 | 1819 - 212 페이지
...more worthy to be called thy son ; make me as one of thy hired servants." And he arose and came to his father. But when he was yet a great way off, his...fell on his. neck, and kissed him, And the son said unto him> "Father, I have sinned against heaven, and in thy sight ; and ara no more worthy to be called... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 426 페이지
...be call; d thy son : make me as one of thy hired servants.' And he arose, and came to his father. Z But when he was yet a great way off, his father saw...fell on his neck and kissed him. And the son said unto himf ' Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 페이지
...more worthy ..to be called thy son: make me as one of thy hired servants. And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his...fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 페이지
...more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his...fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called... | |
 | William Paley - 1823 - 382 페이지
...no more worthy to be called thy son, make me as one of thy hired servants. And he arose and came to his father ; but when he was yet a great way off,...fell on his neck and kissed him; and the son said unto him, Father, I have sinned against Heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 페이지
...his father saw him, and had compassion on him, and running, he fell on his neck, and kissed him. 21 And the son said to him, ' Father, I have sinned against heaven, and in thy sight ; [and] I am no more worthy to be called thy son.' 22 " But the father said to his... | |
 | John Jebb - 1824 - 418 페이지
...more worthy to be called thy Son ; make me as one of thy hired servants. And he arose, and came to his Father. But, when he was yet a great way off,...fell on his neck, and kissed him. And the Son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more worthy to be called... | |
 | William Paley - 1824 - 382 페이지
...no more worthy to be called thy son, make me as one of thy hired servants. And he arose and came to his father ; but when he was yet a great way oft',...fell on his neck and kissed him ; and the son said unto him, Father, I have sinned against Heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called... | |
 | Jesse Torrey - 1824 - 308 페이지
...more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. 32 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his...fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called... | |
 | 1874 - 346 페이지
...him, too ; and I thought of the blessed words, which so many a returning sinner has thanked God for, " But when he was yet a great way off, his father saw...fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called... | |
| |
But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. 
