - 2006 - 196 ÆäÀÌÁö
...Madeline's fair breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest And on her silver cross soft amethyst, And on her hair a glory, like a saint ... He liked to paraphrase: As Mary knelt to pray, the cold moon coming through the stained-glass window... | |
| |