 The barge she sat in, like a burnish'd throne, Burn'd on the water ; the poop was beaten gold, Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them, the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water...  A London Encyclopaedia, Or Universal Dictionary of Science, Art, Literature ... - 72 페이지 편집 - 1829전체보기 - 도서 정보
 | Rosemary Manning - 2000 - 196 페이지
...was beaten gold, Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them, the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person, It beggar'd all description ..." ' Her senses held by the poetry, Rachel's truant... | |
 | Robert S. Miola - 2000 - 206 페이지
...was beaten gold; Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them. The oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person, It beggared all description. She did lie In her pavilion — cloth of gold, of... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 404 페이지
...beaten gold, Purple the sails, and so perfumed that 200 The winds were lovesick with them; the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person, lt beggared all description: she did lie 205 ln her pavilion — cloth-of-gold... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 60 페이지
...was beaten gold, Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them. The oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person, It beggared all description: she did lie In her pavilion, cloth-of-gold of tissue,... | |
 | Allan Bloom - 2000 - 172 페이지
...sculptor.5 Enobarbus describes the arrival of the barge and the stunning effect of its movement: the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. (II. ii. 194-197) And then we impatiently await description of Cleopatra herself, but are both delighted... | |
 | Theodore Vrettos - 2010 - 290 페이지
...was beaten gold; Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them; the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person, It beggar'd all description: she did lie In her pavilion — cloth-of-gold of tissue... | |
 | Barry Strauss - 2001 - 180 페이지
...was beaten gold; Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them; the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke...beat to follow faster, As amorous of their strokes. (Antony and Cleopatra, II, ii) The Romans enjoyed boat races and also mock naval battles. The emperor... | |
 | Claire McEachern - 2002 - 310 페이지
...was beaten gold, Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them; the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person, It beggared all description: she did lie In her pavilion - cloth of gold, of tissue... | |
 | Stanley Wells - 2003 - 494 페이지
...was beaten gold: Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them. The oars were silver. Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person. It beggared all description. She did lie In her pavilion - cloth of gold, of tissue... | |
 | Martina Mittag - 2002 - 280 페이지
...beaten gold;/ Purple the sails, and so perfumed that/ The winds were love-sick with them; the oars were silver,/ Which to the tune of flutes kept stroke,...beat to follow faster,/ As amorous of their strokes. For her own person,/ It bcggar'd all description: she did lie/ In her pavilion - cloth-of-gold of tissue... | |
| |
