| Thomas Wirgman - 1830 - 152 페이지
...meaning, because he called Cod, who is in heaven, his father. And they questioned one another saying, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How is it then, that he says his father is in heaven ? Jesus alluded to the doctrine he taught, and said, Whoever believes... | |
| William Hales - 1830 - 682 페이지
...to teach them this doctrine, ver. 34 — 40. They now murmured, objecting his earthly parentage, " Is not this JESUS the son of Joseph, whose father and mother we know ? how then doth he say, I came down from heaven ?" JESUS answered, that he was that divine teacher foretold... | |
| Peter Jones - 1831 - 292 페이지
...me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life : and I will raise him up at the last day. 41 The Jews then murmured...said, I am the bread which came down from heaven. dush bahnahzekahwid kahwekah tahbahkahtase; kiya owh tahyapwayanemid kahwekah tahgeeshkahbahgwase.... | |
| 1831 - 288 페이지
...day. The Jews then murmured at him, because he said ; I am the bread which came down from 12 heaven ; and they said ; Is not this Jesus the son of Joseph,...father and mother we know ? How is it then that he 43 saith ; I came down from heaven ? Jesus answered and 44 said unto them ; Murmur not among yourselves.... | |
| Richard Watson - 1831 - 458 페이지
...which came down from heaven. This the Jews understood literally, and therefore asked, " Is not this the son of Joseph, whose father and mother we know, how is it then that he saith, / came down from heaven?" " His disciples too so understood his words, for they also " murmured." But... | |
| 1831 - 294 페이지
...Son, and believeth on him, may have everlasting life ; and I will raise him up at 41 the last day. The Jews then murmured at him, because he said ; I am the bread which came down from 42 heaven ; and they said ; Is not this Jesus the son of Joseph, whose father and mother we know ?... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - 586 페이지
...presence of his glory and to the blessed abodes of complete felicity. SECTION XXXVI. JOHN vi. 41 — 58. THE Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven. And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know ? how is it then... | |
| 1832 - 244 페이지
...me, that every one which seerh the Son, mil lielieveth on him, may have everlasting life : und I will raise him up at the last day. 41 The Jews then murmured at him, liecause he said, I tan the hread whictl came down from heaven. 42 And they said, Is not this Jesus... | |
| George Hill - 1833 - 604 페이지
...be an assertion of his having been in heaven, and they opposed to it their knowledge of his birth. " Is not this Jesus the son of Joseph, whose father...is it then that he saith, I came down from heaven." Our Lord, in answer to their murmurings, repeats and enforces his former assertion ; and, after he... | |
| 1833 - 360 페이지
...him up in the last day. 41 The Jews therefore murmured at him, because he had said, I am the living bread which came down from heaven. 42 And they said...son of Joseph, whose father and mother we know ? How then saith he, I came down from heaven ? 43 JESUS therefore answered and said to them : Murmur not... | |
| |