With saintly shout and solemn jubilee ; Where the bright Seraphim in burning row Their loud uplifted angel-trumpets blow ; And the Cherubic host in thousand quires Touch their immortal harps of golden wires, With those just Spirits that wear victorious... The Poetical Works of John Milton - 772 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: John Milton - 1855 - 858 ÆäÀÌÁöÀüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| 1869 - 436 ÆäÀÌÁö
...Where the bright Seraphim in burning row Their loud uplifted angel-trumpets blow ; And the Cherubic host in thousand quires Touch their immortal harps...disproportion'd sin Jarr'd against nature's chime, and wUh harsh din Broke the fair music that all creatures made To their great Lord, whose love their motion... | |
| Henry Morley - 1869 - 282 ÆäÀÌÁö
...Where the bright Seraphim in burning row Their loud uplifted angel-trumpets blow, And the cherubic host in thousand quires Touch their immortal harps...answer that melodious noise ; As once we did, till disproportion^ sin Jarr'd against nature's chime, and with harsh din Broke the fair music that all... | |
| Dante Alighieri - 1870 - 508 ÆäÀÌÁö
...Where the bright Seraphim, in burning row, Their loud uplifted angel trumpets blow ; And the cherubic host, in thousand quires, Touch their immortal harps...answer that melodious noise ; As once we did, till disproportioned sin Jarred against Nature's chime, and with harsh din Broke the fair music that all... | |
| John Milton - 1870 - 436 ÆäÀÌÁö
...of golden wires; With those just spirits that wear victorious palms, Hymns devout and holy psalms 15 Singing everlastingly: That we on Earth with undiscording...Jarr'd against nature's chime, and with harsh din 20 Broke the fair music that all creatures made To their great Lord; whose love their motion sway'd... | |
| John Milton - 1871 - 530 ÆäÀÌÁö
...in burning row, Their loud uplifted angel-trumpets blow, And the cherubic host, in thousand choirs, Touch their immortal harps of golden wires, With those...nature's chime, and with harsh din Broke the fair music that all creatures made To their great Lord, whose love their motion sway'd In perfect diapason,... | |
| John Milton, Edward Phillips - 1872 - 614 ÆäÀÌÁö
...Where the bright seraphim in burning row Their loud uplifted angel-trumpets blow, And the cherubic host in thousand quires Touch their immortal harps...nature's chime, and with harsh din Broke the fair music that all creatures made To their great Lord, whose love their motion sway'J In perfect diapason,... | |
| John Milton - 1873 - 606 ÆäÀÌÁö
...Where the bright Seraphim in burning row Their loud uplifted angel-trumpets blow, And the cherubic host in thousand quires Touch their immortal harps...nature's chime, and with harsh din Broke the fair music that all creatures made To their great Lord, whose love their motion sway'd In perfect diapason,... | |
| John Milton - 1874 - 758 ÆäÀÌÁö
...and solemn jubilee ; Where the bright Seraphim, in burning row, Their loud up-lifted angel-trumpets blow ; And the Cherubick host, in thousand quires,...Nature's chime, and with harsh din Broke the fair music that all creatures made To their great Lord, whose love their motion sway'd In perfect diapason,... | |
| John Milton - 1874 - 518 ÆäÀÌÁö
...Where the bright Seraphim in burning row 10 Their loud uplifted angel-trumpets blow, And the Cherubic host in thousand quires Touch their immortal harps...answer that melodious noise ; As once we did, till disproportioned sin Jarred against nature's chime, and with harsh din 20 Broke the fair music that... | |
| John Milton - 1874 - 504 ÆäÀÌÁö
...Where the bright Seraphim in burning row 10 Their loud uplifted angel-trumpets blow, And the Cherubic host in thousand quires Touch their immortal harps...answer that melodious noise ; As once we did, till disproportioned sin Jarred against nature's chime, and with harsh din 20 Broke the fair music that... | |
| |