...peindre au naturel les contemporains : Lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nalurc ; on veut que ces portraits ressemblent, et vous n'avez rien fait si vous u'y faites reconnaître les gens de votre siècle. (Critique de l'École des Femmes, se. vu.)...

...pour attraper le merveilleux. Mais, lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nature : on veut que ces portraits ressemblent ; et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnaître les gens de votre siècle. En un mot, dans les pièces sérieuses, il...

...pour attraper le merveilleux. Mais lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nature. On veut que ces portraits ressemblent, et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnaître les gens de votre siècle. » des pièces comme l^arluffc et Le Misanthrope...

...DOM Louis mieux pour parler. Non, insolent, je ne veux point m'asseoir, ni parler davantage, et je vois bien que toutes mes paroles ne font rien sur ton âme. Mais sache, fils indigne, que la tendresse paternelle est poussée à bout par tes actions, que je...

...vous ne vous abuseriez pas. . . . lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'aprts nature. On veut que ces portraits ressemblent; et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnoitre les gens de votre siecle. En un mot, dans les pieces sdrieuses, il suffit,...

...pour attraper le merveilleux. Mais lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nature. On veut que ces portraits ressemblent; et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnaître les gens de votre siècle. (1: 661; se. 6) When you paint heroes, you...

...zeitgenössischen Gewand lächerlich zu machen. Sie wird daher häufig auch als REALISTISCHE KOMÖDIE bezeichnet. »On veut que ces portraits ressemblent; et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnoitre les gens de votre siecle,« sagte Moliere.25 Bereits vor Moliere urteilte...

...pour attraper le merveilleux. Mais lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nature. On veut que ces portraits ressemblent; et vous n'avez rien fait si vous n'y faites reconnaître les gens de votre siècle »12. D'un côté, la liberté de l'imagination,...

...pour attraper le merveilleux. Mais lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nature. On veut que ces portraits ressemblent ; et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnaître les gens de votre siècle. En un mot, dans les pièces sérieuses, il...

...face à ses détracteurs : « Mais lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nature. On veut que ces portraits ressemblent ; et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnaître les gens de votre siècle [...) et c'est une étrange entreprise que celle...