| 1808 - 530 ÆäÀÌÁö
...prophet shall speak in my name, I will execute vengeance on him. 20 But the prophet who shall wickedly presume to speak a word in my name which I have not commanded him to speak, or who shall speak in the name of other gods, that prophet shall 21 be put to death. Now if thou shalt... | |
| John Watkins - 1809 - 454 ÆäÀÌÁö
...and will put my " words in his mouth and he shall speak unto " them all that I shall command him. And it " shall come to pass that whosoever will not "...shall " speak in my name, I will require it of him." (verse 18, 19). Here is the express description of a particular person to arise amidst this people,... | |
| 1809 - 1150 ÆäÀÌÁö
...will put my words in his mouth ; and he shall sneak unto them all that I shall command nira. 19 And ow-shot : for she said, Let me not see the death of...over against /am, and lifted up her voice, and wept. 20 But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which 1 have not commanded him... | |
| Joseph Galloway - 1809 - 428 ÆäÀÌÁö
...I will put my words in his mouth, and he " shall speak unto them all that I shall command "him: and it shall come to pass, that whosoever " will not hearken unto my words, that he shall " speak in my name, I will require it of him." Now, who can this prophet like unto Moses... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 ÆäÀÌÁö
...my words ia his mouth, and hi slall s'pcak unto them all that I shall command him. And it shall came to pass, that whosoever 'will not hearken unto my words -which he shall speak in my namet J will require it rf him. From this passage Wejearn, that in compliance with the request of the... | |
| John Bevans - 1810 - 134 ÆäÀÌÁö
...will put my words in hig mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him. 19. And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which heshall speak in my name, I will require it of him. Ps. ii. 6. I have set my king upon my holy hill... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 462 ÆäÀÌÁö
...and will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him. And it shall come to pass, that whosoever will not hearken...shall speak in my name, I will require it of him," Deut. xviii. 18, 19. John brings this in, " And this is his commandment, That we should believe on... | |
| John Wesley - 1811 - 468 ÆäÀÌÁö
...darkness : it is the great Prophet of the Lord, concerning whom God had solemnly declared long ago, " Whosoever will not hearken unto my words, which he...shall speak in my name, I will require it of him," (Deut. xviii. 19.) Or, as the Apostle expresses it, " Every soul which will not hear that Prophet,... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 626 ÆäÀÌÁö
...[whether it be the decalogue or no]. And it shall come to pass, that whosoever will not hearken to my words which he shall speak in my name, I will require it of him," Deut. xviii. 15 — 19It is a comfortable thought that we have all in the Saviour. The ceremonial law... | |
| James Patriot Wilson - 1812 - 288 ÆäÀÌÁö
...will put my words in his mouth; and he shall speak unto them, all that I shall command him. f 19 And it shall come to pass, that whosoever will not hearken...shall speak in my name, I will require it of him. 542. U1SN I shall command him. u him. Rule 39. 1VX for H1XK. Rule 102. It is the first pers. sing.... | |
| |