 L'on voit certains animaux farouches, des mâles et des femelles, répandus par la campagne, noirs, livides et tout brûlés du soleil, attachés à la terre qu'ils fouillent et qu'ils remuent avec une opiniâtreté invincible ; ils ont comme une voix...  Le roman au dix-septième siècle - 59 페이지저자: André Le Breton - 1890 - 322 페이지전체보기 - 도서 정보
 | Marc Monnier - 1868 - 318 페이지
...répandus par la campagne, noirs, livides et tout brûlés du soleil , se retirant la nuit dans leurs tanières où ils vivent de pain noir , d'eau et de...recueillir pour vivre, et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé — » les gens de cour ne durent pas comprendre. Et pourtant,... | |
 | Marc Monnier - 1868 - 322 페이지
...répandus par la campagne, noirs, livides et tout brûlés du soleil, se retirant la nuit dans leurs tanières où ils vivent de pain noir , d'eau et de...recueillir pour vivre, et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé.... » les gens de cour ne durent pas comprendre. Et pourtant,... | |
 | 1917 - 682 페이지
...la nuit dans des tannières, où ils vivent de pain noir, d'eau et de racines : ils (''(«irfjncnl aux autres hommes la peine de semer, de labourer et...recueillir pour vivre, et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. » 1" Voua ferez ressortir l'art île La Hruyère dans cette peinture... | |
 | Jean Meslier - 1250 페이지
...montrent une face humaine, et en effet ils sont des hommes, ils se retirent la nuit dans des tanières, ou ils vivent de pain noir, d'eau et de racines, ils...labourer et de recueillir pour vivre, et méritent ainsi, dit-il, de ne pas manquer de ce pain, qu'ils ont semé et qu'ils ont fait venir avec tant de peine.... | |
 | Alain Niderst - 1994 - 250 페이지
...campagnes, noirs, livides et tout brûlés du soleil, attachés à la terre qu'ils fouillent et qu'ils remuent avec une opiniâtreté invincible; ils ont...recueillir pour vivre, et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. (HO 128). P. Barbéris4 a rappelé combien cette remarque caustique... | |
 | Nadezhda Stangé-Zhirovova - 1998 - 300 페이지
...campagne, noirs, livides et tout brûlés de soleil, attachés à la terre qu'ils fouillent et qu'ils remuent avec une opiniâtreté invincible; ils ont...recueillir pour vivre, et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé» (Jean de La Bruyère, Les caractères ou les mœurs de ce siècle.... | |
 | Amy S. Wyngaard - 2004 - 274 페이지
...retirent la nuit dans des tanieres, ou ils vivent de pain noir, d'eau et de racines; ils epargnent aux autres hommes la peine de semer, de labourer et de recueillir pour vivre, et meritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont seme.27 [You see certain fierce animals, males... | |
 | Marie-Aude de Langenhagen - 2005 - 286 페이지
...ils se lèvent sur leurs pieds, ils montrent une face humaine, et en effet, ce sont des hommes. [...] ils épargnent aux autres hommes la peine de semer,...recueillir pour vivre, et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu 'ils ont semé » (« De l'homme », 128). La parole est retenue, assourdie par... | |
 | Alain Ruiz, Françoise Knopper - 2006 - 432 페이지
...tanières, où ils vivent de pain noir, d'eau et de racines ; ils épargnent aux autres hommes la peine, de labourer et de recueillir pour vivre, et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. » 52 D'impressionnantes descriptions de la situation des soldats... | |
| |
