| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 ÆäÀÌÁö
...hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. Jn the end of the six hundreth year of Noah's life, in the second month of the spring,... | |
| John Milton, Henry John Todd - 1809 - 414 ÆäÀÌÁö
...pour Rain day and night; all fountains of the deep Broke up,"] Gen. vii. 11. "The fame day were aH the fountains of the great deep broken up, and the windows of Heaven were opened." The windows of Heaven are tran(lated the cataracts in the Syriack and Arabick verfions,... | |
| 1809 - 1150 ÆäÀÌÁö
...hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all nd : and it was so. 25 were opened. 12 And the rain was upon the earth forty days and forty nights. 13 In the self-same day... | |
| Charles Buck - 1810 - 488 ÆäÀÌÁö
...Others ascribe it to the shock of a comet, and Mr. King supposes it to arise from subterraneous fires bursting forth with, great violence under the sea....broken up, and the windows of heaven opened; that is, the waters rushed out from the hidden abyss of the bowels of the earth, and the clouds poured down... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 ÆäÀÌÁö
...year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same' day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. And the rain was upon the earth fort/ days and forty nights. In the self same day entered... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 ÆäÀÌÁö
...hundredth year of Noah's-life, in the second mqnth, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. 13 In the self-same day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, arid the sons of... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 424 ÆäÀÌÁö
...that subject, or upon the account of God's proceedings; in which it is said, "The same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened/' so that the torrents from above, and the fountains from beneath, both conspired together.... | |
| William Bengo Collyer - 1813 - 448 ÆäÀÌÁö
...hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. And the rain was upon the earth forty days and forty nights. In the selfsame day entered... | |
| 1815 - 294 ÆäÀÌÁö
...hundreth year ol Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. And the rain was upon the earth forty days and forty nights. And the flood was forty days... | |
| 1815 - 706 ÆäÀÌÁö
...hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenlh day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. 12 And the rain was upon the earth forty days and forty nights. 13 In the selfsame day... | |
| |